Translation of "interpretation guidance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Develop guidance on the interpretation of the building block approach | a. 编写关于解释模块方式的指南 |
| In addition to providing guidance for a harmonized interpretation of the 1988 Convention, the commentary will include guidelines for its practical implementation. | 除了为统一对 1988年公约 的解释提供指导以外 这份评述还将包括实际执行公约方面的准则 |
| Interpretation | 解释 |
| Interpretation | 第7节 解 释 |
| Interpretation | 23. 解 释 |
| Interpretation | 解 释 |
| Interpretation | 第 29 条 |
| Interpretation | 第 25 条 |
| Interpretation | 第 35 条 附属机构 |
| Interpretation | 口译 |
| Interpretation Interpretation in all United Nations languages will be available | 口译 将提供所有联合国语文的口译 |
| Taking the view that guidance on interpretation of article II(2) would be useful in achieving the objective of ensuring uniform interpretation that responded to the needs of international trade, the Working Group decided that a declaration, resolution or statement addressing the interpretation of the New York Convention that would reflect a broad understanding of the form requirement should be further studied to determine the optimal approach. | 工作组认为 对第二(2)条的解释指南应有助于实现确保达成适应国际贸易需要的统一解释这一目标 因此工作组决定 关于 纽约公约 解释问题的宣言 决议或声明将反映对形式要求的广义理解 对此应该作进一步研究 以便确定最佳办法 |
| Interpretation 30 | 秘书处分会 |
| II. INTERPRETATION | 二 解释 |
| Interpretation, ACEFRS | 口译 阿 中 英 法 俄 西 |
| The Committee, also known as the NPT Exporters Committee , essentially contributes to the interpretation of article III, paragraph 2, of the Treaty and thereby offers guidance to all parties to the Treaty. | 桑戈委员会又称 不扩散条约出口国委员会 其工作主要在于解释条约第三条第2款的规定 从而为所有条约缔约国提供指导 |
| Principles of interpretation | 解释原则 |
| Article 5. Interpretation | 第5条. 解释 |
| Article 5 Interpretation | 第五条 |
| Interpretation 13 26. | 25. 口译 14 |
| Interpretation 35 30. | 30. 非正式语文的口译 40 |
| Interpretation 104 26. | 七 记 录 |
| Interpretation and amendments | 十八 解释和修正 |
| Article 8 Interpretation | 뗚8쳵 |
| 19. Interpretation . 9 | 19 뿚틫 . 10 |
| Rule 19 Interpretation | 뗚19쳵 |
| Interpretation Translation Section | 口译 笔译科 |
| Interpretation and translation | 口译和笔译 |
| (i) With interpretation | ㈠ 有口译服务 |
| (ii) Without interpretation | ㈡ 无口译服务 |
| Interpretation from other languages | 其他语文的口译 |
| External translation interpretation contracts | 外部口笔译合同 |
| External translation interpretation contracts | 外部笔 口译合同 |
| Interpretation Journal Meetings services | 会议事务 . 28 |
| Interpretation and Translation Section | 口译和 笔译科 |
| (i) Meetings with interpretation | ㈠ 有口译服务的会议 |
| (ii) Meetings without interpretation | ㈡ 无口译服务的会议 |
| It needs no interpretation | 那是什么意思 请问 |
| Mr. Gutiérrez Navas (Honduras) (interpretation from Spanish) I am deeply honoured to address this lofty forum of the international community and to congratulate you, Mr. President, on your eminent guidance of the activities of this session. | 맅쳺샗쮹ꆤ쓉췟쮹쿈짺(뫩뚼삭쮹)(틔컷냠퇀폯랢퇔) 컒짮룐죙탒뗘퓚맺볊짧믡뗄헢룶돧룟붲첳짏랢퇔,늢힣뫘쓣ꆢ훷쾯쿈짺돶즫뗘횸떼놾뷬믡틩뗄믮뚯ꆣ |
| Policy guidance | B. 政策指导 |
| Ethical guidance | 道德指南 |
| Guidance material | 指南材料 |
| Edit guidance | 沃夫冈. 伊北特 伯德. |
| Translation and interpretation related matters | 笔译和口译有关事项 |
| Definitions and rules of interpretation | 定义和解释规则 |
Related searches : Interpretation Services - Legal Interpretation - Data Interpretation - Authoritative Interpretation - Alternative Interpretation - Narrow Interpretation - Consecutive Interpretation - Broad Interpretation - Judicial Interpretation - Historical Interpretation - Literary Interpretation - Interpretation Facilities
