Translation of "is consequently" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consequently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries.
因此 没有正式医疗证明作为伤害的佐证
Consequently, we have.
因此 我们
Consequently, a review of the 2001 Recommendation on Money Laundering is underway.
为此 正在对2001年有关洗钱的建议进行审查
Consequently, it is not applicable to States that are not contracting parties.
因此 公约 不适用于不是缔约国的国家
The Committee consequently decides
a 未提供驱逐令的确切日期
Consequently, the Committee decides
7. 因此 委员会决定
Consequently, the date 1 November 2000, referred to in paragraph 15, is incorrect.
因此 第15段内所述2000年11月1日这个日期是不正确的
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
因此 根据 任择议定书 第二条 这部分来文不可受理
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
因此 根据 任择议定书 第二条 这部分来文不予受理
Consequently, the number of persons whose trials have been completed or are in progress is fifty.
因此已结案或审判中的被告人共计五十名
Consequently, it is only right that we should reciprocate by sharing this experience with fellow nations.
因此 我们应该有所回报 与其他国家分享其经验
To date, the officer remains unidentified and, consequently, the institution of formal judicial investigations is impossible.
4.3 最后 缔约国说 申诉人及其他两人曾在捷克共和国境内犯下了38项罪行 为此 被判处了10年监禁
Consequently, this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
因此 根据 任择议定书 第二条 来文的这一部分亦不可受理
Consequently, domestic remedies have not been exhausted.
因此 国内补救办法尚未用尽
Consequently, the total number of accused whose trials have been completed or are in progress is fifty.
因此已结案或审判中的被告人总数为五十名
Consequently, the population that was once self sufficient in food supplies is finding it difficult to subsist.
因此 曾经能够在食品供应方面自给自足的居民现已难以维持生活
Consequently, this part of the communication is inadmissible ratione materiae, under article 3 of the Optional Protocol.
因此 这一部分来文 就事而言 不符合 任择议定书 第三条规定的受理条件
Consequently, the number of persons whose trials have been completed or are in progress is fifty two.
因此已结案或审判中的被告人共计五十二名
Consequently, there is a need to estimate the time required to complete the trials of these persons.
因此需要估计完成涉及这些人的审判所需的时间
Consequently, the Chemical Review Committee is to review the information it receives under the above mentioned procedure.
因此 化学品审查委员会应审查根据上述程序收到的资料
They called them liars and consequently were destroyed.
他们否认他俩 故遭遇毁灭
They called them liars and consequently were destroyed.
他們否認他倆 故遭遇毀滅
Consequently, expenses of the study qualify for compensation.
6. 建议赔偿额
Consequently, expenses of the programmes qualify for compensation.
332. 伊拉克说 约旦为估计上述开支而采用的方法既不合理也不恰当
Consequently, I shall focus on several particular aspects.
因此 我只着重谈谈几个特定方面
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.
因此 根据 任择议定书 第五条第2款(乙)项 来文这一部分不予受理
Consequently, the total number of accused whose trials have been completed or are in progress is fifty two.
因此已结案或审判中的被告人总数为五十二名
Consequently, the primary aim and raison d'être of the Treaty is to achieve the total elimination of nuclear weapons.
这个主要目的和缔结 不扩散条约 的原因是彻底销毁核武器
Consequently, IAPWG's relationship with the legislative organs of its member organizations, in particular the General Assembly, is not clear.
因此 采购工作组与其成员组织 特别是大会的立法机关之间的关系并不明确
And consequently, we can see the result all around us.
这带来的后果 我们在周围就可以看到
Consequently, there was a need to systematize and generalize cooperation.
但这种合作常常取决于具体的常驻协调员是否愿意
This might consequently have had negative connotations for the population.
这就有可能使人民产生不好的感觉
Consequently, parties should be allowed to derogate from most provisions.
因此 应该允许当事人有权减损大部分条款
Consequently, the National Commission of Sierra Leone has visited Liberia.
比如 塞拉利昂复员问题国家委员会对利比里亚进行了访问
Consequently, the State party maintains that the complaint is inadmissible under article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol.
因此 缔约国坚称 根据 任择议定书 第五条第2款(子)项 申诉不可受理
Consequently, the appellant has failed to discharge the burden of proof and therefore the relevant ground of annulment is dismissed .
因此 申诉人未履行举证的责任 因而 驳回要求废除决定的有关理由
Consequently, Saudi Arabia states that it is obliged to present the claim on behalf of its society as a whole.
648. 然而 小组注意到 尽管有证据表明Balbol部分地区的损害可归因于入侵和占领 但上文第611 636段所讨论的建议的沿海保护区将充分补偿该地区发生的任何损害
Consequently, in any case the issue is about an organized group, which does not imply an establishment of an organization.
总之 这是有组织团伙的问题 但并不意味着成立一个组织
Consequently, these will be places that nobody wants to be in.
结果是 人们渐渐地再也不想到这些地方来
Consequently, I urge all delegations to taken note of that fact.
因此 我促请所有代表团注意这一事实
Consequently, the facts did not disclose a violation of the Convention.
因此 并没有出现违反 公约 的行为
Consequently, the right to formulate reservations was not an absolute right.
18. 因此 提出保留的权利并不是一项绝对的权力
Consequently, the Court struck down the rulings relating to Le Praley.
随后 上诉法院推翻了关于Le Praley公司的裁决
Consequently, lasting peace and stability can elude peoples in conflict regions.
预防冲突 维持和平与重建和平 三者相互关联 互为依存
Consequently, the Commission decided to publish a sequel to this publication.
因此 委员会决定就该出版物出版一份续集

 

Related searches : Consequently It Is - It Is Consequently - Consequently Also - So Consequently - Are Consequently - Thus Consequently - Which Consequently - And Consequently - Has Consequently - Consequently Has - Used Consequently - And Consequently Also - Consequently Resulting In