Translation of "legally defined" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These stipulate that marriage is legally defined as the community of a man and woman. | 这些法律规定 婚姻在法律上界定为男女之间结合组成的共同生活 |
| Secondly, we believe that the term peacebuilding operations does not contain legally defined concepts or provisions. | 第二 我们认为 建设和平行动 一词不含法律上界定的概念或规定 |
| The human rights framework, which was defined legally, could add clarity because it offered a formal framework and provided minimum obligatory standards. | 在法律上作出决定的人权框架可以增加明晰度 因为它提供了一个正式框架和最低限度强制性标准 |
| 229. The constituent element of the family concept is the biologically, socially and also legally defined core family structure, namely the father mother child relationship. | 229. 家庭这个概念的构成要素是在生物上 社会上和法律上界定明确的核心家庭结构 即由父亲 母亲和孩子组成的关系 |
| Legally? | 从法律上讲 |
| 36. The obligations of all States parties to a nuclear weapon free zone should be clearly defined and legally binding and States parties should fully comply with those agreements. | 36. 关于无核武器区所有缔约国的义务应有明确规定,并应具有法律约束力,各缔约国应当充分遵守这些协定 |
| Legally, she had the right. Legally, she signed it over to us | 法律上她有权 她合法转让给我们了 |
| 89. A minimum wage fixing system is defined as a statutory process aimed at achieving a more generally applicable and legally enforceable lower limit to wages, invoking the authority of the State. | 89. 确定最低工资率的制度被界定为一项法定的程序 目的在于借助政府权力 实现更为普遍适用的和法律上强制性的工资最低幅度 |
| Doesn't count legally. | 不能作为呈堂证供 |
| The law recognized several important principles, such as the fixation of minimum rates of wages, the introduction of a legally defined working day, the minimum age of employment and the concept of tripartism. | 此法律确认了若干重要的原则 诸如确立最低工资率 设定合法界定的工作日 最低就业年龄和所涉三方的概念 |
| 23. The period for marking of imported firearms should be clearly defined. (For instance, the period during which they pass through customs or during which they are legally obtained by the final recipient.) | 23. 应明确规定对进口枪支打上标记的时间 例如在进口枪支通过海关时或在最终接收者合法获得时 |
| They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
| I'm legally detaining you. | 我要依法拘留你们 |
| It has been advanced that the concept of race is scientifically false and cannot be legally defined in contrast to the terms colour , descent , national or ethnic origin which are frequently used in international instruments. | 有人提出 种族的概念是伪科学的 相对于各项人权文书中常用的 quot 肤色 quot quot 血统 quot quot 民族和种族渊缘 quot 等术语而言 对这一概念无法作出法律上的界定 |
| The system currently is being extended to all legally defined population, in function of the capacities of the system and taking into consideration the cost of living and finally, it is being extended to migrant workers. | 考虑到保障体系的功能和工人的生活费用 移民工人最终被包括进这一体系 |
| Defined | 已定义no shortcut defined |
| We do things legally now. | 我们合法拥有了 |
| Henceforth, you are legally free. | 从今后 你是个自由人了 |
| So we'll get it legally | 那就合法取得 |
| User Defined | 用户定义 |
| Defined macros | 定义的宏 |
| Defined Links | 预定义链接 |
| Defined connections | 定义的连接 |
| Administrator defined | 管理员定义 |
| User defined | 用户定义 |
| User Defined | 用户定义的 |
| Not defined | 未定义 |
| Not Defined | 未填充 |
| Administrator Defined | 管理员定义 |
| User defined | 用户自定义 |
| User Defined | 用户定义Wizard probe finished |
| User defined | 用户定义AT Wizard summary using |
| User Defined | 用户自定义 |
| Pete and I adopted Meg legally. | 皮特和我合法收养麦格 |
| I mean, are you married legally? | 我是说 你们合法结婚了 |
| This legal advisor will review plans and mission orders to determine if (a) law of war issues have been addressed, (b) legally and practically sufficient rules of engagement have been defined, and (c) other necessary legal issues have been adequately discussed. | 该法律顾问审查计划和行动令 决定 (a) 是否处理了战争法问题 (b) 是否界定了在法律上和在实践上都充分的交战规则 (c) 是否充分讨论了其他必要的法律问题 |
| The previous law on rape in Namibia contributed to marital rape (a man raping his wife) and rape of people other than women, because these crimes were legally defined not as rape, but as indecent assault (Iipinge and LeBeau 1997 80). | 纳米比亚过去的强奸法律涉及婚姻强奸 丈夫强奸妻子 和对除妇女以外的人的强奸 因为这些犯罪在法律上的定义不是强奸 而是强暴猥亵罪 Iipinge 和 LeBeau 1997 80 |
| (1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
| Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
| All were legally resident in the country. | 全是该国的合法居民 |
| I mean legally. There's marriage or adoption. | 婚姻或收养 |
| User Defined Menus | 用户自定义菜单 |
| No Host defined. | 没有定义主机 |
| Pre defined aliases | 预定义替代名 |
| User defined aliases | 用户定义替代名 |
Related searches : As Legally Defined - Legally Allowed - Legally Enforced - Legally Speaking - Legally Bind - Legally Prescribed - Legally Admissible - Legally Possible - Legally Established - Legally Approved - Legally Secure - Legally Liable
