Translation of "meaning in context" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get the meaning of a word from its context. | 從前文後理來推斷一個字的意思 |
| The reference to the term self determination in an international context went beyond existing law, its meaning was not clear and there was no international consensus on its meaning. | 在国际范围提到 quot 自决 quot 一词超出了现有法律范围 其含义不清楚 国际上对其含义没有协商一致意见 |
| And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. | 最大的挑战是 如何去理解症状在这种特殊文化中的 特殊意义 |
| The meaning of a word is determined by the context where it is used. | 一個字的意思是由上文下理決定的 |
| 290. When examining the meaning attributed to the term family in Polish society, we should take into account the historical context. | 290. 在研究波兰社会赋予 quot 家庭 quot 一词的含义时 我们应考虑历史背景 |
| The meaning of phrases often depended upon a context that could extend through numerous paragraphs and even across several documents. | 词句的意思通常所取决的上下文往往达到多个段落甚至跨越几份文件 |
| In this context, the Commission might explain, in a note or comment to the draft Convention, the meaning of the term contract as used in the draft Convention. | 同时 委员会可以在公约草案的注解或评注中说明本公约草案中 合同 一词的含义 |
| With regard to the issue of mixed competence, he pointed out that the term competence had a specific meaning in the context of the EU. | 关于混合管辖权的问题 他指出 管辖权 这一术语在欧洲联盟的情况下有具体的含义 |
| It could be understood as meaning improving the work of the Commission with regard to nuclear and conventional weapons, or it be construed somewhat differently as meaning with respect to the time available and in the context of the Commission's work . | 可以认为 这个措辞指的是改进委员会关于核武器和常规武器的工作 也可以做略为不同的解释 指 with respect to the time available and in the context of the Commission's work ( 对可资利用的时间以及对委员会的工作 ) |
| 50. The real issue that requires consideration relates to the true meaning of the term detention in the context of the mandate of the Working Group. | 50. 需要审议的真正问题是 quot 拘留 quot 一词在对工作组的任务授权范围内的真正含义 |
| In particular, it was pointed out that the term objection had a specific meaning under the law of treaties and was therefore inappropriate in the context of paragraph 3. | 尤其指出 反对 一词按照条约法有特定的含义 因此不适宜放在第3款的上下文中 |
| Meaning they're in the dark. | 言下之意是 他们私下交易 |
| Meaning... | Meaning... |
| Meaning? | 怎么解决 |
| Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. | Returns a string containing number represented in base tobase. The base in which number is given is specified in frombase. Both frombase and tobase have to be between 2 and 36, inclusive. Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. |
| There is no inherent meaning in information. | 本身并没有意义 |
| No two words are identical in meaning. | 每一個字的意思都是獨特的 |
| Meaning who? | 你指谁? |
| Meaning what? | 你是什么意思 |
| Meaning work? | 就是干活 |
| No meaning. | 没有意义. |
| Meaning you. | 你指的是你们 |
| 1. A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose. | 一 条约应依其用语按其上下文并参照条约之目的及宗旨所具有之通常意义 善意解释之 |
| 1. A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose. | 1. 条约应依其用语按其上下文并参照条约之目的及宗旨所具有之通常意义 善意解释之 |
| Doesn't everyone want more meaning in their lives? | 每个人不都想人生更有意义吗 英语里 意义和单词解释是同一个单词 |
| Does Nevers have any other meaning in French? | 在法语里 内韦尔这个词 没有任何别的含义吗 |
| To give any meaning to that word in the context of the current resolution, it had to be understood to refer to religious intolerance faced by communities professing the Jewish faith, in other words, Judaeophobia. | 为了在本决议范围内使该词具有意义 必须理解为这是指信奉犹太教的社区面临的宗教不容忍 也就是仇视犹太教 |
| Meaning of value | 桶跡 1. Meaning of value |
| Democracy s Missing Meaning | 民主逸义 |
| What's the meaning? | 什么含意? |
| Education in the meaning of individual and collective responsibilities | 在个人和集体责任的意义方面进行教育 |
| The presumption had no meaning in such a case. | 国籍推定在这种情况下毫无意义 |
| Oh, I'm not meaning this in any reproachful way. | 哦 我不是责怪你啊 |
| Some obscure meaning in this I fail to catch. | 我从来没有在下午见过你 |
| In order to determine the object and purpose of the treaty, the treaty as a whole must be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context. | 1. 为了确定条约的目的与宗旨 必须根据条约术语在上下文中的普通含义对整个条约进行善意的解释 |
| Meaning, when you do | Ղ 15. ҽӃµĽ |
| The Meaning of Cyprus | 塞浦路斯危机的意义 |
| Meaning me, I suppose? | 是说我吗 |
| is that meaning me? | 你在隐射我吗 |
| ls that meaning me? | 你在隐射我吗 |
| You have no meaning. | 那是因为你自己毫无意义 |
| It has meaning now. | 现在有了 |
| The post Iraq situation and crisis was clearly the context within which many participants raised their concerns over the substance and the true meaning of reform of the United Nations. | 许多与会者针对后伊拉克局势和危机 对联合国改革的实质和真实意义表示担忧 |
| Just to make money is not enough meaning in life. | 赚钱并不是生活全部的意义 |
| I find it difficult to express my meaning in words. | 我覺得很難用言語表達我的意思 |
Related searches : Context Of Meaning - In Context - Stay In Context - In Historical Context - Is In Context - Value In Context - In Your Context - In Work Context - Language In Context - Grammar In Context - Placing In Context - Set In Context - Place In Context - In A Context
