Translation of "increase its efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Increase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Efforts to increase amounts of aid must be accompanied by measures to increase its quality. | 增加援助数量的努力 必须伴随着提高援助质量的措施 |
| The Committee recommends that the State party increase its efforts to remedy this situation. | 委员会建议缔约国加强努力扭转这种状况 |
| The international community must increase its efforts to conclude the Doha Development Round quickly. | 2. 国际社会必须加紧努力迅速完成多哈发展回合 |
| UNIDO was firmly committed to intensifying its efforts to increase its effectiveness, efficiency and relevance to Member States. | 工发组织决心加紧努力提高其效能 效率和对成员国的相关性 |
| The Russian Federation supported efforts to increase the effectiveness of UNHCR activities and reform its financial structure within its existing mandate. | 32. 俄罗斯联邦支持难民专员办事处为提高其活动效率和在现有任务范围内改革其财政结构所做的努力 |
| We also welcome recent efforts and initiatives to enhance the quality of aid and to increase its impact. | 我们还欢迎旨在提高援助质量 增强援助影响的近期各种努力和倡议 |
| In that regard, the ICC is facing a crucial moment in its efforts to increase support for its activities within the international community. | 在这方面 国际刑院正面临着努力加强国际社会支持它开展活动的关键时刻 |
| In paragraph 32, the Board recommended that UNODC increase its efforts to achieve a more balanced geographical distribution of staff. | 409. 在第32段中 委员会建议禁毒办加大努力 实现更加公平的工作人员地域分配 |
| In paragraph 49, the Board recommended that UNODC pursue its efforts to increase contributions to finance the general purpose funds. | 417. 在第49段中 委员会建议禁毒办继续努力增加捐款额 以便为普通用途基金筹措资金 |
| Furthermore, it was stressed that the UNCTAD secretariat should increase its efforts to monitor the implementation of the IPR recommendations. | 此外 讨论强调 贸发会议秘书处应当加大努力 监督投资政策审评建议的落实 |
| (c) Increase its efforts to provide adequate and systematic training on children's rights for professional groups working with and for children. | 进一步努力用所有文字并通过使用适合儿童的材料和学校课程传播 公约 扩大向家长和儿童宣传 公约 的有关项目 进一步努力为从事儿童工作及相关事务的专业团体提供充分和系统的培训 |
| 4. Requests the Secretary General to increase efforts to promote wider adherence to the Convention and its uniform interpretation and effective implementation. | 4. 请秘书长加强努力推动更广泛参加 统一解释和有效执行 公约 |
| It will increase its efforts to develop more reader friendly compilation and synthesis reports and review reports, and strengthen their analytical components. | 秘书处将进一步努力编写更便利于读者阅读的汇编 综合报告和审查报告 并加强其中的分析内容 |
| New media and civil society partnerships play a key role in the Department's efforts to increase the reach of its information products. | 262. 媒体与民间社会之间的新伙伴关系在该部扩大其信息产品覆盖面的努力中发挥了重要作用 |
| In order to improve the gender balance, UN Habitat will increase its efforts to recruit women into the Professional categories in 2005. | 为了改进性别均衡状况 人居署2005年将更加努力征聘女专业人员 |
| As an emerging donor, the Republic of Korea has intensified its efforts both to increase its volume of official development assistance and to improve its policies and procedures on ODA implementation. | 作为一个新崛起的捐助国 大韩民国加紧努力增加官方发展援助数量和改进其关于执行官方发展援助的政策和程序 |
| Faced with a continuously growing caseload, the Court has made tremendous efforts in the last decade to increase its judicial efficiency while maintaining its high quality of work. | 由于案件数量越来越多 法院在过去十年已作出巨大努力 以便在保持工作质量的同时提高司法效率 |
| Noting with appreciation the continuing efforts of the United Nations system to increase its capacity and that of its Member States to provide assistance to victims of humanitarian emergencies, | 赞赏地注意到联合国系统为提高自身及会员国向人道主义紧急情况的受害者提供援助的能力而作出的持续努力 |
| The international community must support African efforts to increase agricultural productivity. | 国际社会必须支持非洲提高农业生产力的努力 |
| 4. Calls upon the international community to increase its efforts to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action | 4. 吁请国际社会加强努力 充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺 |
| The Committee recommends that the State party increase its efforts to enhance the effectiveness of the Human Rights Commission, in particular through adequate budget allocations. | 委员会建议缔约国加紧努力 尤其是通过拨出充足的预算 提高人权委员会的效力 |
| This response provided an overview of the measures the Government plans to use in its efforts to continue to increase labour participation among ethnic minorities. | 该答复概述了政府为继续努力以提高少数民族的劳动参与而计划采用的措施 |
| UNICEF would increase its efforts to measure results and support of national capacity development, collaboration with other United Nations agencies and country, regional and global partnerships. | 儿童基金会将加强成果计量 进一步支持国家能力发展 与联合国其他机构及国家 区域和全球合作伙伴开展协作 |
| In addition, donors should increase their financial support to gender mainstreaming efforts. | 另外 捐助者应当增加对社会性别主流化举措的财政支助 |
| Despite a significant increase in its own resources, my country will have to rely on ODA for some time in its efforts to realize the MDGs as well as for overall development. | 尽管我国自身的资源有了大量增加 它还得在一段时间内依靠官方发展援助来进行实现千年发展目标和全面发展的努力 |
| In paragraph 73 of the report, UNITAR agreed with the Board's recommendation that it increase its efforts to comply with its Statute and with the instructions regarding the geographical distribution of staff. | 459. 在报告第73段 训研所同意委员会的建议 即进一步努力遵守其章程和关于工作人员地域分配的指示 |
| The international community must therefore ensure that well meaning efforts to increase social and economic development do not inadvertently increase disaster risk. | 因此 国际社会必须确保加强社会经济发展的善意努力不要不经意间增加了灾害风险 |
| Also noting the efforts by the territorial Government to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, | 还注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理 包括努力增加收入 |
| The Committee appreciates the efforts made by the delegation to respond to the numerous questions posed by its members, and encourages the State party to increase its efforts so as to ensure that substantial answers are provided to the Committee in the course of future dialogues. | 391. 委员会赞赏该国代表团为答复委员会成员提出的各种问题所作的努力 并鼓励缔约国加紧努力 以便保证在今后对话中能向委员会提供实质性答复 |
| Its activities aim at contributing to the attainment of the mandate and efforts of the Centre as a whole to increase the volume and effectiveness of technical assistance. | 该司活动的目的是协助整个国贸中心完成任务和开展努力 提高技术援助的数量和效力 |
| (k) To increase its efforts to combat human trafficking and to protect the victims of human trafficking, in particular women being trafficked for the purposes of sexual exploitation | 联合国 |
| Organization wide efforts to increase the level of regular resources are a high priority. | 181. 全组织范围进行努力 以提高经常资源的水平是当务之急 |
| (c) To increase its technical assistance, within the available voluntary resources, to countries that are deploying efforts to reduce illicit crop cultivation by, in particular, adopting alternative development programmes | (c) 在现有自愿资源的范围内 向特别是通过采用替代发展方案以减少非法作物种植的国家提供更多的技术协助 |
| UNICEF will now increase its efforts to promote adequate attention to young children in PRSs, not least because of the linkages between children's development and the reduction of poverty. | 儿童基金会将更加努力 推动减贫战略中足够重视幼儿问题 这不仅仅是因为儿童发展同减贫之间有着联系 |
| The Committee stresses that the consideration of reports is designed to institute a constructive and sincere dialogue, and encourages the State party to increase its efforts to that end. | 委员会强调指出 审议报告的目的在于开展建设性的开诚布公的对话 并鼓励缔约国为此加强努力 |
| Also noting the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, | 还注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理 包括努力增加收入 |
| Also noting the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue, | 又注意到领土政府努力加强公共部门的财政管理 包括努力增加收入 |
| Efforts were made to prioritize work on the budget and increase coordination with spending agencies. | 努力确定预算工作的优先次序 加强了同使用款项的各机构的协调 |
| Countries needed to increase their efforts to eradicate poverty, boost employment and achieve social integration. | 各国需要加紧努力 以消灭贫困 刺激就业和实现社会融合 |
| Our country stands ready to increase its contribution to the international community's efforts in the Democratic Republic of the Congo in order to support the democratic transition process under way. | 我国随时准备为国际社会在刚果民主共和国的各项努力作出进一步贡献 以便支持目前民主过渡进程 |
| Efforts should be made to increase those percentages significantly so as to make the Organization's workforce more representative of the developing countries on which most of its activities were focused. | 应努力大幅提高这些比例以使本组织工作人员更多地代表发展中国家 工发组织的多数活动侧重于发展中国家 |
| 16. Invites the United Nations and the donor community to increase efforts to support ongoing regional efforts to build African mediation and negotiation capacity | 16 请联合国和捐助者进一步努力支持目前为建立非洲调解和谈判能力而作出的区域努力 |
| 5. Notes the commitment of the Government of Angola towards improving transparency and accountability in the management of public resources, and encourages the Government to increase its efforts to that end | 5. 注意到安哥拉政府承诺加强公共资源管理的透明度和问责制 并鼓励政府为此目的加强努力 |
| Delegations expressed concerns about the possibility of higher costs for immunization because of higher prices of new vaccines and encouraged UNICEF to continue its efforts to increase access to affordable vaccines. | 119. 各代表团感到关切的是 由于新疫苗价格较高 免疫成本可能提高 它们促请儿童基金会继续努力使更多人能够取得价廉的疫苗 |
| Nevertheless, the Chambers will continue their efforts to increase the time spent in the court room. | 但各分庭将继续努力增加审判时间 |
Related searches : Increase Efforts - Its Efforts - Increase Our Efforts - Focused Its Efforts - Increasing Its Efforts - In Its Efforts - Its Best Efforts - Focus Its Efforts - Intensified Its Efforts - Use Its Efforts - Increase Its Presence - Increase Its Scale - Increase Its Profits - Increase Its Focus