Translation of "investment priorities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

National investment and policy priorities
国家投资和政策优先事项
Make more efficient and knowledgeable choices as to investment priorities.
借此 国家提高妇女地位局可以
They are often confronted with difficult choices in establishing priorities for investment in building or modernizing their systems.
他们在决定是把投资优先用于建设体系还是优先用于改进体系时常常难以抉择
Market fragmentation in the more diversified economies is often due to intraregional investment priorities in non tradable sectors, particularly real estate.
在更为多样化的经济体中 市场的支离破碎往往被归因于区域内投资对非贸易部门 尤其是房地产的优先考虑
Work has started to define priorities for establishing institutions needed for private sector development, including an investment promotion agency (a priority).
已开始为私营部门发展所需的机构建设工作确定优先次序 包括建立一个投资促进机构 一个优先事项
Jordan appreciated UNIDO's efforts to build capacity and competitiveness, attract investment and promote the private sector, issues that were in line with the priorities of the Jordanian Government.
64. 约旦赞赏工发组织努力开展能力建设和提高竞争力 吸引投资并扶持私营部门的发展 这些问题与约旦政府的优先考虑是一致的
The report expressed concern about gender bias in public investment and social and economic policies and suggested the promotion of overlooked priorities, including maternal health, gender equality and reproductive health.
报告中对公共投资以及社会和经济政策中的性别偏见表示关切 建议更加注意一些被忽略的优先事项 包括产妇保健 两性平等和生殖健康
(b) To enhance private investment, transfer of technologies and capacity building to developing countries, as called for in the Johannesburg Plan of Implementation, taking into account their own energy needs and priorities
b 根据 约翰内斯堡执行计划 的要求 并考虑到发展中国家自身的能源需求和优先次序 增强向发展中国家的私营投资和技术转让 增强这些国家的能力建设
In Latin America too, public institutions have reportedly made contacts with mining companies established in the region, to explore the possibilities of investment to support the priorities set out in the Puna Americana.
92. 在拉丁美洲也同样 据报告公共机构与设立在该区域的采矿公司建立了联系 以发掘投资可能性从而支持亚美利加纳高原分区域行动方案中确定的优先事项
National development priorities All reporting Parties identified their national development priorities.
10. 所有报告缔约方都确定了国家发展的重点
Doing the best things first would be a great investment in the planet s future. If we are serious about solving the world s most serious challenges, we owe it to ourselves to set the right priorities.
首先做最好的事情将是对这个星球未来的一项伟大投资 如果我们抱着严肃的态度解决世界最严峻的挑战 我们就可以把确定正确的优先权归功于我们自己
His Government's strategy for economic recovery covered employment, health and education and included an investment plan, in which the strengthening of entrepreneurial skills and the development of micro, small and medium sized enterprises were priorities.
40. 他的政府实施的经济复苏战略涉及就业 卫生和教育 并包括一项投资计划 其中的优先事项是加强企管技能和发展微小中型企业
Kyoto s Misplaced Priorities
京都的主次不分
(d) New priorities.
哥伦比亚
Priorities and legal framework
优先事项和法律框架
Ongoing priorities and themes
4. 进行中的优先事项和主题
Challenges and future priorities
D. 各种挑战和今后的优先事项
Ongoing priorities and themes
现有优先项目和主题
Ongoing priorities and themes
现有优先事项和专题
Operations and global priorities
四. 业务和全球优先事项
What are the priorities?
优先次序如何
The West s response will be a new containment policy, mainly taking the form of economic and diplomatic measures. Europe will reduce its energy dependence on Russia, review its strategic alignment and priorities, and scale back investment and bilateral cooperation.
相反 普京已经触发了持续危机 西方的反应是新的遏制政策 即采取经济和外交手段 欧洲将降低其对俄罗斯的能源依赖 重新审视其战略一致性和低昂务之急 并收回投资和双边合作
The priorities of the Mission should determine resource management, with existing staff being reassigned to meet those priorities.
47. 资源的管理应取决于特派团的优先事项 应重新调配现有工作人员 以满足这些优先事项
China s economic rise can contribute to global wellbeing if its leaders emphasize investment in infrastructure, clean energy, public health, and other international priorities. Still, the world would be better off if the US also continued to lead constructively, alongside China.
如果中国领导人强调基础设施 清洁能源 公共卫生和其他国际当务之急的投资 那么中国的经济崛起就有利于全球福祉 但是 如果美国能够与中国合作 继续致力于建设性领导 世界将会变得更好 美国总统奥巴马和中国国家主席习近平最近宣布达成关于气候变化和清洁能源的双边协议 这是最好的结果 美国在中东的持久战则是最坏的结果
Painful choices about how to close the long run fiscal gap should be decided now and implemented promptly once the economy has recovered. But, for the next few years, the priorities of fiscal policy should be jobs, investment, and growth.
怎样填补长期财政缺口 痛苦的选择应该马上做出 并等到经济复苏后大力推行 但是 在未来几年中 财政政策的额当务之急是就业 投资和增长
The Security Council stresses the need to ensure adequate and timely financing for peacebuilding priorities at all stages of the peace process, and stresses the need for sustained financial investment in peacebuilding over the medium to longer term period of recovery.
安全理事会强调必须确保在和平进程的所有阶段为建设和平方面的优先事项及时提供足够的经费 并强调必须在复原进程的中期至长期进行持续的和平建设投资
Bjorn Lomborg sets global priorities
Bjorn 为全球问题订定先后次序
Priorities for criminal justice reform
二 刑事司法改革的优先事项
Objectives, principal functions and priorities
A. 目标 主要职能和优先项目
Priorities in South South cooperation.
3. 南南合作的优先事项
These priorities are the following
5 这些优先事项如下
Regional priorities and public administration
A. 区域优先事项和公共行政
National priorities, policies and institutions
国家优先次序 政策和机构
Policies and priorities, 1996 2005
A. 政策和优先事项 1996 2005
(ii) National priorities have changed
(二) 本国优先重点方面发生了变化
Strategic communications services thematic priorities
三. 战略传播服务 主题优先事项
Despite the complexity involved and the need for technical assistance to the weakest nations in the negotiation, a multilateral investment agreement should be among the top priorities on the international agenda. Indeed, whereas agricultural trade issues put rich and poor countries national interests on a collision course, promoting investment flows to the developing world could unify all countries around a shared objective.
尽管这项谈判非常复杂 需要为最弱小的国家提供技术援助 但多边投资协议仍然应该是国际日程表上的一项首要任务 事实上 尽管农业贸易问题使富国和穷国的利益趋于对立 但促进资金向发展中世界流动却能够让所有国家团结在共同的目标周围
In addition, mechanisms should be developed to enable donors' priorities to be aligned with the development priorities of recipient countries.
此外 应建立一些机制以使捐助方的优先事项与受援国的发展重点相一致
Those are the three critical priorities.
这三者是当务之急
The Right Priorities for the G8
八国峰会的正确优先
E. Other priorities for global action
E. 需采取全球行动的其他优先事项
Evaluation, global monitoring and research priorities.
5. 评价 总体监测和研究优先事项
Future priorities for standard setting activities
标准制订活动的未来优先事项
Chapter IV Ongoing priorities and themes
现有优先事项和专题
For each of the chosen priorities
三. 对每一项选定的优先事项

 

Related searches : Setting Priorities - Funding Priorities - Main Priorities - Work Priorities - Development Priorities - Spending Priorities - Establish Priorities - Environmental Priorities - Align Priorities - Public Priorities - Organizational Priorities - Delivery Priorities - Leadership Priorities - Training Priorities