Translation of "knowledge contribution" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contribution - translation : Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How should indigenous communities benefit from their contribution of traditional knowledge to conservation and sustainable use of resources?
土著社区如何从养护和可持续使用资源的传统知识中获得好处
Indigenous organizations emphasized the sacred nature of traditional knowledge and its important contribution to the knowledge of humankind, especially in certain areas of the world, where parts of the population depended on traditional knowledge for medical needs and food supply.
土著组织强调了传统知识的神圣性及其对人类知识的重要贡献 尤其是在世界若干地区 部分居民的医疗需求和食物供应都依赖于传统知识
Several speakers noted the valuable contribution made by UNODC to enhancing knowledge of the world situation with regard to illicit drug production.
71. 有些发言者注意到毒品和犯罪问题办事处在提高人们对非法药物生产世界形势的认识方面所做的有价值的贡献
They can also make a valuable contribution to enhancing the knowledge base of the UNCCD, and support the work of the CST.
它们还可以对加强 荒漠化公约 的知识基础以及支持科技委的工作作出有价值的贡献
They can also make a valuable contribution to enhancing the knowledge base of the UNCCD, and support the work of the CST.
在此方面 重要的是确保分区域和区域工作方案对国家级别的活动产生直接的影响
Several speakers noted the valuable contribution made by UNODC to enhancing knowledge of the world situation with regard to illicit drug production.
16. 有些发言者注意到毒品和犯罪问题办事处在提高人们对非法药物生产世界形势的认识方面所做的有价值的贡献
Activities undertaken by Canada in those areas guarantee a Canadian contribution to the global knowledge base and help to achieve socio economic benefits for all Canadians.
加拿大在这些领域里开展的活动保证加拿大对全球知识基础作出贡献 并有助于为所有加拿大人带来社会经济效益
Noting the significant contribution of the Programme of Assistance to a better knowledge of international law for more than four decades, as envisaged in the above mentioned resolution,
注意到一如上述决议所设想 四十多年来 协助方案在促进更好地了解国际法方面作出了重大贡献
Consider a drug based on traditional knowledge, say, of an herb well known for its medicinal properties. How important is the contribution of the American firm that isolates the active ingredient?
我们来看看以传统知识为基础研发的药品 像药理作用尽人皆知的草药 从中成功提取活性成分的美国公司贡献到底有多大 制药公司指出他们应该有权独享专利 而拒绝付给提供传统知识的发展中国家一分钱 即便这种草药为该国所独有 没有他们的支持这种药品永远也不可能上市 当然 发展中国家可不这么看
To bring full circle the lessons of its activities and networks in a contribution to the global base of knowledge, UN Habitat continues to produce two flagship reports in alternating years.
25. 人居署为了让各方广泛了解其活动和网络的经验教训 为全球知识库作贡献 继续隔年编写两份首要报告
After returning back to Moscow, I will use the knowledge and skills learned in China to Russia and make my own contribution for the cultural transmission and promotion of the Chinese culture.
自己回莫斯科后 一定要用所学到的知识和技能 为中华文化的传播和弘扬作出自己的贡献
Wikipedia , the online encyclopedia, is the most impressive collective intellectual project ever attempted and perhaps achieved. It demands both the attention and the contribution of anyone concerned with the future of knowledge.
在线百科全书维基百科全书是有史以来人们所尝试 或许也是业已实现的最为印象深刻的集体智力工程 这一工程要求任何关心知识未来的人的关注和贡献
The Forum should raise awareness of the valuable contribution that indigenous universities and other tertiary education institutions can make to improving ethical standards for research on and development of curricula about indigenous traditional knowledge.
49. 联合国土著问题常设论坛应提高人们的认识 增加他们对各土著大学和其他高等教育机构为提高有关土著传统知识的研究及其课程编写的职业道德标准所做的宝贵贡献的认识
The main challenge is therefore to promote or strengthen lean but effective institutional frameworks that recognize the role and contribution of each stakeholder through a process of participation, empowerment and knowledge sharing at all levels.
所以 主要问题是促进和加强简洁而有效的机构框架 通过各级参与 提高能力和知识共享过程来确认每个利益有关者的作用与贡献
Outstanding contribution pledges
未收认捐款
Contribution by farmers
农民提供的材料
Contribution to the injury
促成损害
Write offs of outstanding contribution
应收捐助的注销
(Per cent of total contribution)
联合国
The UNICEF contribution to WASH
三. 儿童基金会对讲卫生运动的贡献
The contribution of business to
1 新老问题
(d) Contribution and expense flows
(d) 缴款和费用流动情况
Contribution to public revenue generation
F. 促进创造公共收入
A contribution of 6,306 was subsequently received from Spain and an additional contribution of 1,500 was subsequently received from Kazakhstan.
其后又从西班牙收到了为数6,306美元的捐款 以及来自哈萨克斯坦的1,500美元的捐款
That can be a big contribution.
那会是一个很大的贡献
Europe s Contribution to Peace in Sudan
欧洲在苏丹和平中的角色
Contribution by workers and trade unions
工会提出的意见
E. Contribution from a mandate holder
E. 任务执行人的来稿
Contribution to the 2005 review process
1. 对2005年审议进程的贡献
Acknowledging the contribution that the ongoing work of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, of the World Intellectual Property Organization, can make in enhancing the effective implementation of the provisions of the Convention on Biological Diversity,
确认世界知识产权组织知识产权与遗传资源 传统知识和民间文学艺术政府间委员会目前进行的工作能够促进有效执行 生物多样性公约 的各项规定
Acknowledging the contribution that the ongoing work of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, of the World Intellectual Property Organization, can make in enhancing the effective implementation of the provisions of the Convention on Biological Diversity,
确认知识产权与遗传资源 传统知识和民间文学艺术政府间委员会 世界知识产权组织目前进行的工作可做出贡献 促使更有效地实施 生物多样性公约 的各项条款
The improvement of knowledge transfer in service statistics is in line with international trade, development, productivity and growth agendas, where there is a need for more countries to improve understanding of the actual and potential contribution of services to growth and development
改进服务统计方面的知识转让符合国际贸易 发展 生产力和增长纲领 在这方面 更多国家需要更好地理解服务对促进增长与发展的现实或可能的作用
Assignment of contribution levels for 2001 2003
2001 2003年会费分摊等级
(f) UNIDO contribution to joint buildings management
(f) 工发组织合办房舍管理分摊款
Fisheries and their contribution to sustainable development
渔业及其对可持续发展的贡献
Contribution by the scientific and technological community
科学和技术界提交的讨论文件
Contribution of Information Communication Technologies to Growth .
信息通信技术对增长的贡献
Fisheries and their contribution to sustainable development
1. 渔业及其对可持续发展的贡献
POSSIBLE CONTRIBUTION TO THE MILLENNIUM 5 SUMMIT
对新千年5周年峰会的可能贡献 (议程项目3)
Possible contribution to the Millennium 5 Summit
3. 对新千年5周年峰会的可能贡献
The contribution amounts have now been revised.
现在已经修改了捐款数额
the contribution of space technology 21 24 4
空间技术的贡献
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development
(a) 渔业及其对可持续发展的贡献
This is the contribution of CSIRO to FAST.
这是CSIRO为FAST贡献的一份力量
The median contribution was somewhere around 57 dollars.
捐款的中位数是在57美元左右

 

Related searches : Contribution To Knowledge - Active Contribution - Monetary Contribution - Technical Contribution - Individual Contribution - Overall Contribution - Vital Contribution - Total Contribution - Share Contribution - Additional Contribution - Margin Contribution - Business Contribution