Translation of "maintains its commitment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Norway maintains its commitment to Haiti.
挪威保持它对海地的承诺
Australia maintains its reservations over article 11 (2) of the Convention.
7. 澳大利亚依然对 公约 第11 2 条表示保留
Australia maintains its reservations over article 11(2) of the Convention.
7. 澳大利亚依然对 公约 第十一条第2款表示保留
The visa section under the Ministry of Foreign Affairs maintains the List on its watch list.
外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单
It maintains its support to strengthening the capacity of the Asylum Unit within the Immigration Department.
它继续在帮助加强移民部庇护股的能力
1. Reaffirms its commitment
1. 重申承诺
Itochu maintains its profit prediction of 500 billion yen of the financial year ended 31 March, 2019.
伊藤忠商事维持对2019年3月31日止财年的获利预测在5,000亿日圆
The visa section under the Ministry of Foreign Affairs also maintains the List on its watch list.
外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单
1. Affirms its commitment to
1. 申明承诺
The Commission also maintains a database on vessels known to have fished in contravention of its conservation measures.
委员会还设有一个关于已知违反委员会保护措施而进行捕涝活动的船舶数据库
The Ministry also maintains its support for the Girls Leading a Change program, along with the Israel Women's Network.
248. 教育部还坚持同以色列妇女网一起 支持 女孩领导变革 方案
4.1 In its observations of 19 January 2005, the State party maintains that the communication should be considered inadmissible.
4.1 缔约国在2005年1月19日的意见中认为 来文应看作不可受理
Greece, which has a province called Macedonia, maintains that its northern neighbor's name represents a claim on its territory and has vetoed its entrance into NATO and the EU.
希腊有一个省也叫马其顿 保留着北部邻国的名字意味着希腊对其领土具有合法权利 并曾否决其加入北大西洋公约组织 (NATO) 和欧盟 (EU)
An expanded Europe, which maintains a relationship of trust with Russia, uses its influence and strength to promote peace and equilibrium.
欧洲扩大后同俄罗斯保持信任的关系 利用自己影响和力量促进和平与平衡
She maintains that her analysis is correct.
她堅持自己的分析是正確的
His Government had demonstrated its commitment to peace.
5. 以色列政府已经表明其和平承诺
Australia reaffirms its commitment to playing its role in achieving those objectives.
澳大利亚重申 它承诺在实现这些目标上发挥自己的作用
The Statistics Division maintains an elaborate and user friendly website from which most of its publications can be downloaded free of charge.
统计部保有一个精心设计 方便用户的网站 该网站的大多数出版物均可免费下载
The committee maintains regular contacts with the field.
该委员会还与外地保持定期联系
The Government recently confirmed its commitment to such talks.
政府最近证实 它支持这种谈判
5.2 The Committee maintains its position that it is generally not in the position to evaluate facts and evidence presented before a domestic court.
5.2 委员会保持它的立场 通常不能评定呈交国内法庭的事实和证据
a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence
欧盟要作出更大的承诺以保护乌克兰的独立
The Serbian Orthodox Church maintains its disengagement on the reconstruction of religious sites damaged or destroyed during the violence of March 2004, and on the inventory of its cultural heritage sites.
塞尔维亚东正教坚持不参与重建在2004年3月的暴力行动中被破坏或摧毁的宗教场所 并坚持不参与清点其文化遗产地点
In that regard, Thailand wished to reassure UNIDO of its commitment to its financial obligations.
关于这点 泰国希望再次向工发组织保证泰国 履行其财政义务决心
The UNCC secretariat also stated that it maintains a high level of security and had tightened its security policies to meet ever increasing security demands.
17. 赔偿委员会秘书处还指出 该秘书处保持了高度的安全 并加强了其安全政策 以符合日趋严格的安全要求
A Party included in Annex I may use tCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued.
41. 附件一所列缔约方可使用tCER证明履行了该tCER发放所涉承诺期的承诺
A Party included in Annex I may use lCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued.
45. 附件一所列缔约方可使用lCER证明履行了该lCER发放所涉承诺期的承诺
Reaffirming its commitment to the unity and territorial integrity of Rwanda,
重申承诺维护卢旺达的统一和领土完整
Fiji reaffirms its commitment to what the United Nations stands for.
斐济重申其致力于联合国的事业
That is its mandate and the goal of its commitment under Chapter VII of the Charter.
这些它根据 宪章 第七章所承担的任务和所作承诺的目标
My Government reaffirms its steadfast commitment to combat that scourge in all its forms and manifestations.
我国政府重申其打击一切形式和表现的这一灾祸的坚定承诺
The Commission maintains the view expressed in its earlier report that there were a number of personal and political motives for the assassination of Mr. Hariri.
91. 委员会仍然坚持其在上一份报告中表示的看法 认为暗杀哈里里先生的行为是出于若干个人动机和政治动机
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申对金融 货币和贸易体系的治理 公平和透明度的承诺以及对公开 公平 遵规 可预测和不歧视的多边贸易和金融体系的承诺
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申致力于金融 货币和贸易制度的治理 公平和透明度 并致力于建立公开 公平 有章可循 可预测和不歧视的多边贸易和金融制度
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申承诺在金融 货币和贸易体制中加强治理 公平和透明度 并承诺建立开放 公平 有章可循 可预见和没有歧视的多边贸易和金融体制
And what is the system that creates and maintains that situation?
制造并维持该情境的系统是什么
He maintains law and order, because remember, there's no teacher around.
他负责维持纪律和秩序 还记得吗 因为没有老师在场
It reiterates its commitment to address in all its forms the impact of armed conflict on children.
安理会重申致力于处理武装冲突对儿童造成的各种形式的影响
It reiterates its commitment to address in all its forms the impact of armed conflict on children.
安理会重申致力处理武装冲突对儿童造成的一切形式影响的问题
To fulfil its responsibility, the Organization maintains systems of internal accounting controls, policies and procedures to ensure the reliability of financial information and the safeguarding of assets.
为了履行责任 本组织继续实行内部会计管理系统 政策和程序 以确保财务资料的可靠性和对资产的保障
The Information Systems Unit undertakes the analysis, design, programming and implementation of automated applications maintains and updates systems as required and as technology advances establishes and maintains the data security system processes information through communication links between the Fund and its member organizations and solves the technical or substantive problems that arise.
信息系统股负责自动化应用程序的分析 设计 编程和实施 在必要时应根据技术的发展维持和更新系统 建立和维持数据安全系统 通过基金及其成员组织之间的通信联系处理信息 并解决出现的技术和实质性问题
The US under Obama has increasingly ceded ground to China, a trend that admittedly began when the Bush administration became preoccupied with the wars in Afghanistan and Iraq. This has spurred doubts about America s ability to provide strategic heft to its pivot by sustaining a higher level of commitment in the Asia Pacific region, where it already maintains 320,000 troops.
奥巴马治下的美国一再对中国让步 这一趋势其实从布什政府陷入阿富汗和伊拉克战争泥淖就开始了 这激起了关于美国是否有能力通过更高层次的亚太地区承诺 美国在该地区已有320 000驻军 支持这一战略 重心 的能力的质疑 美国计划在澳大利亚增加2500名海军驻军基本上只是象征性的行动
Commitment to gender balance is part of the UNDP commitment to gender equality and indicates sincerity to its partners, but it is not gender mainstreaming.
对性别均衡的承诺是开发计划署对两性平等所作承诺的一部分 它表明了对开发计划署合作伙伴的诚意 但这并非就是两性平等主流化
Indeed, whoever fulfills his commitments and maintains piety God loves the pious.
不然 凡践约而且敬畏的人 都是真主所喜爱的 因为真主确是喜爱敬畏者的
Indeed, whoever fulfills his commitments and maintains piety God loves the pious.
不然 凡踐約而且敬畏的人 都是真主所喜愛的 因為真主確是喜愛敬畏者的

 

Related searches : Maintains Its Position - Maintains Its Leadership - Its Commitment - Demonstrate Its Commitment - Continues Its Commitment - Reaffirms Its Commitment - Shows Its Commitment - Renewed Its Commitment - Declared Its Commitment - Reiterated Its Commitment - Reaffirmed Its Commitment - Maintains That - He Maintains - Maintains Focus