Translation of "legislative developments" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Other Legislative Developments | 其他立法的发展情况 |
A. Legislative developments | A. 立法动态 |
A. Legislative developments 19 26 6 | A. 立法动态. 19 26 6 |
It particularly welcomes, in this regard, legislative developments in Victoria and Queensland. | 委员会尤其欢迎维多利亚州和昆士兰州在这方面的立法动态 |
d. Monitoring of political legislative developments and organisation participation in informative seminars. | d. 监测政治 立法发展情况 以及组办 参加增长见闻的讨论会 |
Developments related to the presidential and legislative elections dominated political activity in Liberia during the reporting period. | 2. 在本报告所述期间 利比里亚主要政治动态是与总统选举和议会选举有关的事态发展 |
However, the report provides information on legislative, judicial and administrative developments only up to 5 January 1994. | 然而 该报告所提供的关于立法 司法和行政方面发展情况的资料仅反映截至1994年1月5日的情况 |
However, despite legislative developments, the financial resources allocated to integration were scarce, particularly in the field of education. | 然而,尽管立法上有所发展,但是分配给融合问题的财政资源很少,尤其在教育领域 |
Since our previous report, several significant developments took place on the legislative level, with regard to women's representation in public bodies. | 自我们提交上次报告以来 就妇女在公共机构中的代表权而言 在立法一级出现了几项重大的事态发展 |
In some countries, however, legislative developments and court decisions produced a tightening of asylum regulations and a narrowing of the refugee definition. | 10. 然而 在有些国家 立法情况和法院的裁决表明 庇护条例收紧了 而且难民定义的范围也变窄了 |
(ii) A revised version of the Commentary to the Model Law, taking into account new legislative developments in the field of competition and | 示范法评注 的修订本 考虑进竞争领域里立法方面新的发展 和 |
(ii) A revised version of the Commentary to the Model Law, taking into account new legislative developments in the field of competition and | (二) 示范法评注 的修订本 考虑进竞争领域里立法方面新的发展 和 |
This means that it is not always possible in the plan to take into account the latest legislative developments that may have a bearing on priorities. | 这就是说,在中期计划内不一定能够顾及可能对优先次序造成影响的最新立法情况 |
CFEMO reviews and monitors the legislative process at Congress with the aim of keeping women s groups informed about current developments, and lobbies parliamentarians for changes in legislation. | CFEMO审查和跟踪议会的立法工作 目的是使妇女组织随时了解最新发展 和游说议员修改立法 |
It was also considered that the two year cycle of the budget outline made it easier to take into account the latest legislative developments, which may affect priorities. | 还有人认为,预算概要以两年为周期,从而更容易考虑可能影响优先事项的立法发展近况 |
Nonetheless, there are many legislative developments and court decisions, which demonstrate an across the board willingness and desire upon to uphold its CEDAW responsibilities in a good faith manner. | 取得了许多立法上的发展 并做出了许多法院裁决 这表明以色列具有忠实履行 消除对妇女歧视公约 所规定的责任的全面意愿和愿望 |
Legislative approaches (legislative recommendation 2 and paras. 5 8) | 立法方式(立法建议(2)及第5至8段) |
The Model Legislative Provisions would also assist judges, legal experts and legislators in drawing up and applying, as appropriate, laws which would best respond to developments in that particular branch of law. | 该示范法还将帮助法官 法学家和立法者参照示范法草拟法律和执业 以适应本国的具体情况 |
Legislative mandates | 立法授权 |
Legislative measures | A. 立法措施 |
Legislative authorities | 立法机构 |
Legislative measures | 18. 立法措施 |
Legislative indicators | 2. 立法指标 |
Legislative reforms | 立法改革 |
Legislative Measures | 立法措施 |
Legislative agenda | 立法议程 |
Legislative measures | 二 立法措施 |
Legislative measures | 法律措施 |
Legislative authority | 法律依据 |
Legislative mandates | 50 126 供水和卫生 |
Legislative mandates | 大会决议 |
Legislative mandates | 欧洲经济委员会决定 |
Legislative mandates | 13(III) 协调委员会 |
Legislative guide | A. 立法指南 |
Legislative provisions. | 法律规定 |
Legislative programme | 立法方案 |
Legislative experience | 立法经验 |
1. By legislative act approved after three readings in the Legislative Assembly. | 1. 由立法议会三读辩论通过一项议案 |
Humanitarian developments | 七. 人道主义方面的动态 |
Humanitarian developments | 2. 人道主义方面的事态发展 |
Latest developments | 四. 最新进展情况 |
Legal Developments | 法律发展 |
Legal Developments | 法律的发展情况 |
Legal Developments | 法律发展情况 |
International developments | 五 国际事态发展 |
Related searches : Major Developments - Legal Developments - Regulatory Developments - Political Developments - Related Developments - Relevant Developments - Monitor Developments - Monitoring Developments - Important Developments - Tax Developments - Newest Developments - Any Developments - Upcoming Developments