Translation of "it shall be" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Shall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night but it shall come to pass, that at evening time it shall be light. | 那日 必是 耶和華 所 知道 的 不 是 白晝 也 不 是 黑夜 到 了 晚上 纔 有 光明 |
| But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night but it shall come to pass, that at evening time it shall be light. | 那 日 必 是 耶 和 華 所 知 道 的 不 是 白 晝 也 不 是 黑 夜 到 了 晚 上 纔 有 光 明 |
| He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy it shall not be redeemed. | 不可問 是 好 是壞 也 不 可 更 換 若 定 要 更 換 所 更 換 的 與本來 的 牲畜 都 要 成為聖 不 可 贖回 |
| He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy it shall not be redeemed. | 不 可 問 是 好 是 壞 也 不 可 更 換 若 定 要 更 換 所 更 換 的 與 本 來 的 牲 畜 都 要 成 為 聖 不 可 贖 回 |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | 才听见一声呐喊 他们就瞻望着 |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | 才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著 |
| Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you | 你 們 祈求 就 給 你們 尋找 就 尋見 叩門 就 給 你 們開門 |
| Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you | 你 們 祈 求 就 給 你 們 尋 找 就 尋 見 叩 門 就 給 你 們 開 門 |
| Its length shall be a cubit, and its breadth a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it. | 這壇 要 四 方 的 長一肘 寬 一 肘 高二肘 壇的 四 角 要 與壇 接連一塊 |
| Its length shall be a cubit, and its breadth a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it. | 這 壇 要 四 方 的 長 一 肘 寬 一 肘 高 二 肘 壇 的 四 角 要 與 壇 接 連 一 塊 |
| You shall put it on a lace of blue, and it shall be on the sash on the front of the sash it shall be. | 要 用 一條藍細 帶子 將牌繫 在 冠冕 的 前面 |
| You shall put it on a lace of blue, and it shall be on the sash on the front of the sash it shall be. | 要 用 一 條 藍 細 帶 子 將 牌 繫 在 冠 冕 的 前 面 |
| Yahweh said to me, This gate shall be shut it shall not be opened, neither shall any man enter in by it for Yahweh, the God of Israel, has entered in by it therefore it shall be shut. | 耶和華 對我說 這門 必須關閉 不 可 敞開 誰 也 不 可 由 其中 進入 因為 耶和華 以色列 的 神 已 經由 其中 進入 所以 必須關閉 |
| Yahweh said to me, This gate shall be shut it shall not be opened, neither shall any man enter in by it for Yahweh, the God of Israel, has entered in by it therefore it shall be shut. | 耶 和 華 對 我 說 這 門 必 須 關 閉 不 可 敞 開 誰 也 不 可 由 其 中 進 入 因 為 耶 和 華 以 色 列 的 神 已 經 由 其 中 進 入 所 以 必 須 關 閉 |
| It shall not be poured on man's flesh, neither shall you make any like it, according to its composition it is holy. It shall be holy to you. | 不可倒 在 別人 的 身上 也不 可按 這調 和 之 法 作與 此 相 似的 這膏油 是 聖 的 你 們 也 要 以 為聖 |
| It shall not be poured on man's flesh, neither shall you make any like it, according to its composition it is holy. It shall be holy to you. | 不 可 倒 在 別 人 的 身 上 也 不 可 按 這 調 和 之 法 作 與 此 相 似 的 這 膏 油 是 聖 的 你 們 也 要 以 為 聖 |
| It shall be, when they tell you, Why do you sigh? that you shall say, Because of the news, for it comes and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh. | 他 們問 你 說 為何歎息 呢 你 就說 因為 有 風聲 災禍 要 來 人心 都 必 消化 手 都 發軟 精神 衰敗 膝弱 如水 看 哪 這災禍臨 近 必然 成就 這是 主 耶和華 說的 |
| It shall be, when they tell you, Why do you sigh? that you shall say, Because of the news, for it comes and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh. | 他 們 問 你 說 為 何 歎 息 呢 你 就 說 因 為 有 風 聲 災 禍 要 來 人 心 都 必 消 化 手 都 發 軟 精 神 衰 敗 膝 弱 如 水 看 哪 這 災 禍 臨 近 必 然 成 就 這 是 主 耶 和 華 說 的 |
| The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive. | 南方 的 城 盡都關閉 無人 開放 猶 大全 被 擄掠 且擄掠淨盡 |
| The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive. | 南 方 的 城 盡 都 關 閉 無 人 開 放 猶 大 全 被 擄 掠 且 擄 掠 淨 盡 |
| Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it it is holy, and it shall be holy unto you. | 不可倒 在 別人 的 身上 也不 可按 這調 和 之 法 作與 此 相 似的 這膏油 是 聖 的 你 們 也 要 以 為聖 |
| Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it it is holy, and it shall be holy unto you. | 不 可 倒 在 別 人 的 身 上 也 不 可 按 這 調 和 之 法 作 與 此 相 似 的 這 膏 油 是 聖 的 你 們 也 要 以 為 聖 |
| And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness the unclean shall not pass over it but it shall be for those the wayfaring men, though fools, shall not err therein. | 在 那 裡 必 有 一 條 大道 稱為聖路 污穢 人 不得經過 必專為贖 民 行走 行路 的 人 雖 愚昧 也 不至 失迷 |
| And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness the unclean shall not pass over it but it shall be for those the wayfaring men, though fools, shall not err therein. | 在 那 裡 必 有 一 條 大 道 稱 為 聖 路 污 穢 人 不 得 經 過 必 專 為 贖 民 行 走 行 路 的 人 雖 愚 昧 也 不 至 失 迷 |
| Then said the LORD unto me This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it because the LORD, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut. | 耶和華 對我說 這門 必須關閉 不 可 敞開 誰 也 不 可 由 其中 進入 因為 耶和華 以色列 的 神 已 經由 其中 進入 所以 必須關閉 |
| Then said the LORD unto me This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it because the LORD, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut. | 耶 和 華 對 我 說 這 門 必 須 關 閉 不 可 敞 開 誰 也 不 可 由 其 中 進 入 因 為 耶 和 華 以 色 列 的 神 已 經 由 其 中 進 入 所 以 必 須 關 閉 |
| There shall be no trouble in it, nor shall they be exhausted therewith. | 醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊 |
| It shall not be abated from them and they shall therein be despairing. | 那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧 |
| And the heaven shall be opened so that it shall be all openings, | 天将被开辟 有许多门户 |
| There shall be no trouble in it, nor shall they be exhausted therewith. | 醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊 |
| It shall not be abated from them and they shall therein be despairing. | 那刑罰不稍減輕 他們將在其中沮喪 |
| And the heaven shall be opened so that it shall be all openings, | 天將被開辟 有許多門戶 |
| It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green. | 他 的 日期 未 到 之先這 事必 成就 他 的 枝子 不得青綠 |
| It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green. | 他 的 日 期 未 到 之 先 這 事 必 成 就 他 的 枝 子 不 得 青 綠 |
| Whose son shall it be? | 那会是谁的儿子 |
| And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring thus shall it be for them both they shall be for the two corners. | 板的 下 半截 要 雙 的 上半 截 要 整 的 直頂 到 第一 個 環子 兩塊 都 要 這樣 作 兩個 拐角 |
| And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring thus shall it be for them both they shall be for the two corners. | 板 的 下 半 截 要 雙 的 上 半 截 要 整 的 直 頂 到 第 一 個 環 子 兩 塊 都 要 這 樣 作 兩 個 拐 角 |
| And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee. | 他 們 若以 和睦 的 話回答 你 給 你 開 了 城 城裡 所有 的 人 都 要 給 你 效勞 服事 你 |
| And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee. | 他 們 若 以 和 睦 的 話 回 答 你 給 你 開 了 城 城 裡 所 有 的 人 都 要 給 你 效 勞 服 事 你 |
| He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.' | 不可問 是 好 是壞 也 不 可 更 換 若 定 要 更 換 所 更 換 的 與本來 的 牲畜 都 要 成為聖 不 可 贖回 |
| He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.' | 不 可 問 是 好 是 壞 也 不 可 更 換 若 定 要 更 換 所 更 換 的 與 本 來 的 牲 畜 都 要 成 為 聖 不 可 贖 回 |
| And the priest shall value it, whether it be good or bad as thou valuest it, who art the priest, so shall it be. | 祭司 就 要 估定 價值 牲畜 是 好 是壞 祭司 怎 樣 估定 就 要 以 怎 樣為是 |
| And the priest shall value it, whether it be good or bad as thou valuest it, who art the priest, so shall it be. | 祭 司 就 要 估 定 價 值 牲 畜 是 好 是 壞 祭 司 怎 樣 估 定 就 要 以 怎 樣 為 是 |
| Ashkelon shall see it, and fear Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron for her expectation shall be ashamed and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited. | 亞實 基倫 看 見必懼怕 迦薩 看 見甚 痛苦 以 革倫 因 失 了 盼望 蒙羞 迦薩 必 不 再 有 君王 亞實 基倫 也 不再 有 居民 |
| Ashkelon shall see it, and fear Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron for her expectation shall be ashamed and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited. | 亞 實 基 倫 看 見 必 懼 怕 迦 薩 看 見 甚 痛 苦 以 革 倫 因 失 了 盼 望 蒙 羞 迦 薩 必 不 再 有 君 王 亞 實 基 倫 也 不 再 有 居 民 |
Related searches : Shall Be - It Shall Give - It Shall Provide - It Shall Apply - It Shall Become - It Shall Remain - Whether It Shall - It Shall Comply - It Be - Be It - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked
