Translation of "language in context" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Context - translation : Language - translation : Language in context - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses.
此插件在侧边视图中显示关于当前语言上下文的信息 并加亮突出相关的声明和调用 Name
In the context of the upcoming September summit, the EU attaches importance to including strong language in the outcome document which condemns terrorism.
关于即将举行的9月份首脑会议 欧盟重视在结果文件中包含谴责恐怖主义的有力措辞
In that context, the Commission decided to discontinue inclusion of the language factor at the time of the next survey at duty stations where the local language was not one of the working languages of the organizations.
在这个范畴内,委员会决定,在下一次调查当地语文不是联合国组织工作语文之一的工作地点时,不再把语文因素调整数列入其中
70. The Nordfriisk Instituut in Bredstedt as a central research institution in North Frisia is of major importance in the context of maintaining the Frisian language, culture and history.
70. 设在的布雷德施泰特的 quot Nordfriisk Instiuut quot 作为北弗里斯兰的一个中心研究所在维护弗里斯兰语 文化和历史方面具有颇大的重要意义
1980 1982 Courses in Spanish language, Kiev State Language Courses
1980 1982쓪 맺솢믹뢨폯컄톧풺,컷냠퇀폯냠
193. In 1993, the Commission reviewed the language incentive scheme for the Professional and higher categories, and recommended parameters for those organizations which considered that a language incentive scheme was a useful means of improving linguistic balance in the overall context of improved organizational effectiveness.
193. 1993年,委员会审查了专业人员以上职类的语文奖励计划,并为那些认为语文奖励计划是在提高组织成效的总范围内改善语文平衡的一种有用办法的组织建议了一些参数
The note could be couched in the language which the Chairperson deemed fit in the context and which the Chairperson believed to properly reflect the concern of the LDC community.
说明应以主席认为对此适当的且又能恰如其分地反映最不发达国家的关切的措词表达
Any representative may speak in a language other than an official language.
任何代表可用正式语文以外的一种语文发言
In plain Arabic language.
以明白的阿拉伯语
In plain Arabic language.
以明白的阿拉拍語
Singing In Foreign Language
粤语歌唱
A representative may speak in a language other than a language of the Conference.
2. 代表可用会议语文以外的一种语文发言
In the plain Arabic language.
以明白的阿拉伯语
In the plain Arabic language.
以明白的阿拉拍語
in a clear Arabic language.
以明白的阿拉伯语
in a clear Arabic language.
以明白的阿拉拍語
In a clear Arabic language.
以明白的阿拉伯语
In a clear Arabic language.
以明白的阿拉拍語
Get Alphabet in New Language...
获得新语言的字母表...
Translator's name in target language
翻译者目标语言姓名
In your own language, scram!
用你们的话就是 快跑吧!
BUT IN THE SECRET LANGUAGE
但在警察和亡命之徒的 秘密语言
In this context, provisions ensuring the use of the minority language, the maintenance of the minority apos s own culture and of their own identity are of particular importance to them.
在这方面 那些为保障少数民族语言的使用 维护少数民族自己的文化及其本身的特征所列的条款 对他们是至为重要的
In the context of the commemoration of the fiftieth anniversary, the Office is currently making available, thanks to a generous contribution by the Government of San Marino, all language versions collected.
由于圣马利诺政府的的慷慨捐助,办事处目前正在五十周年纪念范围内提供所收集的所有语文版本
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.
官方语言法 规定 拉脱维亚语是官方语言
2. A representative may speak in a language other than the language of the Conference if he she provides for interpretation into one such language.
2. 代表可用会议语言以外的一种语言发言 但应自行安排 将发言口译成会议语言之一
So, we're really fascinated with body language, and we're particularly interested in other people's body language.
所以 我们很真的很执着于肢体语言 特别是对别人的肢体语言 感兴趣
Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66.
Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66.
We also recognize that any definition or other language to be included in the comprehensive convention on terrorism will need to be worked out by States in the context of the negotiations on that convention.
我们还承认 即将列入恐怖主义问题全面公约的任何定义或其他语言都必须在公约谈判时由各国加以制定
What language is spoken in America?
在美國的人說什麼語言?
What language is spoken in Egypt?
在埃及说什么语言
(a revelation) in clear Arabic language,
以明白的阿拉伯语
(a revelation) in clear Arabic language,
以明白的阿拉拍語
Emphasize the language in Resolution 1566.
14. 强调第1566号决议的重要性
Show constellation names in local language
以本地语言显示星座名称
Your name in your own language
您的母语姓名
Choose document in a source language.
选择来源语言的文档
Hey, talk in a civilized language!
嘿 用文明人的语言说话吧
(SPEAKS GREETING IN NATIVE AMERICAN LANGUAGE)
印第安语打招呼
Watch your language in my house!
不许在我家乱说!
Another delegation said that it would not welcome cuts in the use of the Russian language in the context of reform, while several others also stressed the importance of multilingualism and the dissemination of information in Arabic.
另一个代表团说,他不愿意见到因为改革而减少俄语的使用,另外几个代表团也强调使用多种语言和以阿拉伯文字传播信息的重要性
Language is very different. Language is very precise.
语言就不同了 语言非常的具体
Schools in which a national minority language is used as a language of instruction issue bilingual certificates.
用少数民族语言作为教学语言的学校颁发的证书为双语证书
In what language? Certainly not the language of mathematics, in which, Galileo rightly said, the book of nature is written.
那么感官得来的知识由什么语言承载呢 肯定不会是数学语言吧 可伽利略却有此精辟一语 自然之书乃数学著成
synonymous phrase phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language
XLIFF mark type

 

Related searches : In Context - Stay In Context - In Historical Context - Is In Context - Meaning In Context - Value In Context - In Your Context - In Work Context - Grammar In Context - Placing In Context - Set In Context - Place In Context - In A Context - In What Context