Translation of "is not concluded" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Not yet concluded | (d) 尚未结案的327份 |
| Negotiations have not yet been concluded. | 目前谈判尚未结束 |
| Several organizations have looked into this possibility and concluded that it is not a viable alternative. | 一些组织探讨了这种可能性 结论是 这并非一种可行的备选办法 |
| However, they will not be concluded in state entities. | 但国营实体不缔结这样的协定 |
| However, the appraisals were not always concluded in good time. | 然而 考绩并不总是能够及时完成 |
| Where just war could not be waged, treaties were concluded. | 当不能够发起 quot 正义战争 quot 时 就签署条约 |
| The President The 2005 world summit is now concluded. | 主席 以英语发言 2005年世界首脑会议现在结束了 |
| The internal administrative inquiry had concluded that carabineros staff were not responsible. | 内部行政调查得出结论说 辑私队员没有责任 |
| (d) Not yet concluded, 161 of which 46 have been declared admissible. | (d) 尚未结案的为 161份 其中46份宣布为可审理 |
| All that was not entirely anticipated when the Convention was concluded in 1982. | 1982年缔结 公约 时并没有预见到这一切 |
| (concluded) | 21. 联合国人权事务高级专员办事处工作人员的组成 18 8 |
| (concluded) | 二 A. (续) |
| Once concluded, it should not be possible for a contract to be denied validity. | 11. 合同一旦订立 就不应有可能否定其有效性 |
| The Administration concluded that an advisory board could not be established at this time. | 行政当局断定 目前无法设立咨询委员会 |
| In its review, the Committee concluded that ZERI was not only feasible, but essential. | 委员会在其审查中总结说零排放活动不仅是可行的,而且是必要的 |
| But probably none will be realized if the general agreement completing the Round is not concluded. For the rule governing global trade rounds is that nothing is deliverable until everything is agreed. | 这样的例子不胜枚举 但倘若谈判无法达成总体协议的话就只能是镜花水月 因为全球贸易回合谈判的主导规则就是除非全体同意 不然就无法兑现任何承诺 |
| Exalted is God, the True King. Do not be hasty with the Quran before its inspiration to you is concluded, and say, My Lord, increase me in knowledge. | 真主是超绝万物 宰制众生 体用真实的 对你启示 古兰经 还没有完全的时候 你不要急忙诵读 你说 我的主啊 求你增加我的知识 |
| Exalted is God, the True King. Do not be hasty with the Quran before its inspiration to you is concluded, and say, My Lord, increase me in knowledge. | 真主是超絕萬物 宰制眾生 體用真實的 對你啟示 古蘭經 還沒有完全的時候 你不要急忙誦讀 你說 我的主啊 求你增加我的知識 |
| Contents (concluded) | (b) 委员会第六十一届会议提交经济及社会理事会的报告 679 491 |
| This concluded | 其结论是 |
| This is indeed what happens when, for instance, an armistice agreement is concluded between belligerents. | 例如 交战国之间缔结停战协定就属于这种情况 |
| The Board concluded that the complainant had not substantiated his claim that he risked persecution. | 移民局认为 申诉人没有证实他所指称的有遭受迫害的危险 |
| Where international agreements had been concluded, practical procedures for their implementation had not been devised. | 虽缔结了国际协议 但未提出实施这些协议的实际方法 |
| Is there evidence that foreign investors would not consider a host country for investment unless that country had concluded a BIT with their home country? | 是否有证据表明 如果一个东道国不与外国投资者的母国缔结双边投资条约 外国投资者就不会考虑在该国进行投资 |
| The Commission concluded | 22. 委员会在结束语中说 |
| (General discussion concluded) | (一般性讨论结束) |
| General discussion (concluded) | 介绍性发言和一般性讨论 结束 |
| General discussion (concluded) | 一般性讨论 续 |
| Statement XXIV (concluded) | 续完) |
| Statement XXIX (concluded) | 收入超过(不足) |
| Statement XXXVII (concluded) | 报表三十七(续完) |
| Statement XXXIX (concluded) | 报表三十九(续完) |
| Statement XLII (concluded) | 累计盈余(赤字) |
| Statement XLVIII (concluded) | 报表四十八(续完) |
| Statement IV (concluded) | 报表四(续完) |
| Statement V (concluded) | (续完) |
| Statement IX (concluded) | 报表九(续完) |
| Statement XVIII (concluded) | a 见注3(a) |
| It concluded that his expulsion would not contravene sections 26 or 31 of the Aliens Act. | 移民局的结论是 将提交人驱逐不违反 外籍人法 第26或31节 |
| The investigation into the case had not yet been concluded due to quot delayed expertise quot . | 由于 quot 鉴定不及时 quot 对此案的调查尚未结束 |
| The Hebron Protocol, which does not constitute a new agreement, was concluded on 15 January 1997. | 1997年1月15日签订了 希布伦议定书 该 议定书 并不构成一项新协议 |
| (c) Nicaragua has not concluded any agreement to share fishing rights in the Gulf of Fonseca. | (c) 쓡볓삭맏쎻폐뗞뷡죎뫎킭뚨틔뇣럖쿭럡죻뾨췥뗄늶폣좨ꆣ |
| The present report could not be submitted prior to the deadline because the review had not been concluded at that time. | 内部监督事务厅关于提高妇女地位国际研究训练所的审计报告 |
| My only regret is that we have to keep you in uniform until a courtmartial is concluded. | 我很遗憾必须让你保留军职 直到军事法庭做出判决 |
| States parties that had not yet concluded comprehensive safeguards agreements with IAEA should do so without delay. | 尚未同原子能机构缔结全面保障协定的缔约国 应该立刻缔结 |
Related searches : Not Concluded - Is Concluded - Not Yet Concluded - Are Not Concluded - Matter Is Concluded - Is Hereby Concluded - Contract Is Concluded - Agreement Is Concluded - Is Being Concluded - It Is Concluded - Project Is Concluded - Is Not - Concluded Contract
