Translation of "make settlement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cedar wants to make a settlement. | 西达要我转告你 他要和你合解 |
| I am willing to make a settlement equal to 50,000 of your dollars. | 我愿意出一份价值五万美元的陪嫁礼 |
| I have been hoping that you would be willing to make a similar settlement. | 我也一直希望你愿意出一份差不多的 |
| The administrative measures also stipulated that under the rating based settlement publicity mechanism, applicants who have got the qualified rating need to make publicity before settlement. | 管理办法还规定,实行积分落户公示制度,积分达到规定分值的申请人,要经过公示环节才能落户 |
| 4. The conciliator may, at any stage of the conciliation proceedings, make proposals for a settlement of the dispute. | 4. 调解人可以在调解程序的任何阶段提出解决争议的建议 |
| The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy. | 信士们皆为教胞 故你们应当排解教胞间的纷争 你们应当敬畏真主 以便你们蒙主的怜恤 |
| The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy. | 信士們皆為教胞 故你們應當排除教胞中的紛爭 你們應敬畏真主 以便你們蒙主的憐恤 |
| Settlement | 结算日 |
| This settlement agreement on securities fraud charge released by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) on Saturday would make investors relieved. | 美国证券交易委员会周六披露的这项证券欺诈指控和解协议 将令投资者舒一口气 |
| I believe that it is possible to make Cyprus a bridge of peace between the two guarantor motherlands through a balanced settlement. | 我相信能够通过均衡的解决办法使塞浦路斯成为两个保证母国的和平桥梁 |
| APPENDIX Expansion of Israeli settlement between 1994 and 1996 Settlement | 1994至1996年期间以色列定居点扩建的情况 |
| In response, Mr. Ihlen, the Norwegian Minister, stated that the Norwegian Government would not make any difficulties in the settlement of this question . | 119. 挪威大臣伊伦先生答复说 挪威政府不会对这个问题的解决造成任何困难 |
| In addition, approximately 300 treaties make reference to the Court in respect of the settlement of disputes arising from their application or interpretation. | 此外 大约有300项条约规定用法院解决在条约的适用或解释方面产生的争端 |
| However, we cannot fail to note that the settlement of the Palestinian Israeli conflict alone, without a comprehensive settlement in the Middle East, will not make it possible to eliminate tension and achieve peace and security in the region. | 然而 我们必须指出 仅仅解决巴以冲突问题 而不实现中东问题的全面解决 无法消除紧张局势 实现该地区的和平与安全 |
| Dispute settlement | 4. 争端的解决 |
| Settlement Incentives | 鼓励定居措施 |
| Emergency settlement | 紧急居所 |
| In principle, France does not believe that including a set of provisions on the settlement of disputes will make the future Convention more effective. | 原则上法国认为,将一套有关解决争端的规定载入未来的公约未必就可使其更为有效 |
| And if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two. But if one of them oppresses the other, then fight against the one that oppresses until it returns to the ordinance of Allah. And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly. | 如果两伙信士相斗 你们应当居间调停 如果这伙压迫那伙 你们应当讨伐压迫的这伙 直到他们归顺真主的命令 如果他们归顺 你们应当秉公调停 主持公道 真主确是喜爱公道者的 |
| And if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two. But if one of them oppresses the other, then fight against the one that oppresses until it returns to the ordinance of Allah. And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly. | 如果兩伙信士相鬥 你們應當居間調停 如果這伙壓迫那伙 你們應當討伐壓迫的這伙 直到他們歸順真主的命令 如果他們歸順 你們應當秉公調停 主持公道 真主確是喜愛公道者的 |
| Settlement of disputes | 争端的解决 |
| 9.1 Settlement Figures | 9.1 定居人数 |
| 9.5 Settlement Incentives | 9.5 定居鼓励措施 |
| Name of settlement | 定居点名称 |
| Settlement of disputes | 헹뛋뗄뷢뻶 |
| 2. Settlement agreement | 2. 뷢뻶킭틩 |
| (c) Local settlement | (c) 当地安置 |
| B. Dispute settlement | B. 争端的解决 |
| H. Dispute settlement | H. 争端的解决 |
| Settlement of invoices. | 结帐 |
| (d) Local settlement | (d) 떱뗘낲훃. 44 45 5 |
| B. Settlement expansion | B. 定居点的扩建 |
| Settlement expansion 14,784 | 定居点的扩建 14 784 |
| (c) Settlement plans. | (c))定居区计划 |
| IV. Settlement of disputes | 四. 争端的解决 |
| Pacific settlement of disputes | 和平解决争端 |
| Peaceful settlement of disputes | 争端的和平解决 |
| Freeze the Settlement Freeze | 冻结定居点的死胡同 |
| Friendly settlement of disputes | F. 友好解决争端 |
| Settlement of commercial disputes | 2006年1月23日至27日 纽约 |
| Settlement of commercial disputes | 第二工作组(仲裁和调解) |
| Settlement of commercial disputes | 联合国国际贸易法委员会 |
| C. Settlement of disputes | C. 解决争端 |
| 2. Settlement of disputes | 2. 争议的解决 |
| XIII. SETTLEMENT OF DISPUTES | 十三 争议的解决 |
Related searches : Make A Settlement - Settlement Proceedings - Divorce Settlement - Settlement Statement - Settlement Time - Marriage Settlement - Reach Settlement - Monthly Settlement - Settlement Letter - Contract Settlement - Insurance Settlement - Settlement Fee - Payment Settlement
