Translation of "make a contribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| How to make a contribution to the Fund | 六. 如何向基金捐款 |
| Convinced of the contribution that a convention can make in this regard, | 确信一项公约可以在这方面作出的贡献 |
| We intend to make a significant contribution to the Fund in 2006. | 我们打算在2006年为该基金做重大贡献 |
| All this could make a significant contribution to extending current observation efforts. | 所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献 |
| The Committee would have a particularly valuable contribution to make in that regard. | 委员会在这方面可以做出特别宝贵的贡献 |
| The Government of Timor Leste has decided to make a modest financial contribution. | 东帝汶政府决定提供适度的财政援助 |
| As we are well aware, this will also make a vital contribution to peace. | 正如我们所意识到的那样 这也将对和平做出至关重要的贡献 |
| Kyrgyzstan intends to make its contribution to those tasks. | 吉尔吉斯斯坦准备为这些任务作出贡献 |
| France intended to make a concrete contribution to the realization of the Millennium Development Goals. | 2. 法国计划对实现千年发展目标作出具体的贡献 |
| The CD can and must make a substantial contribution to the solution of this problem. | 裁谈会能够而且必须对解决这一问题作出实质性贡献 |
| States of the Caribbean Community continue to make a contribution to global marine scientific research. | 加勒比海共同体各国继续为全球海洋科学研究作贡献 |
| Armenia stands ready to make its contribution to that effect. | 亚美尼亚随时准备为此作出贡献 |
| The Forum will make a significant contribution to the consolidation of the Ibero American community of nations. | 这个论坛大大有助于巩固伊美国家共同体 |
| UNIDO could make an appropriate contribution to post crisis industrial rehabilitation and reconstruction under a strengthened mandate. | 37. 工发组织可根据其得到加强的任务授权对危机后的工业振兴和重建作出适当贡献 |
| FDI typically comes as a bundle of tangible and intangible assets that can make a contribution to development as well. | 外国直接投资的形式通常是一大笔有形和无形的资产 而这些资产也能够促进发展 |
| Its membership includes experts who are able to make a contribution on emerging issues and the multilateral process. | 成员包括能够协助处理新问题和多边进程的专家 |
| The decision identifies several areas of activity in which the Organisation could make a contribution to that effort | 强调现阶段在 化学武器公约 方面为全球反恐活动作贡献应着重于以下主要领域 |
| Evidently, the potential exists for the media to make a far greater contribution to the advancement of women. | 显然 媒体还有潜力为提高妇女地位作出更大的贡献 |
| UNAMSIL hopes to make a significant contribution to the completion of the laboratory in Kenema later this year. | 联塞特派团希望为今年晚些时候建成凯内马实验室做出重大贡献 |
| They make an invaluable contribution to our common endeavour to fight impunity. | 它们为我们打击有罪不罚现象的共同努力作出了重要贡献 |
| in a bid to make new and greater contribution to the cause of constructing a community of destiny for human being. | 构建人类命运共同体作出新的更大贡献 |
| Wind energy can make a significant contribution to Canada's electricity needs while providing a broad range of economic and environmental benefits. | 风能非常有助于解决加拿大的供电需求 同时可以带来广泛的经济和环境好处 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司继续作出有用和建设性的贡献 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司正在继续作出有益和建设性的贡献 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司正在继续作出有用和建设性的贡献 |
| Permanent membership must be extended to other Powers that can make a major contribution to international peace and security. | 必须让能够为国际和平与安全做出重大贡献的其他大国获得常任理事国席位 |
| In the second quarter of 2005, Mexico will make a voluntary contribution of 20,000 to the OAS Special Mission. | 墨西哥将在2005年第二季度向美洲国家组织特派团自愿捐款20 000美元 |
| Rosetta will also make a great contribution to understanding whether comets contributed to the beginnings of life on Earth. | Rosetta 还将对理解彗星是否对地球上的生命起源起到作用做出巨大贡献 |
| Considering the contribution that all States Members of the Organization make to peacekeeping, | 考虑到联合国所有会员国对维持和平的贡献 |
| Against that backdrop, the least developed countries are prepared to make their contribution. | 在这种背景下 最不发达国家准备作出自己的贡献 |
| We also believe that the press could make a major contribution to the climate by raising awareness in that respect. | 我们还认为 新闻界可以通过提高公众在这方面的意识而作出重要贡献 |
| The Conference notes the contribution that such uses can make to progress in general. | 会议注意到此种利用对一般进展可作出的贡献 |
| Switzerland wishes to make a useful contribution to the efforts of the international community and is ready to play a role as facilitator. | 瑞士希望为国际社会的努力做出有用的贡献 愿意发挥促进作用 |
| However, he also gradually became aware that he was unable to make a contribution commensurate with this honor to his hometown. | 但是 他也逐渐意识到 自己并未能为家乡作出能够配得上这份 荣耀 的贡献 |
| However, even if most remittances fund consumption, they may still make a valuable contribution towards satisfying basic needs and relieving poverty. | 但既便汇款大多用于消费 它们仍可为满足基本需要和减轻贫穷作出宝贵贡献 |
| No complete inventory exists that lists and defines all possible channels through which business can make a contribution to economic development. | 目前没有一份完整的清单能够罗列和确定公司可借以促进经济发展的所有可能渠道 |
| Noting the contribution that South South cooperation can make in the area of biological diversity, | 注意到南南合作能够在生物多样性领域作出贡献 |
| Noting the contribution that South South cooperation can make in the area of biological diversity, | 注意到南南合作能够在生物多样性领域做出贡献 |
| For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem. | 因為 馬其頓 和 亞該亞 人 樂意 湊出 捐項 給 耶路撒冷 聖徒 中 的 窮人 |
| For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem. | 因 為 馬 其 頓 和 亞 該 亞 人 樂 意 湊 出 捐 項 給 耶 路 撒 冷 聖 徒 中 的 窮 人 |
| They can also make a valuable contribution to enhancing the knowledge base of the UNCCD, and support the work of the CST. | 它们还可以对加强 荒漠化公约 的知识基础以及支持科技委的工作作出有价值的贡献 |
| They can also make a valuable contribution to enhancing the knowledge base of the UNCCD, and support the work of the CST. | 在此方面 重要的是确保分区域和区域工作方案对国家级别的活动产生直接的影响 |
| Several national societies had initiated pilot activities which had demonstrated that local activities could make a practical contribution to eliminate risk reduction. | 一些国家协会开展了各种试验性活动 这些活动证明 地方活动能够为减少灾害风险做出实质性的贡献 |
| It was thus that we formulated a number of ideas and proposals in the hope that we could make a positive contribution to the debate. | 因此 我们形成了一些想法和建议 希望我们能够对辩论作出积极的贡献 |
| In particular, we support the goal of a global partnership for development, and believe that the Churches can make a unique contribution to that partnership. | 我们尤其支持建立全球伙伴关系以促进发展的目标 认为教会能够为这种伙伴关系作出特殊的贡献 |
Related searches : Make Contribution - Make Any Contribution - Make Your Contribution - Make Their Contribution - Make Our Contribution - Make My Contribution - Requesting A Contribution - A Substantial Contribution - Do A Contribution - Be A Contribution - Present A Contribution - Receive A Contribution