Translation of "main priorities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Main - translation : Main priorities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The preface and introduction described the main budget parameters, goals and priorities.
前言和引言清楚地说明了主要的预算参数 目标和优先重点
55. The main results expected from working on these priorities would be
55. 落实这些优先事项可望产生的主要结果是
1. Development is one of the main priorities of the United Nations.
1. 发展是联合国的主要优先项目之一
30. Priorities in coming years will include the regeneration of the main war affected areas.
30. 今后几年内的一些优先事项将包括对受战争之害的主要地区的重新恢复
The main body of the report deals with the evolving strategy and operational priorities of recovery.
报告的主要章节论述了仍在演变中的恢复战略和重点
The Government has also stated that respect for human rights will be one of its main priorities.
政府还阐明 尊重人权将是其主要优先事项之一
The preparation of technical publications and brochures for decision makers have always been among the main priorities of FAO.
128. 为决策人员编写技术出版物和手册一直是粮农组织的主要优先重点之一
The main priorities set in connection with the monitoring of the Earth apos s natural environment are as follows
为监测地球的自然环境而确定的主要优先事项是
Table 2 Interpretation of Millennium Development Goals 1 and 2 in terms of indigenous priorities and their main policy instruments
表2 千年发展目标1和2如何在土著优先事项及其主要政策文书方面的解释
His proposal reflected the three main priorities of the Administration continuing the war on terror strengthening homeland defence and improving the economy.
他提出的拟议预算反映出行政当局的三个主要优先领域 继续开展反恐战争 加强本土防御能力 以及改善经济
The E.S.F., main tool for the implementation of the European Employment Strategy, supports measures and policies concerning strategic priorities, among which are
1. 全国就业行动计划 以及 全国社会融合行动计划 都体现出了禁止劳动力市场排斥现象的国家政策 并且得到欧洲社会基金 E.S.F. 的联合资助
Furthermore, the support for orphans and other children made vulnerable by HIV and AIDS is another one of our main priorities in Africa.
此外 支助孤儿和受艾滋病毒 艾滋病影响的其他儿童是我们在非洲的另一主要优先事项
In the Russian Federation the main priorities set for work aimed at mitigation of the technogenic pollution of circumterrestrial space are as follows
在俄罗斯联邦 旨在减少技术对环地空间造成的污染的工作以下述方面为主要重点
We are among those who believe that the stalemate in which we find ourselves is a symptom of a political divergence on our main priorities.
我们和一些其他国家认为 我们现在所处的僵局反映了我们在我们的主要优先事项方面存在的政治分歧
The Special Representative indicated that the current selection of projects and protocols reflected consensus on the priorities for each of the main themes of the Conference.
特别代表表示 目前所选择的项目和议定书表明 对大湖区问题会议各主要专题的优先事项形成了共识
Regional health and social services officials make sure that the related work of the three Aboriginal nations respect the main departmental directions and priorities and that they have developed a strategic plan that addresses the specific issues and priorities of each nation.
426. 区域医疗和社会服务官员确保三个土著民族的相关工作尊重部门决策和优先事项 并制定解决每个民族的具体问题和优先事项的战略计划
Briefly, I should like to say that combating terrorism has become one of the main priorities of the United Nations, as has been demonstrated in recent years.
我愿简短地指出 打击恐怖主义已成为联合国主要优先之一 近年来已经证明了这点
Reaffirming that development is a complex multidimensional process and is one of the main priorities of the international community, for which Governments have individual and shared responsibilities,
맘쟐뗘힢틢떽쇷쿲랢햹훐맺볒뗄맙랽랢햹풮훺돖탸쿂붵,늢쟒맙랽랢햹풮훺죔좻쫇랢햹훐맺볒쳘뇰쫇럇훞랢햹훐맺볒뫍ퟮ늻랢듯맺볒뗄훷튪췢늿뷰살풴,
The main substantive areas of action by the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute correspond to priorities selected by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
10. 联合国区域间犯罪和司法研究所主要的实务性行动领域 对应于预防犯罪和刑事司法委员会选定的优先事项
quot Reaffirming that development is a complex multidimensional process and is one of the main priorities of the United Nations for which Member States have individual and shared responsibilities,
ꆰ짮캪맘힢뗘힢틢떽쇷쿲랢햹훐맺볒뗄맙랽랢햹풮훺돖탸쿂붵,
With the biennial programme plan and priorities as the main guide, and taking into consideration the United Nations Millennium Declaration, the Department will focus on key issues for the Organization.
新闻部将以两年期方案计划和优先事项为主要指南并以 联合国千年宣言 为参考 重点处理本组织的关键问题
Greater administrative efficiency and an increase in resources for project development could be achieved if UNIDO's thematic priorities were brought into line with the interests of the main international donors.
如果工发组织的主题优先事项与主要国际捐助者的利益一致的话 就能够提高行政效率和增加用于项目开发的资源
With the rainy season under way, the maintenance of the main supply routes and the provision of UNMIL air assets to resupply premises in the sectors have been key priorities.
目前正值雨季 维护主要供应线路以及向联利特派团提供空中资产 向各区驻地提供再补给一直是重要的优先事项
2. One of the main priorities of the Ministry for Home Affairs this year (1996) is the establishment, within the existing national Correctional Facility, of a Young Offenders apos Wing.
2. 内政部今年(1996)的一项主要任务是在现有的国家教养设施内建一座青年违法者翼楼
Since 1979, USAID had identified three main areas of fisheries assistance priorities (a) stock assessments (b) pond dynamics in aquaculture and (c) post harvest losses spoilage and by catch reduction.
1979年以来,美援署鉴定了渔业援助的三大优先领域 (a)鱼量评估 (b)水产养殖中的池塘动态 (c)减少捕捞后损失 腐败和副渔获物
Research priorities
研究项目优先次序
research priorities.
研究项目的优先次序
Research priorities
研究项目的优先次序
National development priorities All reporting Parties identified their national development priorities.
10. 所有报告缔约方都确定了国家发展的重点
Kyoto s Misplaced Priorities
京都的主次不分
(d) New priorities.
哥伦比亚
Other emerging priorities
正在出现的其他优先事项
Priorities Expected results
优先事项 预期成果
Introduction and priorities
导言和优先事项
E. Priorities Boxes
E. 优先事项. 14 15 8
Our main priorities have been to ensure that the Council functions with cohesion and effectiveness and that the composition of the Council better reflects the current configuration of the United Nations membership.
我们的主要优先目的是确保安理会的和谐和有效运作 并且安理会的组成更好地反映联合国会员国目前的状况
World Bank loan policy towards Lebanon is based on three main sectors, namely, rehabilitation and reconstruction of public institutions (equipment for the administration, management of Electricité du Liban, etc.), environment, and social development (health care, education, vocational training), which correspond with the main priorities defined by the Lebanese Government.
世界银行对黎巴嫩的贷款政策基于三个主要方面 即恢复和重建公共机构(为行政部门提供设备 管理黎巴嫩电力等等) 环境以及社会发展(医疗保健 教育 职业培训)
The main priorities for the Sudan at the turn of 2005 2006 are (a) to agree on an all Sudan poverty reduction strategy and (b) to ensure full transparency of the oil sector.
2005年 2006年 苏丹的主要优先领域是(a) 商定一项全苏丹减贫战略 以及(b) 确保石油部门完全透明
A number of resident coordinators confirm that the unequal delegation of authority constitutes one of the main obstacles to achieving collaborative programming and a more coherent United Nations system response to national priorities.
一些驻地协调员证实,失衡的授权是实现合作拟订方案和联合国系统对国家优先事项作出更协调的反应的主要障碍之一
Priorities and legal framework
优先事项和法律框架
Ongoing priorities and themes
4. 进行中的优先事项和主题
Challenges and future priorities
D. 各种挑战和今后的优先事项
Ongoing priorities and themes
现有优先项目和主题
Ongoing priorities and themes
现有优先事项和专题
Operations and global priorities
四. 业务和全球优先事项

 

Related searches : Setting Priorities - Investment Priorities - Funding Priorities - Work Priorities - Development Priorities - Spending Priorities - Establish Priorities - Environmental Priorities - Align Priorities - Public Priorities - Organizational Priorities - Delivery Priorities - Leadership Priorities - Training Priorities