Translation of "increasingly aware" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits. | 十年来 人们越来越强烈地意识到需要改变自己的饮食习惯 |
| The majority of female students is aware of the options available to them and is increasingly exercising these. | 大多数女生都了解她们可以选择的科目并且在这方面越来越有经验了 |
| The international community had become increasingly aware of the protection needs of the millions of human beings displaced by natural disasters. | 56. 国际社会已越来越意识到自然灾害造成的数百万流离失所者需要保护 |
| What must be stressed is that women, including female heads of households, are becoming increasingly aware of the role they can play within the family unit. | 需要强调的是 妇女包括家庭主妇越来越意识到她们在家庭中所能够起到的作用 |
| The international community is increasingly aware of the problems posed by terrorist use of the Internet and discussion has begun on possible measures to address them. | 148. 国际社会日益注意到恐怖主义分子使用因特网造成的问题 已经开始讨论可能采取什么措施加以解决 |
| Tourists are increasingly looking for attractive, unpolluted places to visit, and involvement with tourism can also make local people more aware of the need to conserve the environment. | 游客越来越向往没有受到污染的有吸引力的地点旅游 而参与旅游业也能让当地人民更多了解保护环境的必要性 |
| With the increasing emphasis on managing for development results, national policymakers and the international development community have become increasingly aware of the importance of statistics in informing and designing development interventions. | 1. 随着发展成果管理制日益得到强调 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到统计在为发展方面的干预行动提供信息和设计这类干预行动中的重要性 |
| With the increasing international focus on results based management, national policymakers and the international development community have become increasingly aware that good statistics are part of the enabling environment for development. | 2. 随着国际上日益重视成果管理 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到良好的统计是有利于发展的环境的组成部分 |
| Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy. First, the public is increasingly aware that urgent and straightforward policies are desperately needed in the areas of pension and healthcare payments, and in state organization. | 当然 政府官员的腐化是不能容忍的 这也是当然危机的根源所在 但如果经济增幅度上升及失业率下降 政坛丑闻就会成为一个小插曲 |
| In response, the United Nations system, Member States and civil society have increasingly become aware that the existing international framework needs to be enhanced to better address the complex emergencies we are facing today. | 面对这种情况 联合国系统 会员国和民间社会越来越意识到必须加强现有的国际框架 以更好地应对我们今天面临的复杂的紧急情况 |
| Perhaps more than anyone else, he has been aware of the dire need to preserve and strengthen the United Nations as the only multilateral universal instrument for addressing and resolving the multifaceted and increasingly complex crises that affect humanity. | 也许他比任何其他人都更加了解迫切需要维护并加强联合国这个唯一的多边普遍工具 以处理和解决影响人类的形形色色和日益复杂的问题 |
| is increasingly prominent. | 日益凸显 |
| Mr. Sami (Egypt), referring to the question of third States affected by sanctions, said that delegations had become increasingly aware of the repercussions that sanctions could have on both the civilian population of the target country and on third countries. | 52. Sami先生 埃及 谈到第三国受制裁影响问题时说 各国代表团已越来越了解到制裁可能对目标国和第三国平民人口产生的影响 |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | 我甚至不知道什么是音乐 根本不知道它 |
| But it is increasingly possible. | 但这一切变得越来越有希望 |
| You had separated functions, increasingly. | 慢慢地 我们把不同的职能给区分开来 |
| I will exhaust him increasingly. | 我将使他遭受苦难 |
| I will exhaust him increasingly. | 我將使他遭受苦難 |
| His Government was pleased that China appeared to be increasingly aware of the need to improve its human rights practices and urged it to press ahead with reform, including in relation to the death penalty and reform of the re education through labour system. | 41. 澳大利亚政府喜见中国似乎日益认识到需要改善其人权做法 并敦促中国推进改革 包括同死刑和劳教制度有关的改革 |
| Noting with concern the increasingly frequent attacks on their independence suffered by judges, lawyers and court officers, and aware of the close link between the weakening of safeguards for judges, lawyers and court officers and the frequency and gravity of violations of human rights, | 关切地注意到侵害法官 律师和法院人员独立性的事件日益增多 并认识到法官 律师和法院人员所受保障的削弱与侵犯人权事件的频繁程度和严重程度密切相关 |
| Noting with concern the increasingly frequent attacks on their independence suffered by judges, lawyers and court officers, and aware of the close link between the weakening of safeguards for judges, lawyers and court officers and the frequency and gravity of violations of human rights, | 关注侵害法官 律师和法院人员独立性的事件日益增多 注意到法官 律师和法院人员所受保障的削弱与侵犯人权事件的频繁程度和严重程度密切相关 |
| Good governance is increasingly taking root. | 善政正日益生根 |
| Such a situation makes it difficult for oil and gas companies to take action, even if they become increasingly aware that they need to present an image that clearly shows their willingness to correct past mistakes and to pioneer initiatives towards sustainable development, peacebuilding and environmental conservation. | 石油和天然气公司因这一局面而难以采取行动 即便它们愈来愈意识到自己需要显示岀一种形象 明确表明它们乐于改正过去的错误 并率先提出有利于可持续发展 建设和平和环境保护的倡议 |
| The legislative environment is becoming increasingly supportive of volunteering and the contribution that volunteering makes to individuals and societies is increasingly recognized. | 立法环境对志愿行动越来越有利 志愿行动对个人和社会所做的贡献日益得到认可 |
| For survivors, the situation was increasingly dire. | 对于幸存者来说 情况越来越糟 |
| But I've become increasingly interested in religion. | 但是我已经 对宗教越来越有兴趣 |
| Well this view, I think, is increasingly wrong. | 其实 这种观点 我认为 已经越来越错误 |
| Increasingly, I would say explosive growth of technology. | 还有 随着技术的爆炸式增长 |
| But maintaining the momentum is becoming increasingly difficult. | 但是 越来越难以保持势头 |
| Foreign enterprises are increasingly investing in emerging markets. | 24. 外国企业越来越多地在新兴市场投资 |
| Women have been increasingly active as indigenous leaders. | 妇女作为土著领导人 变得日益活跃 |
| Hod Lipson builds self aware robots | 霍德 利普森建造的 自我感知 机器人 |
| The self you are self aware. | 自我 你要能认识到自我 |
| Be very aware of the propaganda. | 所以 一定要注意宣传的影响 |
| So be aware of the bear. | 就得小心了 |
| Just be aware of the pressure. | 只要意识到压力的存在. |
| I was aware of that fact. | 我知道事实 |
| He is aware of his danger. | 他意识到他面临危险 |
| Those who believe and are aware. | 他们就是信道而敬畏的人 |
| Those who believe and are aware. | 他們就是信道而敬畏的人 |
| I am fully aware of the importance of the discussion that we are having today and fully aware of past practices. | 我完全认识到今天讨论的重要性 完全知道过去的做法 |
| But on the ground the signs are increasingly discouraging. | 但在当地,各种迹象日益令人气馁 |
| Aware that for millions of people throughout the world the full realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health still remains a distant goal and that, in many cases, especially for those living in poverty, this goal is becoming increasingly remote, | 意识到对世界各地千千万万的人来说 充分实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利仍是一个遥远的目标 而且在很多情况下 特别是对生活贫困的人来说 这个目标变得越来越遥不可及 |
| The fact is that citizens in every EU member country are increasingly aware that national policies are determined by decision making at the European level, over which they have little influence. The European Constitution has little to do with this, but referenda are never confined to the actual questions put to voters. | 事实上 每个欧盟成员国的公民越来越意识到 他们的国家政策现在由欧洲级别的决策来决定 而他们对此几乎无法施加任何影响 欧盟宪法与此无甚关联 但是公民投票从不仅限于那些需要投票决定的实质问题 相反 它们为公民提供了机会来表达他们对政府所作选择的看法 尤其是在欧盟框架内的决定 |
| People weren't aware they could have that. | 那时候人们还不知道用 多动症 这个词 |
Related searches : Increasingly Competitive - Increasingly Often - Increasingly Growing - Increasingly Used - Increasingly Diverse - Increasingly Challenging - Increasingly Common - Increasingly Complex - Increasingly Difficult