Translation of "market in question" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Ease of access to the market in question or other markets. | 进入所涉市场或其他市场的容易程度 |
The size of market share, expressed in terms of turnover or sales volume, measuring the enterprise s position in the market in question as compared with competitors. | 市场份额的规模 以周转额或销售额表示 据以衡量企业与竞争者相比在所涉市场的地位 |
Regarding the prescribing of market access in development friendly agreements, this was indeed a very delicate question. | 关于在有利于发展的协定中规定市场准入的问题 这的确是一个很微妙的问题 |
Asking whether, which, and when market processes meet such criteria is an empirical question. Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance. | 这些假设也许足以成为构建模型帮助我们理解世界的基础 但只有在市场过程构造完全正确 平稳地在总量水平上排除所有有大量证据证明存在于个体水平上的偏离价格接受和理性预期的情况 要知道市场是否符合这些标准 哪些市场符合这些标准 何时符合这些标准是一个实证问题 宣布所有市场过程都必须如此构造理论 渎职 |
Despite changes in distribution channels, such market outcomes as leakages and the question of the commercial viability of tourism in developing countries continue to prevail. | 尽管分销渠道出现了变化 发展中国家旅游市场的一些问题 如 漏斗 效应和旅游业生存问题依然存在 |
His question for the Special Rapporteur was how developing countries could make progress in the face of the restrictions on international market access. | 他要问特别报告员的是 发展中国家如何能在受到国际市场准入限制的同时获得进步 |
Linked to the issue of market concentration, licensing and competition is also the question of economies of scale. | 54. 与市场集中 许可证交易和竞争问题相关的是规模经济问题 |
There's an interesting poll that came out recently under NAS I think it's MSNBC in which they asked the question, Are you in the market for a volantor? | 最近有一项很有趣的民意调查 国家科学院的调查 我想是微软国家广播公司做的调查 调查中问到 你会买飞天车吗 |
The question arises as to whether the Government should intervene in support of ED or whether ED should be left entirely to the operation of market forces. | 46. 这方面的一个问题是,政府是否应当干预对企业发展的支助,或是应当把企业发展完全交给市场力量的运作去支配 |
That is the question facing several emerging market economies, and its impact extends well beyond their borders. Indeed, it is a question that also speaks to the increasingly worrisome outlook for the global economy. | 这就是目前不少新兴市场经济体所面临的问题 这一问题的影响范围远远超过了国家层面 事实上 这一问题也是令人越来越担心的全球经济前景的写照 |
It is a question that I am repeatedly asked at seminars and conferences. After all, participants in the housing and equity markets set prices with a view to prices in the bond market, so contagion from one long term market to another seems like a real possibility. | 我在各种讨论班和会议上一再提出这一问题 毕竟 房产和股票市场的参与者参照债券市场价格观点确定价格 因此从一种长期市场到另一种长期市场的传染可能性相当大 |
Neo conservatism thus cannot be reduced to advocacy of the free market or right wing populism, since its ideological specificity consists in the fusion of these contradictory outlooks. The question was how to package elites interest in free market capitalism with the provincial temperament of a parochial constituency. | 新保守主义由此并不会被降格为仅仅鼓吹自由市场或右翼的民粹主义 因为它的意识形态特性包含了对于这些看上去相互对立的思想的融合 问题是怎样把精英分子在自由市场资本主义上的利益与地方选区的狭隘性情打包在一起 |
On the question of conversion rates, the Committee on Contributions would continue to look at ways of using rates other than market rates in respect of countries in which it detected real problems. | 71. 关于兑换率问题 会费委员会将继续注意在它查出存在着实际问题的国家有什么方法可使用市场兑换率以外的兑换率 |
Change in market share8 | 变化8 1995年 市场 |
Geographical or cultural proximity to the consuming market, in general, helps in gaining market access. | 一般来说 与消费市场地理或文化上的接近有助于进入市场 |
In the product market, a firm competes with other firms for market shares. | 在产品市场上 企业为了市场份额而与其他企业展开竞争 |
The answer to this question, he said, requires us to define the market, identify and calculate risks, assign those risks and identify and evaluate collateral. | 他说 这个问题的答案需要我们确定市场 明确和计算风险 分摊这些风险 确认和评估抵押担保 |
A value above 100 indicates that during the period in question the rise in border prices exceeded, on average, the rise in world market prices, signifying an increase in the share captured by national agents versus transnational corporations. | 数值高于100表明在所涉时期内边境价格的上升平均超过世界市场价格的上升 意味着本国代理人相对跨国公司而言获取的份额增加 |
Market access privileges have been effective only in some cases for promoting market entry. | 进入市场的特别优惠条件对促进进入市场只是在某些情况下有效 |
Women in the labour market | 劳动力市场中的女性 |
Women in the labour market | 劳力市场上的妇女 |
Good market in Southeast Asia! | 東南亞受歡迎 |
Social integration in the labour market | 欧洲社会基金是执行欧洲就业战略的主要工具 支持关注以下战略重点的各项措施和政策 劳动力市场的社会融合 两性平等 |
External change in market price levels | 外部因素 市场价格水平变动 |
IN THE FARM GOODS MARKET, 1993 | 百分比 1993年 |
In the morning, at market opening. | 明天一早,等市场开盘 |
If both of those plants go from the market that's a significant reduction in demand in the electricity market. | 如果两家工厂关闭 则电力市场的需求量会大大减少 |
The question of transformation in Africa really is a question of leadership. | 非洲要实现转型的 关键是领导力 |
But perhaps there is a deeper level on which we can see some connections between Thatcherism and the crisis. Her mantra, You can t buck the market, did contribute to a mindset that led governments and central banks to be reluctant to question unsustainable market trends. | 但对于撒切尔主义和金融危机 我们可以看到更深层次的联系 她的信条 你不能抵抗市场 的确形成了一种观念 导致政府和央行不愿质疑不可持续的市场趋势 |
From question 3 same categories as in question 2 of the core questionnaire | 从问题3 与核心调查表的问题2相同的类别 |
Abuse of a situation arising from a dominant or monopolistic position in a market or market segment | 滥用一个市场或一部分市场的支配或垄断地位引起的一种情形 |
On the contrary, the real question is why the increase in stock prices has not outpaced growth in corporate earnings. After all, in the 1990 s, the US stock market surge (as in many countries) was fueled by record high price earnings ratios. | 恰恰相反 真正的问题是股价的增长为什么没能超过企业收入的增幅 归根结底 20世纪90年代 美国的股价飙升 与很多国家的情况类似 是由创纪录的市盈率所推动的 1998年 美股市盈率为24倍 而该指标的历史平均值只有约15倍 与此形成鲜明的对照 巴西股价的急剧飙升开始于完全不同的点位 1998年的市盈率最低只有6倍 |
It's financeable in the private capital market. | 在私有资本主义市场上它有着很强的融资能力 |
The labour market is still in crisis. | 63. 劳力市场仍然处于危机状态 |
restrictions on firm growth in domestic market. | 贸易和发展会议 |
The child sex market in selected cities | 若干城市中的儿童性市场 |
We're not interested in the Russian market? | 我们对俄国的市场没兴趣 |
In many cases, establishing a presence abroad is necessary in order to market a product in a foreign market and sell it effectively. | 在许多情况下 为了在国外市场有效地推销一个产品 就必须在海外设立一个点 |
Item 4 Market access, market entry and competitiveness | 项目4 市场准入 市场进入和竞争力 |
Common Market. Now, listen, about this Common Market. | 听着 马基 听我说 马基 |
in Gardens they will question | 他们在乐园中互相询问 |
in Gardens they will question | 他們在樂園中互相詢問 |
In Gardens they will question | 他们在乐园中互相询问 |
In Gardens they will question | 他們在樂園中互相詢問 |
On the night in question, | 那天晚上... |
Related searches : In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For - Right In Question - Provisions In Question - Jurisdiction In Question - Application In Question - Information In Question - Activity In Question