Translation of "spending priorities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

How can governments rise to the challenge? The risk they face is clear enough absent a profound reengineering, inertial spending owing to entitlements and civil service wages is bound to crowd out spending on new priorities and new policies.
政府如何应对这一挑战 它们面临的风险非常清楚 如果不彻底改头换面 惯性支出 来自福利开支和公务部门工资 必然会挤出新重点和新政策上的支出
At the same time, cooperation strategies and spending priorities need to take account of the locally varied nature of the epidemic and of vulnerabilities to HIV.
与此同时 各项合作战略和支出优先事项必须考虑到各地在艾滋病毒的流行和易受感染方面是有差异的
Second, the liberals priorities were misplaced. Instead of pushing their agenda forward among Egyptians, they focused on the wrong enemy, spending invaluable time organizing rallies against the army.
其次 自由主义者的优先任务有问题 他们没有在埃及人中推行其议程 而是把主要精力花在了错误敌人的身上 组织集会反对军队 白白浪费了时间
Trends in the US budget reflect an inconvenient truth If the growth of spending on health care programs cannot be slowed, stabilizing the federal debt at a sustainable level will require deep cuts in spending on other priorities and increases in taxes on the middle class. The recent slowdown in the growth of health care spending is a promising sign that America s budgetary tradeoffs may turn out to be less difficult than expected.
美国预算趋势反映了一个令人不安的真相 如果医疗项目支出增长无法降下来 将联邦债务稳定在可持续水平就需要大幅削减其他优先项目的支出和向中产阶级增税 医疗支出下降的当前趋势对美国是一个福音 其预算权衡可能没有预想中的困难
The Government document entitled Securing Afghanistan's future , presented to donors at the 2004 Berlin Conference, set economic growth targets in alignment with the Millennium Development Goals and defined public sector spending priorities for the next seven years.
政府在2004年柏林会议上向捐助者提出了一份题为 保障阿富汗未来 的文件 该文件根据千年发展目标确定经济增长的目标 并界定了今后7年公共部门开支优先事项
Spending rate
B. 支出
National development priorities All reporting Parties identified their national development priorities.
10. 所有报告缔约方都确定了国家发展的重点
But the 19 targets identified by the Copenhagen Consensus can help the world s governments to concentrate on key priorities. These targets will do more than four times as much good per dollar spent as spending across all 169 targets would do.
这份明智的目标清单将无法解决世界所有的问题 无论多么雄心勃勃 没有哪份现实的清单能够完成这项工作 但哥本哈根共识确定的19项目标可以帮助世界政府专注于关键目标 这些目标单位美元投入所产生的效益将是169项目标平均分摊的4倍还多 政府应该停止向所有人做出大包大揽的承诺 开始专注于实现最有可能的目标
The so called sequester (the across the board spending cuts scheduled to begin in March), would slash another 100 billion this year and 1.2 trillion over the next decade. Although it could stabilize the debt GDP ratio, the sequester would be a mistake it fails to distinguish among spending priorities, would undermine essential programs, and would mean another significant dent in growth this year.
所谓的扣押 将于3月开始的全面减支 将在今年减少1 000亿美元 未来十年减少1.2万亿美元赤字 尽管这可以稳定债务 GDP比率 但扣押将是一个错误 它无法区分支出优先级 会破坏重要项目 并会导致今年增长的严重削弱
Kyoto s Misplaced Priorities
京都的主次不分
(d) New priorities.
哥伦比亚
It perpetuates deficit spending.
这使得赤字不断扩大
Stability of social spending is crucial, inasmuch as instability and fluctuations reduce the efficiency of social spending.
社会支出的稳定性十分关键 因为增减无常会降低社会支出的效率
Priorities and legal framework
优先事项和法律框架
Ongoing priorities and themes
4. 进行中的优先事项和主题
Challenges and future priorities
D. 各种挑战和今后的优先事项
Ongoing priorities and themes
现有优先项目和主题
Ongoing priorities and themes
现有优先事项和专题
Operations and global priorities
四. 业务和全球优先事项
What are the priorities?
优先次序如何
But we're spending 36 percent.
但我们的支出占了36
Just look at this spending.
看看这些支出
The Center on Budget and Policy Priorities finds that almost two thirds of the Ryan budget s spending cuts would come from such programs. Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would.
nbsp 其他方面 还包括援助低收入家庭的支出计划 比如食品券 助学金和医疗补助 预算和政策优先事项中心 Center on Budget and Policy Priorities 发现 莱恩预算支出削减的三分之二将来自这些计划 罗姆尼并没有给出多少细节 但通过简单的算术就能算出 他的计划的削减要求比莱恩更甚
The Center on Budget and Policy Priorities finds that almost two thirds of the Ryan budget s spending cuts would come from such programs. Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would.
其他方面 还包括援助低收入家庭的支出计划 比如食品券 助学金和医疗补助 预算和政策优先事项中心 Center on Budget and Policy Priorities 发现 莱恩预算支出削减的三分之二将来自这些计划 罗姆尼并没有给出多少细节 但通过简单的算术就能算出 他的计划的削减要求比莱恩更甚
Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative.
经济学家都同意 在充分就业时 增加政府支出会挤出私人支出 认为非充分就业情况下增加政府支出能快速起到提振效果的凯恩斯主义模型表明 增支效果会很快由正转负 因此增支必须嗑药一样反复使用才能维持经济高增长 这一策略让日本背上了世界最高的债务 GDP比率 而几乎没有得到好处
The priorities of the Mission should determine resource management, with existing staff being reassigned to meet those priorities.
47. 资源的管理应取决于特派团的优先事项 应重新调配现有工作人员 以满足这些优先事项
Bjorn Lomborg sets global priorities
Bjorn 为全球问题订定先后次序
Priorities for criminal justice reform
二 刑事司法改革的优先事项
Objectives, principal functions and priorities
A. 目标 主要职能和优先项目
National investment and policy priorities
国家投资和政策优先事项
Priorities in South South cooperation.
3. 南南合作的优先事项
These priorities are the following
5 这些优先事项如下
Regional priorities and public administration
A. 区域优先事项和公共行政
National priorities, policies and institutions
国家优先次序 政策和机构
Policies and priorities, 1996 2005
A. 政策和优先事项 1996 2005
(ii) National priorities have changed
(二) 本国优先重点方面发生了变化
Strategic communications services thematic priorities
三. 战略传播服务 主题优先事项
Why are we spending 135 billion?
为什么我们花费 1350亿美金
I love spending time with Tom.
我喜欢花时间和Tom在一起
The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending.
让人们削减电费的最好办法 是向他们展示他们自己的开支 他们邻居的开支 和有节能意识的邻居的开支
In addition, mechanisms should be developed to enable donors' priorities to be aligned with the development priorities of recipient countries.
此外 应建立一些机制以使捐助方的优先事项与受援国的发展重点相一致
Those are the three critical priorities.
这三者是当务之急
The Right Priorities for the G8
八国峰会的正确优先
E. Other priorities for global action
E. 需采取全球行动的其他优先事项
Evaluation, global monitoring and research priorities.
5. 评价 总体监测和研究优先事项

 

Related searches : Setting Priorities - Investment Priorities - Funding Priorities - Main Priorities - Work Priorities - Development Priorities - Establish Priorities - Environmental Priorities - Align Priorities - Public Priorities - Organizational Priorities - Delivery Priorities - Leadership Priorities