Translation of "internal mechanism" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Internal - translation : Mechanism - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To ensure an effective internal audit mechanism, the Coordination Council has adopted a Charter for Internal Audit.
为确保切实有效的内部审计机制 协调委员会通过了 内部审计章程
It is bad enough that no mechanism exists to prevent China s government from using EU arms for internal repression. But nor does any mechanism exist that would stop China from re exporting the weapons to places like North Korea.
令人担心的还不止是中国的人权纪录 目前没有有效机制能够防止中国政府将欧盟的军备武器用于国内镇压 这点足以堪忧 更何况 还没有任何机制能够阻止中国向朝鲜等国再次出口武器 事实上 有记录表明中国曾帮助巴基斯坦建造原子弹 而它是否曾向伊朗提供导弹和火箭推进原料目前尚未定论
A definite mechanism for the cooperation and information communication between the compliance department and the internal auditing department shall be established by an insurance company.
保险 公司 应当 在 合规 管理 部门 与 内部 审计 部门 之间 建立 明确 的 合作 和 信息 交流 机制
His delegation regarded the bodies comprising the tripartite oversight mechanism, namely, the Board of Auditors, the Office of Internal Oversight Services and JIU, as complementary.
34. 约旦代表团认为组成三方监督机制的机构即审计委员会 内部监督事务厅和联检组是相辅相成的
5. Notes that no mechanism has been established for the follow up to Office of Internal Oversight Services recommendations, including those considered by the General Assembly
5. 注意到还没有建立起一种机制就内部监督事务厅的建议包括经大会审议的建议采取后续行动
We consider the Court's establishment of an internal oversight mechanism to be key to ensuring transparency in its working methods and confidence in the Court's abilities.
我们认为 法院建立一个内部监督机制是确保它的工作方法的透明度和人们对法院能力的信任的关键因素
Second, an internal transfer mechanism between eurozone member states is needed in order to ensure that less credit worthy countries compensate, at least partly, their more economically sound counterparts.
其次 需要一个欧元区成员国之间的内部转移机制来确保信誉较低国家至少为经济更坚挺成员国提供部分补偿
In accordance with paragraph 2 of Security Council resolution 1599 (2005), UNOTIL has also instituted an internal monitoring, review and coordination mechanism known as the policy review and coordination meeting.
11. 依照安全理事会第1599 2005 号决议第2段 联东办事处还成立了一个内部监测 审查和协调机制 定名为政策审查和协调会议
As a result of its five year review of the mandate of the Office of Internal Oversight Services, the General Assembly, in its resolution 59 272, adopted new measures aimed at strengthening the Office's independence and reporting mechanism.
235. 对内部监督事务厅的任务进行了五年审查后 大会在第59 272号决议中采取了旨在加强监督厅独立性和报告机制的新措施
Implementing mechanism
执行机制
Evaluation mechanism
2. 评估机制
Working in close cooperation with the Security Council, such a council could help to avert regional crises, especially internal crises, and also serve as an early warning mechanism for crisis situations related to drastic and massive human rights violations.
该理事会同安全理事会密切合作 将能够有助于避免区域危机 特别是国内危机 并且充当与严重和大规模侵犯人权行为有关的危机局势预警机制
The Commission on Human Rights, at its sixtieth session, requested the Secretary General, in effectively building upon the work of his Representative, to establish a mechanism that would address the complex problem of internal displacement (Commission resolution 2004 55).
人权委员会第六十届会议请秘书长在其代表所做工作的基础上 建立一个可处理境内流离失所这一复杂问题的机制(委员会第2004 55号决议)
It should be noted that the proposed Independent Audit Advisory Committee is separate and distinct from the internal mechanism established by the Secretary General to assist him in ensuring compliance, within the Secretariat, with recommendations arising from audits and investigations.
应该指出 拟议设立的独立审计事务咨询委员会独立于 也不同于秘书长为协助自己确保秘书处内部遵守审计和调查报告中提出的建议而设立的内部机制
In a growth mechanism where the external oil windfall component weakens, the internal component, which is dependent on higher productivity, technology and an adequate articulation between physical and human capital, would be best employed in offsetting the fall in oil rents.
在一个外部 石油暴利 因素被削弱的增长机制中 最好的办法就是利用内部因素 依赖生产力的提高 技术以及有形资本和人力资本之间的充分联系 抵消石油经济利益下跌所产生的影响
Clearing house mechanism
其他事项 信息交流中心机制
The government mechanism
1 政府机制
Clean Development Mechanism
(c) 清洁发展机制
Internal controls
内部控制
Internal oversight
内部监督
Internal Validation
内部校验
Internal auditors
内部审计员
Internal audit
内部审计
Internal measures
1. 内部措施
Internal oversight
B. 联合检查组
Internal oversight
第29款 内部监督
Internal oversight
(2006 2007年两年期方案计划方案25)
Internal oversight
一般事务(其他各等)2人
Internal control
条例10 内部管制
Other recommendations implemented at UNDP included the internal control mechanism for exceptional upgrades (recommendation 5), rules concerning alternative transportation, rental of cars, daily subsistence allowance and terminal expenses, stopovers (recommendations 6 to 10), and management of the different categories of travel (recommendation 11).
28. 在开发计划署执行的其他建议包括对特殊情况升级进行内部控制的机制 建议5 关于替代交通方式 租车费 每日生活津贴 终点站费用和中途停留次数的规则 建议6至10 以及对不同种类旅行的管理 建议11
The mechanism isn't clear.
机制尚不明确
Enquiry into activation mechanism
1 调查引爆机制
Internal audit ratings
内部审计评级
Internal audit function
I. 内部审计机构
DRAFT Internal Proposal
附件
PCNTL now uses ticks as the signal handle callback mechanism, which is much faster than the previous mechanism.
ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³
It's the perfect driving mechanism.
它是一个完美的驾驶机器
Clean development mechanism registry requirements
清洁发展机制登记册要求
Cooperation with the Global Mechanism
与全球机制的合作
Financial mechanism of the Convention
五 公约 的资金机制
Implementation Mechanism of the Covenant
公约的执行机制
And what he showed in mantis shrimp is that they use what's called a catch mechanism, or click mechanism.
对于他所研究的螳螂虾 他们使用了一种叫做抓取机制 或称为敲击机制来解释
Irrelevance of internal law
与国内法无关
A. Internal Justice Council
A. 内部司法理事会
Article 34 Internal monitoring
第34条 内部控制措施

 

Related searches : Internal Control Mechanism - Latching Mechanism - Steering Mechanism - Resolution Mechanism - Safety Mechanism - Defence Mechanism - Market Mechanism - Working Mechanism - Legal Mechanism - Review Mechanism - Control Mechanism - Reporting Mechanism