Translation of "meaning in context" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get the meaning of a word from its context. | 從前文後理來推斷一個字的意思 |
| And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. | 最大的挑战是 如何去理解症状在这种特殊文化中的 特殊意义 |
| The meaning of a word is determined by the context where it is used. | 一個字的意思是由上文下理決定的 |
| The meaning of phrases often depended upon a context that could extend through numerous paragraphs and even across several documents. | 词句的意思通常所取决的上下文往往达到多个段落甚至跨越几份文件 |
| With regard to the issue of mixed competence, he pointed out that the term competence had a specific meaning in the context of the EU. | 关于混合管辖权的问题 他指出 管辖权 这一术语在欧洲联盟的情况下有具体的含义 |
| In this context, the Commission might explain, in a note or comment to the draft Convention, the meaning of the term contract as used in the draft Convention. | 同时 委员会可以在公约草案的注解或评注中说明本公约草案中 合同 一词的含义 |
| In particular, it was pointed out that the term objection had a specific meaning under the law of treaties and was therefore inappropriate in the context of paragraph 3. | 尤其指出 反对 一词按照条约法有特定的含义 因此不适宜放在第3款的上下文中 |
| 1. A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose. | 一 条约应依其用语按其上下文并参照条约之目的及宗旨所具有之通常意义 善意解释之 |
| 1. A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose. | 1. 条约应依其用语按其上下文并参照条约之目的及宗旨所具有之通常意义 善意解释之 |
| Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. | Returns a string containing number represented in base tobase. The base in which number is given is specified in frombase. Both frombase and tobase have to be between 2 and 36, inclusive. Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. |
| In order to determine the object and purpose of the treaty, the treaty as a whole must be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context. | 1. 为了确定条约的目的与宗旨 必须根据条约术语在上下文中的普通含义对整个条约进行善意的解释 |
| The post Iraq situation and crisis was clearly the context within which many participants raised their concerns over the substance and the true meaning of reform of the United Nations. | 许多与会者针对后伊拉克局势和危机 对联合国改革的实质和真实意义表示担忧 |
| There is no inherent meaning in information. | 本身并没有意义 |
| No two words are identical in meaning. | 每一個字的意思都是獨特的 |
| Doesn't everyone want more meaning in their lives? | 每个人不都想人生更有意义吗 英语里 意义和单词解释是同一个单词 |
| Meaning of value | 桶跡 1. Meaning of value |
| Democracy s Missing Meaning | 民主逸义 |
| Meaning, when you do | Ղ 15. ҽӃµĽ |
| The Meaning of Cyprus | 塞浦路斯危机的意义 |
| Just to make money is not enough meaning in life. | 赚钱并不是生活全部的意义 |
| I find it difficult to express my meaning in words. | 我覺得很難用言語表達我的意思 |
| Students had no time thinking of the meaning of studying as well as the meaning of caring brothers. | 你唔得閒去思考你讀呢啲書有咩意義 你唔得閒去思考 你關心細佬有啲咩意義架 |
| It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity. | 它可以思考 无限 的含义 以及思考它本身去理解 无限 的含义 |
| But ice has another meaning. | 但是冰层有另一层意义 |
| Please don't mistake my meaning. | 千万别误会我的意思 |
| Moreover, the main challenge of the twenty first century is to expand and place in context the meaning of collective security, together with all the responsibilities, commitments, strategies and institutions required for the establishment of an effective, efficient and equitable collective security system. | 此外 二十一世界的主要挑战是扩大并明确集体安全的含义 以及建立一个有效 高效和公平的集体安全体系所需的所有责任 承诺 战略和机构 |
| The meaning of what we create in this world doesn't exist. | 我们在这世上的创造物根本是没什么意义的 |
| The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake. | 这里拉丁文 cogito 是从前缀 co 而来 意思是 在一起 而动词 agitare 是 摇动 的意思 |
| In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion. | 在这一秒 无论有意识或无意识地 当你决定 把注意力放在某样东西上面 你必须赋予这样东西一个意义 这个意义 无论它是什么 会制造情绪 |
| I have a new sense of meaning and purpose in my life. | 我对生活的意义有了新的定义 |
| And that's what I look for in my work, a personal meaning. | 这就是我在我的作品中所想要找寻的 对我而言的意义 |
| The default is 1 meaning unlimited. | The maximum number of persistent Sybase CT connections per process. The default is 1 meaning unlimited. |
| The default is 1 meaning unlimited. | The maximum number of Sybase CT connections per process, including persistent connections. The default is 1 meaning unlimited. |
| Your life will have new meaning. | 你的生命将被赋予新的意义 |
| They give meaning to our lives. | 它给予我们生命的意义 |
| And the third path is meaning. | 第三条路是意义 |
| Only God knows the true meaning. | 只有上帝才知道真正的意义 |
| Tell me the meaning of life. | 告诉我人生的意义 |
| I don't know this word's meaning. | 我不知道这个词的意思 |
| What's the meaning of this phrase? | 這個片語是什麼意思 |
| What's the meaning of this word? | 這個字的意思是什麼 |
| What's the meaning of this word? | 這個字是什麼意思? |
| Meaning of a United Nations listing | A. 联合国清单的含义 |
| The meaning and objective of reform | 改革的意义和目标 |
| It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. | 可以探究无限的意义 可以探究自身存在的意义 可以探究上帝的本质 |
Related searches : Context Of Meaning - In Context - Stay In Context - In Historical Context - Is In Context - Value In Context - In Your Context - In Work Context - Language In Context - Grammar In Context - Placing In Context - Set In Context - Place In Context - In A Context
