Translation of "information security framework" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Framework - translation : Information - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNICEF agrees to ensure that regular vulnerability assessments of firewalls are conducted within the framework of the evolving information technology security environment and budget availability.
228. 儿童基金会同意确保在不断演化的信息技术安全环境和可动用预算资金框架内对防火墙定期进行脆弱性评估
The implementation report should also contain information on the revised security management accountability framework as well as on the review of all existing host country agreements.
执行情况报告还应该包括关于经修订的安保管理问责框架和所有现有东道国协定审查情况的资料
The European Union would also welcome further information on the status of the revised United Nations security management accountability framework, which should be completed as soon as possible.
欧洲联盟还希望得到关于经修订的联合国安保管理问责框架情况的进一步资料 这一框架应该尽快完成
(4) the framework of compliance management and routes for reporting information
四 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线
Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament.
26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题
Presenting those concerns within a security framework has served to underline security as the priority issue.
在一个安全框架内提出这些关切有助于将安全作为一个优先问题来强调
OOrganize regional information gathering activity following the framework of the guidance document
按照上述指导文件的框架安排相应的区域信息收集活动
Chapter II Applicability of the Convention and Information on Constitutional, Legal and Administrative Framework.
页次
Chile attaches great importance to information security in the context of international security.
智利重视在国际安全领域的信息安全
This includes the application of security technologies, security policies, regulations, standards and information security education and training.
这包括采用安全技术 安全政策 规章制度 标准和信息安全教育和培训
The security management accountability framework had been discussed in detail at the annual meeting of the Inter Agency Security Management Network.
16. 在机构间安保管理网的年度会议上已详细地讨论了安全管理问责制框架
(e) Establishment of an expanded framework for information exchange and communication with Governments and civil society.
(e) 与各国政府和民间社会建立扩大的信息交流和联络网
Technological exchanges including exchanges of technical materials, information and maps within the framework of the cooperation
2. 在合作框架内进行技术交流 包括交流技术材料 资料和地图
Within the same framework, information obtained from those arrested gave rise to suspicions concerning certain mosques.
2. 在同一框架内 从被捕者得到的情报显示某些清真寺的情况令人生疑
A comprehensive legal framework is in place for civil nuclear security regulation, including the issue of technical guidance, regular inspections and security exercises.
联合王国制定了关于民用核安全管理的全面法律框架 包括技术指导问题 定期视察和安保措施等
In section XI, paragraph 40, of its resolution 59 276, the General Assembly requested the Secretary General to provide information on strengthening the cooperation between the Department of Safety and Security and the Department of Peacekeeping Operations with respect to security decisions that may affect the conduct of peacekeeping operations in the framework of a unified security management system led by the Department of Safety and Security.
21. 大会第59 276号决议第十一节第40段请秘书长提供资料 说明安全和安保部与维持和平行动部在前者主管的统一安保管理体系框架内 在作出可能影响到维和行动工作的安保决定时加强合作的情况
(a) General appreciation of the issues of information security
(a) 对信息安全问题的一般看法
Course on security in the handling of financial information
处理金融信息的安全问题培训班
These countries would be encouraged to provide information that conforms to the framework described in this document.
将鼓励这些国家提供与在本文件中所述框架相吻合的信息和资料
Some delegates shared information on the experience in their respective jurisdictions with framework agreements and suppliers' lists.
有些代表交流了框架协议和供应商名单在本国法域的实施情况
Consequently, the Regional Action Plan includes a framework for information, communication and space technology enabled disaster management.
因此 区域行动计划 包含了以信息 通信和空间技术支持的灾害管理框架
The emphasis is on building a framework for information sharing, content creation, off line information dissemination and web based partnerships with organizations located outside the region.
重点是与设在该区域以外的各组织建立促进以下事务的框架 交流信息 创制内容 发送脱机信息和以网址为基础的伙伴关系
In additional, a peer to peer collaborative information sharing tool is being introduced as a standard information technology toolset for field security coordination officers and authorized security personnel.
此外 正在采用一种同侪协作信息分享工具 作为外勤安保协调干事和获得授权的安保人员的标准信息技术工具
But as we continue to build a global nuclear security framework, it is important that we develop a clearer overall picture of remaining security vulnerabilities.
但随着我们继续建立全球核安全框架 重要的是 我们必须对仍然存在的安全隐患有一个更清楚的全面认识
Main steps of this conceptual framework are information development and awareness raising planning and design implementation and monitoring.
这个概念框架的主要步骤有 信息发展和提高认识 规划和设计 执行 监测
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources
(b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources
(b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源
For related information, see the security chapter titled Using Register Globals.
ưµ㼯A
The NPT provided the best multilateral framework in which to address the security concerns of the international community.
17. 不扩散条约 规定了最好的多边框架 来讨论国际社会的安全问题
40. Further requests the Secretary General to provide, in the context of the implementation report, information on strengthening the cooperation between the Department of Safety and Security and the Department of Peacekeeping Operations with respect to security decisions that may affect the conduct of peacekeeping operations, in the framework of the unified security management system, which would be led by the Department of Safety and Security under the provisions of the present resolution
40. 还请秘书长在执行情况报告中提供资料 说明安全和安保部与维持和平行动部在安全和安保部根据本决议的规定主管的统一安保管理制度框架内 在作出可能影响到维和行动工作的安保决定时 加强合作的情况
(f) A framework for further work with respect to some other occupational groups for which it was felt that more information was required, including occupations in information and communication technology
(f) 涉及一些其他职业分组的进一步工作框架
For more information on the Policy Framework http www.child.gov.ab.ca acyi page.cfm?pg Children 20and 20Youth 20with 20Special 20and 20Complex 20Needs.
关于该政策框架的信息 可访问 http www.child.gov.ab.ca acyi page.cfm?pg Children 20and 20Youth 20with 20Special 20and 20Complex 20Needs
Regional information gathering and assessments would be planned, organisedorganized, and implemented on a regional basis following an agreed global framework
应在区域基础上按照所商定的全球框架对区域一级的信息收集和评估工作进行规则 安排和实施
This initiative was launched within the framework of the United Nations Geographic Information Working Group Task Group on Remote Sensing.
这一举措是在联合国地理信息工作组遥感工作队的框架内采取的
Sanctions were an instrument that had been used on many occasions by the United Nations in the framework of the Security Council, and they had also been used unilaterally within that framework.
制裁是联合国在安全理事会的架构内使用了多次的一种手段 也曾在该架构内单方面地使用
(i) Policy ensuring the conformity of all information and communication technology services delivered by the Division with policies of the Information and Communication Technology Board and relevant industry standards enforcing network security in line with international security standard ISO 17799 (compliance and certification of security) for the Secretariat information and communication technology infrastructure
㈠ 政策 确保该司提供的所有信息和通信技术服务都符合信息和通信技术委员会的政策及有关行业标准 按照ISO 17799安全国际标准(安全规定的遵守及安全认证) 对秘书处的信息和通信技术基础设施实施有关网络安全规定
Mr. Jorge Antonio Espinosa Durán Information Security Manager, Preventive Federal Police Mexico
墨西哥联邦预防犯罪警察信息安全主管 Jorge Antonio Espinosa Durán先生
In such cases, Security Council decisions must be based on reliable information.
在这种情况下 安全理事会的决定应该以可靠的信息为基础
As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment.
2004年10月 作为整个信息和通信技术安全评估的一部分 开发计划署任命了首席信息安全干事 以监督改善信息和通信技术的安全环境的工作
United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute within the framework of the activities of its Security Cluster is working in three main areas illicit trafficking of CBRN, Security Measures During Major Events and Maritime Security.
1. 化生放核材料
The Integrated Monitoring and Evaluation Framework (IMEF) focuses on information needs required to manage the MTSP and assess its overall success.
1. 综合监测和评价框架 监评框架 的重点是管理中期战略计划以及评估其总体成功情况所需要的信息需求
For certain matrix entries, where the information requested did not seem to fit the categories of legal framework or enforcement, information was provided in the first column, and the second shaded grey.
对于某些条目 要求提供的信息似乎与法律框架或执法的类型划分不符 这些条目的有关信息在第一栏中提供 第二栏则用灰底色标识
Australia's report on the implementation of Security Council resolution 1540 (2004) Additional information
澳大利亚关于联合国安全理事会第1540(2004)号决议的执行情况的报告 补充资料
Promote and develop the technology regarding the means and methods of information security
推动和开发有关技术 以加强信息安全的手段和方法
Due to the shortage of resources and the current engagement of the information and communication technology Security Officer in information security policy development activities, the disaster recovery plan issue was put on hold pending the finalization of the information security policy, which, once complete, will pave the way for the development of disaster recovery and business continuity plans.
由于资源短缺 并由于信息和通信技术安全干事目前参与信息安全政策的编制活动 重大故障修复计划在信息安全政策定稿之前暂时搁置 信息安全政策一旦完成 将会为编制重大故障修复和业务持续计划铺平道路

 

Related searches : Security Framework - Security Information - Information Security - Information Security Audit - Information Security Professionals - Information Security Concerns - Information Security Consulting - Information Security Threats - Social Security Information - Information Security Measures - Information Security Compliance - Information System Security - Sensitive Security Information - Important Security Information