Translation of "information policies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

United Nations public information policies and activities
联合国新闻政策和活动
United Nations public information policies and activities
联合国公共信息政策和活动
Information and communication technology (ICT) policies and procedures
D. 信息和通信技术政策和程序
Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
36. 提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的意识(第247段)
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
(r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识(第247段)
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
(r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识 第247段
The Board recommends that UNHCR improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies.
247. 委员会建议难民高专办提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的认识
6. Ensure that data availability policies take into account the need to protect critical information infrastructures.
6. 确保关于提供数据的政策考虑到保护重要信息基础设施的必要性
Greater accountability would require better access to information, especially with regard to policies and public expenditures.
加强问责制就须要有更多机会获得资料 尤其是关于政策和公共开支的资料
Other significant information on recent policies, programmes, budgetary allocations and activities regarding indigenous issues within UNITAR
二. 关于训研所内与土著问题有关的最新政策 方案 预算拨款和活动的其他重要资料
Stringent and professional quality security policies are implemented throughout the UNCC information systems, networks and databases.
在赔偿委员会整个信息系统 网络和数据基 都实施了严格的 专业的质量安全政策
This includes the application of security technologies, security policies, regulations, standards and information security education and training.
这包括采用安全技术 安全政策 规章制度 标准和信息安全教育和培训
Ms. Saiga asked for further information regarding the specific policies introduced under the Girls Friendly School Initiative.
4. Saiga女士想更多地了解对有利于女童的学校倡议所引入的各项具体政策
The risk is that there will be insufficient information to properly update policies and to optimize cost effectiveness.
问题是有可能缺乏足够信息用于适当修订政策及达到最佳成本效益
This would require capacity building and better access to information, especially with regard to policies and public expenditures.
这就需要建设能力和有更多机会获得信息 特别是关于政策和公共支出的信息
(g) Strengthening national capacity in human resource development for formulating policies and applications of information, communication and space technology
(g) 加强国家发展人力资源来制定政策和应用信息 通信和空间技术的能力
We will conduct our own independent assessment of available information in accordance with our policies and the Rome Statute.
我们将根据我们的政策和 罗马规约 对现有资料进行我们自己的独立评估
While welcoming the information provided on minority groups, the Committee regrets the insufficiency of information on the participation of these groups in the elaboration of cultural and educational policies.
62. 委员会虽欢迎提供有关少数民族群体的资料 但感到遗憾 有关这些群体在参与制定文化和教育政策方面的情况资料不足
To the extent that records were available, the insurers provided information regarding the accuracy of the contents of the policies.
如有记录 保险公司都说明了保险单的内容是否准确
They had fought against the attitude of successive governments that based their policies on silence, lack of information and manipulation.
它们对历届政府的态度展开了斗争 这些政府将其政策建立在保持沉默 封锁消息和玩弄花招的基础上
After that, the Inspector visited most of the organizations to obtain more specific information concerning their procurement policies and practices.
在此之后 检查专员访问了这些组织其中大多数 以便取得关于它们的采购政策和做法的更具体资料
12. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General
12. 重申新闻部是联合国公共信息政策的协调中心 也是报道联合国 联合国和秘书长的活动的主要信息中心
12. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General
12. 重申新闻部是联合国信息政策的协调中心 也是报道联合国 联合国的活动和秘书长的活动信息的主要新闻中心
11. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General
11. 重申新闻部是联合国信息政策的协调中心 也是报道联合国 联合国活动和秘书长活动的主要信息中心
7. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations and its activities and those of the Secretary General
7 重申新闻部是联合国新闻政策的协调中心 是关于联合国及其各项活动和秘书长的各项活动的主要新闻中心
The Economic Commission for Europe undertook a series of activities to facilitate information exchange on issues and policies related to ageing.
欧洲经济委员会开展了一系列活动 以推动交流老龄问题和政策方面的信息
Cooperation may also be hampered by perceptions of national industrial or trade policies influencing competition decisions, or inspiring leakage of confidential information.
另外 如果对国内工业政策或贸易政策的看法会影响竞争决定或引起泄露机密 则也可能妨碍合作
The Committee recalls that such information is necessary for evaluating the implementation of the Convention and for monitoring policies that affect minorities.
委员会再次指出 此类资料对于评估实施 公约 的情况 以及对于监测影响到少数族裔的各项政策是有必要的
Ms. Feller (Mexico) said that her delegation wished to receive additional information on UNODC programmes and policies with respect to UNODC transit countries.
20. Feller女士 墨西哥 说 墨西哥代表团希望深入了解毒品和犯罪问题办事处关于过境国的各项方案和政策
It is a tool based on systematic information (quantitative and qualitative) that will facilitate the analysis, orientation, organization and formulation of public policies.
它是一个以系统化信息 定量和定性信息 为基础的工具 有助于对公共政策进行分析 定向 组织和拟定
The resolution called for the solicitation of information, including on strategies, policies, programmes and best practices, from Member States and relevant non governmental organizations.
这项决议吁请向会员国和相关非政府组织征集资料 包括关于战略 政策 方案和最佳做法的资料
Moreover, such programmes should widen public participation in decision making by ensuring access of information to citizens and establishing mechanisms for reviewing Government policies.
此外 此类方案应确保公民能够取得信息并设立审查政府政策的机制 从而扩大公众对决策的参与
Many small island developing States were unable to adopt energy efficient practices for lack of appropriate policies and information, and most needed energy audits.
许多小岛屿发展中国家由于缺乏适当的政策和信息和迫切需要的能源审计而不能采取具有高能效的做法
1. States Parties undertake to collect appropriate information, including statistical and research data, to enable them to formulate and implement policies to give effect to the present Convention. The process of collecting and maintaining this information shall
一. 缔约国承诺收集适当的信息 包括统计和研究数据 以便制定和实施政策 落实本公约 收集和维持这些信息的工作应当
Developing sound water policies and plans would be greatly facilitated by comprehensive water information systems, including surveys and monitoring networks at national and basin levels.
40. 包括国家以及流域各级的调查和监测网络在内的各种综合性水信息系统 将大大有助于拟订适宜的水政策和计划
Without compromising any sensitive information, the Netherlands is requested to outline how its special counter terrorist strategies, policies and or activities address the following areas
反恐怖主义情报 人力和技术
The main challenge is to mainstream the need to change public perceptions in all government policies particularly in the education and media and information sector.
当前面临的主要挑战 是把转变公众观念的必要性纳入政府各项政策的主流 尤其是纳入教育和媒体及信息部门的主流
The Committee requests the State party to include, in its next periodic report, detailed information on environmental policies formulated by the State party, in particular, policies to reduce atmospheric pollution, and to evaluate the impact of large infrastructure development projects on the environment.
63. 委员会请缔约国在下次定期报告中 收入有关缔约国制定的环境政策的详细资料 特别是减少大气污染的政策 以及评估大型基础设施建设项目环境影响的政策
(iv) Technical material country profiles on urbanization and housing policies in Oman and Qatar (2) maintenance and regular updating of the United Nations Population Information Network (POPIN) website and the ESCWA home page on social policies and development, including disability and youth (2)
㈣ 技术材料 阿曼和卡塔尔城市化和住房政策国家概况(2) 维护和定期更新联合国人口信息网 人口信息网 网站以及西亚经社会关于包括残疾与青年在内的社会政策与发展的主页(2)
6. Reaffirms the central role of the Committee on Information in United Nations public information policies and activities, including the restructuring process of the Department of Public Information, and the prioritization of its activities, and welcomes the continued constructive interaction between the Department and the members of the Committee
6. 重申新闻委员会在联合国新闻政策和活动中 包括在新闻部的改组进程中和确定其活动的优先次序方面发挥中心作用 并欢迎新闻部和委员会成员继续进行建设性的交流
6. Reaffirms the central role of the Committee on Information in United Nations public information policies and activities, including the restructuring process of the Department of Public Information, and the prioritization of its activities, and welcomes the continued constructive interaction between the Department and the members of the Committee
6. 重申新闻委员会在联合国公共信息政策和活动中 包括在新闻部的改组进程中和确定其活动的优先次序方面发挥中心作用 并欢迎新闻部和委员会成员继续进行建设性的互动交流
(e) Providing advisory services for the formulation and implementation of policies and regulatory frameworks relating to access to and applications of information, communication and space technology
(e) 提供咨询服务 制定并执行与获取和应用信息 通信和空间技术有关的政策和规章框架
I saw that the free flow of information represented by journalism, specifically visual journalism, can bring into focus both the benefits and the cost of political policies.
目睹了以新闻业为代表的信息自由流通 特别是视觉新闻 可以让政治政策的得失成为焦点
To fulfil its responsibility, the Organization maintains systems of internal accounting controls, policies and procedures to ensure the reliability of financial information and the safeguarding of assets.
为了履行责任 本组织继续实行内部会计管理系统 政策和程序 以确保财务资料的可靠性和对资产的保障
(c) To solicit information, including on strategies, policies, programmes and best practices, from Member States as well as relevant non governmental organizations in the preparation of the study
(c) 在编写这份研究报告时 向会员国和相关非政府组织征集资料 包括关于战略 政策 方案和最佳做法的资料

 

Related searches : Information Security Policies - Information Protection Policies - Procurement Policies - Cultural Policies - Adopt Policies - Control Policies - Austerity Policies - Risk Policies - Foreign Policies - Cancellation Policies - Welfare Policies - Political Policies - Management Policies - Investment Policies