Translation of "not concluded" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(d) Not yet concluded | (d) 尚未结案的327份 |
Negotiations have not yet been concluded. | 目前谈判尚未结束 |
However, they will not be concluded in state entities. | 但国营实体不缔结这样的协定 |
However, the appraisals were not always concluded in good time. | 然而 考绩并不总是能够及时完成 |
Where just war could not be waged, treaties were concluded. | 当不能够发起 quot 正义战争 quot 时 就签署条约 |
The internal administrative inquiry had concluded that carabineros staff were not responsible. | 内部行政调查得出结论说 辑私队员没有责任 |
(d) Not yet concluded, 161 of which 46 have been declared admissible. | (d) 尚未结案的为 161份 其中46份宣布为可审理 |
All that was not entirely anticipated when the Convention was concluded in 1982. | 1982年缔结 公约 时并没有预见到这一切 |
(concluded) | 21. 联合国人权事务高级专员办事处工作人员的组成 18 8 |
(concluded) | 二 A. (续) |
Once concluded, it should not be possible for a contract to be denied validity. | 11. 合同一旦订立 就不应有可能否定其有效性 |
The Administration concluded that an advisory board could not be established at this time. | 行政当局断定 目前无法设立咨询委员会 |
In its review, the Committee concluded that ZERI was not only feasible, but essential. | 委员会在其审查中总结说零排放活动不仅是可行的,而且是必要的 |
Contents (concluded) | (b) 委员会第六十一届会议提交经济及社会理事会的报告 679 491 |
This concluded | 其结论是 |
The Board concluded that the complainant had not substantiated his claim that he risked persecution. | 移民局认为 申诉人没有证实他所指称的有遭受迫害的危险 |
Where international agreements had been concluded, practical procedures for their implementation had not been devised. | 虽缔结了国际协议 但未提出实施这些协议的实际方法 |
The Commission concluded | 22. 委员会在结束语中说 |
(General discussion concluded) | (一般性讨论结束) |
General discussion (concluded) | 介绍性发言和一般性讨论 结束 |
General discussion (concluded) | 一般性讨论 续 |
Statement XXIV (concluded) | 续完) |
Statement XXIX (concluded) | 收入超过(不足) |
Statement XXXVII (concluded) | 报表三十七(续完) |
Statement XXXIX (concluded) | 报表三十九(续完) |
Statement XLII (concluded) | 累计盈余(赤字) |
Statement XLVIII (concluded) | 报表四十八(续完) |
Statement IV (concluded) | 报表四(续完) |
Statement V (concluded) | (续完) |
Statement IX (concluded) | 报表九(续完) |
Statement XVIII (concluded) | a 见注3(a) |
Several organizations have looked into this possibility and concluded that it is not a viable alternative. | 一些组织探讨了这种可能性 结论是 这并非一种可行的备选办法 |
It concluded that his expulsion would not contravene sections 26 or 31 of the Aliens Act. | 移民局的结论是 将提交人驱逐不违反 外籍人法 第26或31节 |
The investigation into the case had not yet been concluded due to quot delayed expertise quot . | 由于 quot 鉴定不及时 quot 对此案的调查尚未结束 |
The Hebron Protocol, which does not constitute a new agreement, was concluded on 15 January 1997. | 1997年1月15日签订了 希布伦议定书 该 议定书 并不构成一项新协议 |
(c) Nicaragua has not concluded any agreement to share fishing rights in the Gulf of Fonseca. | (c) 쓡볓삭맏쎻폐뗞뷡죎뫎킭뚨틔뇣럖쿭럡죻뾨췥뗄늶폣좨ꆣ |
The present report could not be submitted prior to the deadline because the review had not been concluded at that time. | 内部监督事务厅关于提高妇女地位国际研究训练所的审计报告 |
States parties that had not yet concluded comprehensive safeguards agreements with IAEA should do so without delay. | 尚未同原子能机构缔结全面保障协定的缔约国 应该立刻缔结 |
Having concluded this, the Committee does not need to examine the other claims raised by the complainant. | 委员会在得出这样的结论之际 没有必要审议申诉人提出的其它宣称 |
With regard to customs, Tunisia has not concluded any cooperation agreements on counter terrorism with neighbouring countries. | 关于海关 突尼斯未与邻国签订关于反恐怖主义的合作协定 |
It was also concluded that measures taken against economic and financial crimes should not violate human rights. | 发言者还得出结论认为 所采取的打击经济和金融犯罪的措施不应违反人权 |
However, the group concluded the organizations were not now in a position to implement such a concept. | 但是 工作组的结论是 各组织目前尚不能实施这样的想法 |
It appears from the trial transcript that the judge concluded that the author had not been assaulted. | 从审判记录上看,法官的结论是,提交人没有受到酷刑 |
It concluded that, without legislation and control, most waste generators would not spend enough on waste management. | 报告的结论是 如果没有立法和管制措施 大多数造成废物的厂家不会花足够的钱进行废物管理 |
The Committee concluded that the proposal was therefore not an acceptable solution for the problem of discontinuity. | 委员会结论认为,这个建议因此对于不连续问题不是一个可接受的解决方法 |
Related searches : Not Yet Concluded - Are Not Concluded - Is Not Concluded - Concluded Contract - Contract Concluded - Concluded From - Agreement Concluded - Successfully Concluded - Had Concluded - Contracts Concluded - Proceedings Concluded - Deemed Concluded - Recently Concluded