Translation of "is requesting for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Is requesting for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mother Goose is requesting a chaplain. | 母鹅要个牧师 |
Forgive me for constantly requesting advances. | 那里 不停要求上进 |
The Comoros is requesting technical assistance in the following areas | 科摩罗在以下领域需要技术援助 |
Requesting Passphrase | 请求密码句Job is started up |
Requesting data | 正在请求数据The transaction state |
Requesting data | 正在请求数据transaction state, in the process of cancelling |
The draft was requesting a 10 year extension for the Programme. | 草案请求将该方案以期限延长10年 |
Requesting data to send | 要发送的请求数据 |
Requesting list of categories... | 正在请求分类列表... |
Requesting list of entries... | 正在请求条目列表... |
Procedures for requesting proposals (legislative recommendations 8 19 and paras. 47 80) | 征求建议书程序(立法建议(8)至(19)及第47至80段) |
The landlord is now requesting an increase in rent of roughly 2,000 per month. | 튻냣쫂컱죋풱(웤쯻횰뗈) 19 67 3 19 70 |
If the penalty provided for in the requesting State's legislation threatens public order. | 3. 当请求国法律规定的程序威胁公共秩序 |
Table 7. Requests for assistance Type of assistance requested Number of requesting countries | ç˹ apos ïÀè(1 4)Ó Pound³Pound Pound Poundu Pound²Pound Pound³ Pound³ Pound³Pound Pound Poundu Pound Pound¹ Pound Pound Poundu |
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | 这就是我来到这里的全部理由 我希望可以获得你们的支持 我向你们索求这种支持 我呼唤你们支持她们 |
Thus, it is clear that international support remains necessary, and that is what the Timorese authorities are requesting. | 因此很显然 国际上的支持仍是必要的 而这也正是东帝汶当局目前所要求的 |
11.16 The author rejects the State party's argument that he is requesting an inappropriate remedy. | 11.16 提交人反驳了缔约国关于他提出了某种不当补救办法要求的论点 |
If the report is not complete the Board makes a recommendation requesting specific additional information. | 董事会如对某个组织的报告感到满意 则建议结束挡案 |
That is why we are requesting an extension of the mandate of the multinational force. | 这就是为什么我们请求延长对多国部队的授权 |
It was generally agreed that the procedure for requesting visits should follow diplomatic channels. | 39. 与会者普遍一致认为 提出访问要求的程序应当走外交渠道 |
The application and approval process for capacity building and institutional strengthening requests can proceed very quickly, depending on how proactive the requesting country is. | 能力建设和体制建设申请的提出和批准程序可以很快开始 这取决于提出申请的国家的积极主动的程度如何 |
The Division will assess the needs for the holding of elections in the requesting countries. | 该司将评估在请求国举行选举的需求 |
It has earmarked Arg 550,200,000 during the period 1995 1999 for all districts requesting assistance. | 该方案在1995 1999年期间 向所有要求援助的区拨出了550,200,000阿元 |
12. Add the following sentence to footnote 106 quot There may also be cases for consultation between the requesting and requested States for the payment by the requesting State of extraordinary costs, particularly in complex cases where there is a significant disparity in the resources available to the two States quot . | 12. 脚注106增加下列一句 quot 在有些情况下,请求国与被请求国之间也可能需要就请求国支付特别费用的问题进行协商,特别是对于复杂的案件,双方国家可以使用的资源可能差别很大 quot |
Add the following sentence to footnote 106 apos There may also be cases for consultations between the requesting and requested States for the payment by the requesting State of extraordinary costs, particularly in complex cases where there is a significant disparity in the resources available to the two States apos . quot | ꆰ13. 뷅힢106퓶볓쿂쇐튻뻤ꎺꆮ퓚폐킩쟩뿶쿂ꎬ쟫쟳맺폫놻쟫쟳맺횮볤튲뿉쓜탨튪뻍쟫쟳맺횧뢶쳘뇰럑폃뗄컊쳢뷸탐킭짌ꎬ쳘뇰쫇뛔폚뢴퓓뗄낸볾ꎬ쮫랽맺볒뿉틔쪹폃뗄풴뿉쓜닮뇰뫜듳ꆯꆣꆱ |
Add to footnote 19 to paragraph 2 quot There may also be cases for consultations between the requesting and requested States for the payment by the requesting State of extraordinary costs, particularly in complex cases where there is a significant disparity in the resources available to the two States quot . | 第2款增加脚注19 quot 在有些情况下 请求国与被请求国之间也可能需要就请求国支付特别费用的问题进行协商 特别是对于复杂的案件 双方国家可以使用的资源可能差别很大 quot |
In this connection, it is recommended that the State party consider requesting technical assistance from international organizations, including the United Nations Centre for Human Rights. | 为此,委员会建议缔约国考虑请求各国际组织,包括联合国人权事务中心,提供技术援助 |
The Secretary General is therefore requesting an additional appropriation of 561,900 under section 33 (International Seabed Authority). | 因此,秘书长在第33款(国际海底管理局)项下请求增拨经费561 900美元 |
(b) The offence is a predicate offence of money laundering under the law of the requesting Party. | quot (b) 罪行系请求国法律界定的洗钱活动的始发罪 |
Prime Minister Alkatiri has written to me requesting continued United Nations assistance for one more year. | 66. 阿尔卡蒂里总理已经给我写信 要求联合国把援助期限再延长一年 |
She acknowledged, however, that she had not explored the matter further, by requesting bids, for example. | 但她承认她没有进一步探讨这件事,例如通过招标 |
Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status | 要求取消咨商地位的非政府组织 |
Darkens the entire screen when requesting root privileges | 在请求 root 权限时暗淡化整个屏幕Name |
Form of assistance Number of countries requesting assistance | 援助形式 请求援助国家的数目 |
Form of assistance Number of countries requesting assistance | 援助形式 要求援助的国家数目 |
It is further suggested that the State party envisage requesting international cooperation in this regard, notably from UNICEF. | 委员会还提议 缔约国考虑争取这方面国际合作 尤其是争取儿童基金会的合作 |
As no claims have been filed requesting payment under this category, there is no comparative data to present. | 由于迄今尚未有人提出这一类赔偿要求,在此也无法提供比较数据 |
For persons being prosecuted, the law allowed extradition for all offences constituting crimes under the laws of the requesting State. | 对于被起诉的人 该法允许依据请求国法律构成犯罪的所有罪行对该人进行引渡 |
The Committee or the Working Group may adopt a questionnaire for requesting such additional information or clarifications. | 4. 为要求提供此种补充资料或澄清 委员会或工作组可核准一个问题单 |
A financial intelligence unit is a national centre for receiving (and, as permitted, requesting), analysing and disseminating suspicious transaction reports and other information regarding potential money laundering. | 金融情报单位是接收 并在许可的情况下要求提供 分析和传播可疑交易报告及关于可能进行洗钱的其他信息的国家中心 |
Article 9 is designed to ensure that the foreign representative subject to recognition of the foreign proceeding has standing for requesting the opening of an insolvency proceeding. | 第9条的目的是 确保外国代表 须经外国程序承认 具有请求开始破产程序的地位 |
Captain Jebediah S. Hawks... requesting permission to board, sir. | Jebediah S. Hawks船长 请求登船 |
This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript. Do you want to allow this? | 该站点试图用 JavaScript 打开一个新浏览器窗口 您允许这样吗 |
Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. | 有人正在请求连接到您的计算机 同意此连接将允许他观看您的桌面 |
The Committee may approve a questionnaire for the purpose of requesting the above mentioned information from the complainant. | 3. 委员会为要求申诉人提供上述情况可核准一个问题单 |
Related searches : Is Requesting - For Requesting - Requesting For - Is Requesting From - He Is Requesting - Is Also Requesting - By Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Permission - Requesting Feedback - When Requesting