Translation of "monitor developments" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
3. The Board will monitor developments. | 3. 委员会将监测发展情况 |
33. The Board will monitor developments in this important area. | 33. 캯풱믡붫볠닢헢룶훘튪쇬폲쓚뗄랢햹ꆣ |
The Special Representative will continue to monitor developments in all cases of violence against journalists. | 特别代表将继续测报新闻记者遭受暴力的所有案件的事态发展 |
The Commission considered it useful to continue to monitor developments in the area of science and technology. | 委员会认为 继续监测科技领域的发展动态是有益的 |
It is important to monitor trends and developments over time in the pay differences between men and women. | 重要的是监督一段时间里男女报酬差别的趋势和发展态势 |
Keep under review and monitor developments relating to efficient transport and trade facilitation and examine their implications for developing countries. | 16. 审查并跟踪提高运输效率和促进贸易便利化方面的进展 并研究它们对发展中国家的影响 |
The officers would also contribute to capacity building of the Border Patrol Unit and monitor security related developments along the border. | 这些官员还将协助建设边境巡逻队的能力 以及沿边界监测与安全有关的情况 |
The secretariat continued to monitor and analyse developments relating to efficient transport and trade facilitation, including multimodal transport and logistics services. | 17. 秘书处继续跟踪并分析提高运输效率和促进贸易便利化包括多式联运和物流服务方面所取得的进展 |
UNHCR also continued to closely monitor developments in legislation related to statelessness, citizenship and nationality in the Czech Republic and Slovakia. | 难民署还继续密切监督捷克共和国和斯洛伐克有关无国籍 公民身份和国籍的法律的发展动态 |
knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray | knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray, 网络监控, 无线网监控, WIFI 监控, 以太网监控, 无线监控, 系统托盘 |
To monitor and analyse current events, developments, public opinion and press coverage related to terrorist acts, and steps taken to combat terrorism. | 监测和分析与恐怖行为有关的时事动态 发展情况 舆论和新闻报导 以及为打击恐怖主义而采取的措施 |
In order to follow the normalisation process in the prostitution sector, a national committee to monitor developments in prostitution was set up. | 为了遵循卖淫部门的正常化进程 荷兰成立了监测卖淫部门事态发展的全国委员会 |
Monitor developments and disseminate information on security measures affecting the international trade and transport of developing countries and analyse their potential implications. | 40. 监视各种动态 发布有关安全措施对发展中国家国际贸易和运输的影响消息 分析它们的潜在作用 |
In the area of computer technology, the Institute had launched a whole series of new programmes to monitor developments in climate change. | 在电脑技术方面 训研所开始执行了一整套新方案 以监测气候变化方面的发展情况 |
The Special Rapporteur will continue to monitor further developments concerning the use of the State Security Court by the State of Bahrain. | 特别报告员将继续监测巴林国使用国家安全法院的进一步情况 |
She strongly urges both parties to cooperate fully and intends to monitor closely new developments following upon the excavation of mass graves. | 她强烈敦促双方全面合作 并将密切注意挖掘群葬坑后的新的发展 |
(d) Monitor developments and disseminate information on security measures affecting the international trade and transport of developing countries and analyse their potential implications | 应当特别重视改善内陆国家的过境安排和发展中国家的过境问题 监视各种动态 发布有关安全措施对发展中国家国际贸易和运输的影响消息 分析它们的潜在作用 按照 圣保罗共识 第59和60段的规定 与政府间组织和非政府组织在制定有关国际运输和贸易便利化的国际法律文书方面同其他政府间组织和非政府组织开展合作 |
(b) To closely monitor the developments with regard to the violent incidents that took place, with the aim of preventing the resumption of violence | (b) 密切监测所发生的暴力事件的发展情况 防止暴力活动死灰复燃 |
The Office will monitor developments in the field, collect data and support the humanitarian resident coordinators given their role of identifying priorities for funding. | 该厅将监测外地事态发展 收集数据 协助人道主义协调员 驻地协调员发挥确定供资优先事项的作用 |
Such data contributes to the formulation of strategies for ICT driven growth and help to monitor and evaluate economic and social developments related to ICT. | 这种数据有助于制定信通技术促进增长的战略 并有助于监测和评估与信通技术有关的经济和社会发展 |
The Council also decided that those organs should continue to monitor developments in international information in conformity with the goals of the Gulf Cooperation Council. | 最高理事会并决定要求这些机关继续监测国际信息领域的发展,以符合海湾合作委员会的目标 |
The participants expressed their determination, in the framework of their respective mandates, to monitor and investigate developments in that area (see E CN.4 2004 4). | 与会者表示他们决心在各自职权范围内监测和调查这一领域的事态发展 |
In pursuance of its mandate, the Committee continued to monitor the situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as well as relevant political developments. | 17. 委员会根据授权 继续监测包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土的局势以及相关的政治事态发展 |
The secretariat has continued to monitor major international developments in respect of security measures, in particular those aimed at enhancing the security of international maritime traffic. | 41. 秘书处继续监视安全措施方面的重要国际动态 尤其是加强国际海运安全的动态 |
In achieving that objective, it is necessary to monitor political developments so as to provide early warning of impending conflicts that threaten international peace and security. | 뇭1. 낲좫샭쫂믡뒦샭훐뗄믮뚯뗄맀볆럑폃,내훷튪횧돶폃춾업쇐 |
To further promote women's representation, the Commonwealth Secretary General regularly appoints special envoys to countries to monitor developments in member States that are likely to result in conflict. | 为进一步提高妇女的代表性 英联邦秘书长定期指定特使 前往各成员国 监测可能引发冲突的事态发展 |
The Division will monitor developments in commodity markets and foster a new thrust to international cooperation and partnership in commodities development, diversification, commodity related financing and risk management. | 在商品发展和多样化以及与商品有关的融资和风险管理方面 本次级方案将监测商品市场的发展 支持国际合作和伙伴关系的新方针 |
The Office of the High Representative will continue to monitor future developments, more especially as it will take some time yet for a fully professional and mature agency to emerge. | 高级代表办事处将继续监测未来的事态发展 特别是因为一个充分专业化 成熟的机构的形成是需要一段时间的 |
This activity would be crucial to making the repository into a truly useful tool for the international community to monitor developments in legislation, policies and strategies against organized transnational crime | 这一活动对使该资料库变成国际社会监测打击有组织跨国犯罪的立法 政策和战略发展情况的真正有用的工具起着十分关键的作用 |
Monitor | 网络监控Comment |
Monitor | 监视器 |
Monitor | 监视器NAME OF TRANSLATORS |
Monitor. | . 监控器 |
The General Assembly should establish at its sixtieth session a task force on operational activities to oversee, support and monitor developments in operational activities as identified by triennial comprehensive policy reviews. | 大会应该在第六十届会议上建立一个 业务活动工作组 以监测 支持和监督三年期全面政策审查所述业务活动的发展 |
Operational flexibility is needed to monitor developments on the ground and make well informed decisions as regards the appropriateness of either introducing or discontinuing this scheme at a given duty station. | 需要业务灵活性以监测地面发展和就是否适宜在某个工作站引进或停止此计划做出明智的决定 |
110. Developments in information technology have changed the nature of financial services and stock markets, providing the means to electronically amass global information, monitor prices and execute in many financial instruments. | 110. 信息技术的发展已经改变了金融和股票市场的性质,提供各种手段,以电子方法大量收集全球资料,监测价格以及用许多金融交易办法实行交易 |
Crashes Monitor | 崩溃监视器Comment |
Network Monitor | 网络监视器 |
NUT Monitor | NUT 监视器 |
upstart monitor | upstart monitor |
Bacula Monitor | Bacula Monitor |
Bandwidth monitor | 带宽监视器 |
Camera Monitor | 摄像头监视器 |
distcc monitor | distcc 监视器 |
Event monitor | 事件监视器 |
Related searches : Major Developments - Legal Developments - Regulatory Developments - Political Developments - Related Developments - Relevant Developments - Monitoring Developments - Important Developments - Tax Developments - Newest Developments - Any Developments - Upcoming Developments - Contemporary Developments - Legislative Developments