Translation of "leading our efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Leading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are open to all sincere efforts leading to peace and stability in Nepal.
我们愿意接受能够实现尼泊尔和平与稳定的所有真诚努力
Our appreciation also goes to the Secretariat units working in this field for their efforts and solid preparation that culminated in holding this important meeting and the activities leading up to it.
我们还感谢在这一领域工作的秘书处部门为最终召开这次重要会议以及为此开展的活动所作的努力与扎实准备
All States concerned should therefore make significant efforts to conclude negotiations leading to comprehensive nuclear disarmament.
因此 所有有关国家应该作出重大努力 完成谈判 实现全面核裁军
And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
这是我们的护唇膏 另外还有一个著名品牌
As a member of both UNDG and the UNDG Executive Committee (ExCom), WFP participated fully in leading these efforts.
作为发展集团和发展集团执行委员会 执委会 的成员 粮食计划署充分参加领导这些努力
We also wish to commend the African Union for its efforts and its leading peacekeeping activities on the continent.
我们还要赞赏非洲联盟作出的努力 以及其领导的在非洲大陆的维和活动
We must redouble our efforts and refocus our approaches.
我们必须加倍努力 并重新注重我们的方法
(iii) To underline the leading role and the responsibilities of the Transitional Government in its efforts to attain those objectives
㈢ 强调过渡政府在实现这些目的方面负有主导作用和责任
I would like to thank the Japanese delegation for leading our work on the presidential statement.
我要感谢日本代表团领导了我们就主席声明所进行的工作
All our efforts were in vain.
我们所有的努力白费
We must, therefore, enhance our efforts.
因此 我们必须加强努力
COPUOS should maintain its leading role in efforts to enhance space activities for peaceful purposes and the development of space law.
外空委应该在促进和平空间活动和制定空间法的工作中保持其领导作用
To conclude, I would like to state that the challenges of today's world, instead of leading us to characterize and judge, should bring us together to cooperate and unite our best efforts and resources in order to overcome those challenges and achieve the well being that we dream for our peoples.
最后 我要说 当今世界的挑战不是要我们进行归类和作出判断 而是应当使我们团结起来进行合作 并且调集我们的最佳努力和资源 以克服这些挑战 并实现我们梦想的各国人民的福祉
The CSTO firmly supports the leading role of the United Nations in mobilizing the efforts of the international community to counter this evil.
集体安全条约组织坚定支持联合国发挥领导作用 动员国际社会力除此害
Such developments strengthen our determination to continue our efforts in other conflict situations.
这些动态增强了我们在其他冲突地区继续努力的决心
Today, we should rely on our Organization to coordinate and stimulate our efforts.
今天 我们应该依靠我们这个组织来协调和促进我们的努力
We must therefore renew our pledges and intensify our efforts if we are to honour our commitments.
因此 我们必须重新作出保证并加紧努力 才能履行我们的承诺
So far, our efforts have not been sufficient.
迄今为止 我们的努力是不够的
We will focus our efforts at three levels.
我们将在三个层次上集中努力
Our efforts should propel this issue to fruition.
我们应努力促使在这一问题上取得成果
Leading the way what's leading the way?
变得主导 什么是主导呢
This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.
来自英国每日镜报的人气营养师 镜报是我们全国销售量第二的报纸
The efforts of the Stabilization Mission are closely coordinated with those of the Organization of American States, which is leading the voter registration exercise.
联海稳定团同领导选民登记工作的美洲国家组织密切协调 共同努力
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.
加倍努力履行我们关于反击世界毒品问题的承诺
The message is clear let us keep our partnership alive while redoubling our efforts.
要发出的信息是明确的 让我们保持这种伙伴关系 加倍努力
Our efforts in establishing partnerships with other developing countries go beyond our immediate region.
我们与其他发展中国家建立伙伴关系的努力超出我们所在的区域的范围
Hence, our relief efforts reached our affected neighbours quickly, when they were most needed.
因此 当受灾国迫切需要时 我们的救济努力能够迅速涵盖受灾的邻国
Secondly, I would like to thank our co chairs, Committee chairs and all the others among us who have played leading roles in our work to date.
其次 我要感谢我们的共同主席 各委员会主席以及在我们迄今工作中发挥过领导作用的我们中间所有其他人
Terrorism has seriously undermined our socio economic development efforts.
恐怖主义严重影响了我国的社会经济发展努力
Nevertheless, our efforts must be complemented by global support.
但是 我们的努力还应得到全世界的辅助性支持
There still remain constraints on our efforts to develop.
我们的发展努力仍面临种种制约
However, notwithstanding our efforts, poverty remains endemic in Africa.
然而 尽管我们进行了努力 但贫穷在非洲仍然普遍存在
The principles of humanitarian action must guide our efforts.
人道主义行动的原则必须指导我们的努力
To ensure a coherent response, I have tasked senior officials with leading efforts in each cluster and with assisting me in carrying this work forward.
为作出统筹回应 我已指派高级官员主抓每一领域的工作 协助我推动这项工作
As you have said, Mr. President, we are beginning the second phase of our work leading up to the summit.
主席先生 你说到我们正展开首脑会议之前的第二阶段工作
Faced with a difficult situation, we should intensify our efforts rather than turn our attention elsewhere.
在面临困难局面时 我们应该加强努力 而不应该转移注意力
The choice before us today is clear to close our eyes or to redouble our efforts.
我们今天面前的选择非常明确 要么视而不见 要么加倍努力
And it is our Organization that, more than ever, must be a driving force, play a leading role, in that context.
这种情况下 本组织比任何时候都更应该成为一种推动力量 发挥领导作用
It gives additional impetus for our efforts to fight terrorism.
这进一步推动了我们打击恐怖主义的努力
With external financial assistance, our development efforts could be accelerated.
在外来财政援助下 我们的发展努力可加快
Flag State accountability should be the focus of our efforts.
船旗国的责任应当成为我们努力的重点
All international efforts, including institutional reform within our Organization, must take place in parallel with efforts to combat terrorism.
所有国际努力 包括在联合国组织范围内实行的体制改革 必须与打击恐怖主义的努力并驾齐驱
In our view the convening of SSOD IV is the only viable alternative for our collective efforts.
我们认为 召开第四届裁军特别联大是我们集体努力的唯一可行选择
We must therefore continue to pool our resources and efforts to protect our populations from that threat.
因此 我们必须继续汇集我们的资源和努力 保护我们的人民 使他们免受这种威胁
We are united in our commitment to multilateralism that is a good foundation for our further efforts.
我们正在共同致力于多元主义 这是我们赖以进一步努力奋斗的稳妥基础

 

Related searches : Leading Efforts - Our Efforts - Accelerate Our Efforts - Focused Our Efforts - Redouble Our Efforts - Through Our Efforts - Lead Our Efforts - Pursue Our Efforts - Coordinate Our Efforts - Combining Our Efforts - Align Our Efforts - Intensify Our Efforts - Our Joint Efforts - Direct Our Efforts