Translation of "increasingly aware" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Chinese people were becoming increasingly aware of and knowledgeable about law, including international law. | 法律意识和知识,包括国际法的知识,在广大人民中得到广泛传播 |
Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits. | 十年来 人们越来越强烈地意识到需要改变自己的饮食习惯 |
The majority of female students is aware of the options available to them and is increasingly exercising these. | 大多数女生都了解她们可以选择的科目并且在这方面越来越有经验了 |
The countries of the continent are increasingly aware of the importance of good governance and the rule of law. | 本大陆各国日益意识到善政与法治的重要性 |
The international community had become increasingly aware of the protection needs of the millions of human beings displaced by natural disasters. | 56. 国际社会已越来越意识到自然灾害造成的数百万流离失所者需要保护 |
I have become increasingly aware of the generic complexity of oversight in the public domain to satisfy all constituencies is virtually impossible. | 我日益注意到在公共领域中监督常有的复杂性 使所有用户都满意是实际上办不到的 |
30. International practice showed that States were becoming increasingly aware of the need to adopt a stricter interpretation of the admissibility of reservations. | 30. 国际惯例表明 各国日益认识到必须对保留可否接受作出更严格的解释 |
12. The spokesman for the Asian Group and China (Pakistan), said that countries were increasingly aware of the relationship between FDI and trade. | 12. 亚洲集团和中国发言人(巴基斯坦)说 各国对外国直接投资与贸易之间的关系有着越来越强的意识 |
The international community was becoming increasingly aware of the need to develop a practical framework for interregional cooperation in various parts of the world. | 国际社会越来越意识到有必要制定切实框架 促进世界各地的区域间合作 |
All parties involved in international trade (private and public) have become increasingly aware of the vital importance of adequate telecommunications to trade and investment globally. | 参与国际贸易的所有各方(私营和公营)均日益认识到具备充分的电信能力对于进行全球贸易和投资至关重要 |
What must be stressed is that women, including female heads of households, are becoming increasingly aware of the role they can play within the family unit. | 需要强调的是 妇女包括家庭主妇越来越意识到她们在家庭中所能够起到的作用 |
The international community is increasingly aware of the problems posed by terrorist use of the Internet and discussion has begun on possible measures to address them. | 148. 国际社会日益注意到恐怖主义分子使用因特网造成的问题 已经开始讨论可能采取什么措施加以解决 |
Tourists are increasingly looking for attractive, unpolluted places to visit, and involvement with tourism can also make local people more aware of the need to conserve the environment. | 游客越来越向往没有受到污染的有吸引力的地点旅游 而参与旅游业也能让当地人民更多了解保护环境的必要性 |
With the increasing emphasis on managing for development results, national policymakers and the international development community have become increasingly aware of the importance of statistics in informing and designing development interventions. | 1. 随着发展成果管理制日益得到强调 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到统计在为发展方面的干预行动提供信息和设计这类干预行动中的重要性 |
With the increasing international focus on results based management, national policymakers and the international development community have become increasingly aware that good statistics are part of the enabling environment for development. | 2. 随着国际上日益重视成果管理 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到良好的统计是有利于发展的环境的组成部分 |
In recent years the international community has become increasingly aware of the horrendous humanitarian crisis caused by the use of anti personnel mines and has reacted with global, regional and subregional initiatives. | 퓚ퟮ뷼벸쓪,맺볊짧믡틑훰붥죏쪶떽쪹폃즱짋탔뗘샗쯹듸살뗄뿉엂뗄죋뗀훷틥캣믺,늢얬솦헹좡좫쟲ꆢ쟸폲뫍럖쟸폲뗄훷뚯탐뚯ꆣ |
45. These efforts have shown that non governmental organizations are increasingly aware of the need to back up their campaign with reference to standards drawn from experience and recognized by the international community. | 45. 这些努力表明 非政府组织日益意识到有必要借鉴经验产生的 且得到国际社会承认的标准来支持其行动 |
Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy. First, the public is increasingly aware that urgent and straightforward policies are desperately needed in the areas of pension and healthcare payments, and in state organization. | 当然 政府官员的腐化是不能容忍的 这也是当然危机的根源所在 但如果经济增幅度上升及失业率下降 政坛丑闻就会成为一个小插曲 |
In response, the United Nations system, Member States and civil society have increasingly become aware that the existing international framework needs to be enhanced to better address the complex emergencies we are facing today. | 面对这种情况 联合国系统 会员国和民间社会越来越意识到必须加强现有的国际框架 以更好地应对我们今天面临的复杂的紧急情况 |
I wasn't even aware of music not even aware of it. | 我甚至不知道什么是音乐 根本不知道它 |
is increasingly prominent. | 日益凸显 |
7. The international community is becoming increasingly aware of the diverse consequences which refugees and returnees can have on countries of asylum and countries of origin, as well as on other countries within the regions concerned. | 7. 国际社会越来越认识到难民和返回者对庇护国和原籍国以及有关区域其他国家可能带来的各种后果 |
Yes, I'm aware. | 是的 我很清楚 |
Yes, I'm aware. | 是的 我知道 |
Subsistence agriculture is increasingly the responsibility of women, and those women will become increasingly older. | 从事糊口农业的工作越来越成为妇女的责任,而这些妇女的年龄越来越老 |
I presume you're aware... | 我猜你们都知道 |
I'm aware he is. | I'm aware he is. |
I'm aware of that. | 我知道 |
The bishop is aware. | 主教已经知道了 |
Are we aware, sir? | 我们知道? |
Perhaps more than anyone else, he has been aware of the dire need to preserve and strengthen the United Nations as the only multilateral universal instrument for addressing and resolving the multifaceted and increasingly complex crises that affect humanity. | 也许他比任何其他人都更加了解迫切需要维护并加强联合国这个唯一的多边普遍工具 以处理和解决影响人类的形形色色和日益复杂的问题 |
Since the events of 11 September 2001, the international community has grown increasingly aware of the threat of terrorism and of the need to combat it by all available means and to address its root causes and underlying motives. | 自从2001年9月11日的事件发生以来 国际社会日益认识到恐怖主义的威胁和以各种手段同其进行斗争并解决其根源和动机的必要性 |
But it is increasingly possible. | 但这一切变得越来越有希望 |
You had separated functions, increasingly. | 慢慢地 我们把不同的职能给区分开来 |
I will exhaust him increasingly. | 我将使他遭受苦难 |
I will exhaust him increasingly. | 我將使他遭受苦難 |
This is being done increasingly. | 这样作的国家日益增多 |
Mr. Sami (Egypt), referring to the question of third States affected by sanctions, said that delegations had become increasingly aware of the repercussions that sanctions could have on both the civilian population of the target country and on third countries. | 52. Sami先生 埃及 谈到第三国受制裁影响问题时说 各国代表团已越来越了解到制裁可能对目标国和第三国平民人口产生的影响 |
A data aware form widget | 支持数据库的窗体部件 |
Were you aware of it? | 不知道 |
I'm gratefully aware of that. | 我欣闻如此 |
I wasn't aware of it. | 我没发现. 对不起, 亲爱的. |
I'm aware of that, Dalby. | 我意识到了 达尔比 |
I'm aware of the date. | 我可是很注意时间的 |
I am aware of that. | 我知道. |
Related searches : Increasingly Competitive - Increasingly Often - Increasingly Growing - Increasingly Used - Increasingly Diverse - Increasingly Challenging - Increasingly Common - Increasingly Complex - Increasingly Difficult