Translation of "make distinction" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong | 而使之分散 |
| The Regulations make no gender distinction in the recruitment and promotion of civil servants. | CTPSF 推动女童入学技术小组 |
| We must make a distinction between fiscal deficits related to current expenditures and investment spending. | 我们必须把现有开支的财政赤字同投资支出相区别 |
| It's a distinction perhaps we might make between two Nobel laureates, Richard Feynman and John Nash. | 这就是费曼 物理学家 和约翰 纳什 有妄想症的数学家 两个诺贝尔得主的差别 |
| We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level. | 我们把对话区分为外交层面的 和政治层面的 |
| Maybe I do need a definition of life in order to make that kind of distinction. | 也许我需要 一个生命的定义 来做区别 |
| We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted (in Islam). | 你们说 我们信我们所受的启示 与易卜拉欣 易司马仪 易司哈格 叶尔孤白和各支派所受的启示 与穆萨和尔撒受赐的经典 与众先知受主所赐的经典 我们对他们中任何一个 都不加以歧视 我们只顺真主 |
| We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted (in Islam). | 你們說 我們信我們所受的啟示 與易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格 葉爾孤白和各支派所受的啟示 與穆薩和爾撒受賜的經典 與眾先知受主所賜的經典 我們對他們中任何一個 都不加以歧視 我們只順真主 |
| (Through the resurrection) God wants to make a clear distinction between right and wrong and make the unbelievers know that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| (Through the resurrection) God wants to make a clear distinction between right and wrong and make the unbelievers know that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| We make no distinction between one another among them and to Him (Allah) we have submitted (in Islam). | 你说 我们确信真主 确信我们所受的启示 与易卜拉欣 易司马仪 易司哈格 叶尔孤白和各支派所受的启示 与穆萨 尔萨和众先知所受赐于他们的主的经典 我们对于他们中的任何一人 都不加以歧视 我们只归顺他 |
| We make no distinction between one another among them and to Him (Allah) we have submitted (in Islam). | 你說 我們確信真主 確信我們所受的啟示 與易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格 葉爾孤白和各支派所受的啟示 與穆薩 爾撒和眾先知所受賜於他們的主的經典 我們對於他們中的任何人 都不加以歧視 我們只歸順他 |
| Most often, it is not possible to make a distinction between a forced and a voluntary child soldier. | 通常 无法分清一个儿童士兵是被迫的还是自愿的 |
| and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean | 使 你 們 可以 將聖 的 俗的 潔淨 的 不 潔淨 的 分別 出來 |
| and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean | 使 你 們 可 以 將 聖 的 俗 的 潔 淨 的 不 潔 淨 的 分 別 出 來 |
| And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world. | 作为一名无机化学家 我的朋友和同事在 有机的 有生命的世界 和无机的 死得世界间做出了区分 |
| The distinction between a healthy person and a dead one is about as clear and consequential as any we make in science. | 一个健康的人和一个死人 之间的差别 在科学或理论里是一样的 |
| Experts thought that it was necessary to make a distinction between those acts which are already prohibited acts and acts which required criminalization. | 87. 专家认为 有必要区别已经禁止的行为与尚需以刑事罪论处的行为 |
| Principle of distinction | 区分原则 |
| proportionality, and distinction. | 军事必要性 避免不必要的痛苦 相称性 和 区分 |
| Distinction and indiscriminate attacks | 区分和不分皂白的攻击 |
| That distinction is crucial. | 这种区别至关重要 |
| It is important to make a clear distinction between gender mainstreaming and its goal, which is to support gender equality in UNDP human development work. | 8. 清楚地区分两性平等主流化及其目标非常重要 其目标是支持开发计划署人类发展工作中的两性平等 |
| As for those who believe in God and make no distinction between His Messengers, they will receive His reward. God is All forgiving and All merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| As for those who believe in God and make no distinction between His Messengers, they will receive His reward. God is All forgiving and All merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| This is an unfair distinction! | 然而 这是不公平的分配 |
| This is an unfair distinction! | 然而 這是不公平的分配 |
| Yahweh will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt and nothing shall die of all that belongs to the children of Israel. ' | 耶和華 要 分別 以色列 的 牲畜 和 埃及 的 牲畜 凡屬 以色列人 的 一 樣 都 不死 |
| to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.' | 要 把 潔淨 的 和 不潔淨 的 可喫 的 與不可喫 的 活物 都 分 別出來 |
| Yahweh will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt and nothing shall die of all that belongs to the children of Israel. ' | 耶 和 華 要 分 別 以 色 列 的 牲 畜 和 埃 及 的 牲 畜 凡 屬 以 色 列 人 的 一 樣 都 不 死 |
| to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.' | 要 把 潔 淨 的 和 不 潔 淨 的 可 喫 的 與 不 可 喫 的 活 物 都 分 別 出 來 |
| As for those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them He will give them their rewards. God is Forgiver and Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| As for those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them He will give them their rewards. God is Forgiver and Merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| To make this distinction, an algorithm was developed by the Statistics Division based on whether an international agency considered a country policy relevant for its statistical work or not. | 为区分这两种情况 统计司设计了一种算法 依据是国际机构是否认为一个国家的政策与其统计工作有关 |
| The Chairman said that the representative of Cuba seemed to be proposing that the report should make a clear distinction between information that was required and information actually received. | 29. 主席说 古巴代表似乎建议报告应该明确区分什么是必须递送材料和什么是实际收到的材料 |
| On some have compassion, making a distinction, | 有些 人 存 疑心 你 們要 憐憫 他 們 |
| On some have compassion, making a distinction, | 有 些 人 存 疑 心 你 們 要 憐 憫 他 們 |
| But those who believe in God and His apostles and make no distinction among any of them, will be given by Him their recompense for God is forgiving and kind. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| But those who believe in God and His apostles and make no distinction among any of them, will be given by Him their recompense for God is forgiving and kind. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| But those who believe in Allah and His messengers and make no distinction between any of them, unto them Allah will give their wages and Allah was ever Forgiving, Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| But those who believe in Allah and His messengers and make no distinction between any of them, unto them Allah will give their wages and Allah was ever Forgiving, Merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| And those who believe in Allah and His apostles and do not make a distinction between any of them Allah will grant them their rewards and Allah is Forgiving, Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| And those who believe in Allah and His apostles and do not make a distinction between any of them Allah will grant them their rewards and Allah is Forgiving, Merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| Being in the dictionary is an artificial distinction. | 词放在字典里只是人工的区分 |
| Kemmeren makes a distinction between origin and source. | Kemmeren区分了起源和来源 |
Related searches : Make No Distinction - Make Distinction Between - Make A Distinction - Distinction From - Without Distinction - Class Distinction - Key Distinction - A Distinction - No Distinction - Draw Distinction - Academic Distinction - Social Distinction - Highest Distinction