Translation of "may be allowed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Allowed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | (d) 主席可限制每名发言者的发言时间 |
| People want to be allowed to be virtuous. | 人们希望能够 做有品德的人 |
| It's never allowed to be photographed. | 禁止拍照 |
| Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | 所有被允许的 这房间里的分子的布局 都终究会出现 |
| This situation cannot be allowed to continue. | 决不能允许这种情况继续下去 |
| I think people want to be allowed to be virtuous. | 我想人都希望能够善良 有道德 |
| And thence they shall not be allowed to be absent. | 他们绝不得离开它 |
| And thence they shall not be allowed to be absent. | 他們絕不得離開它 |
| And thou shalt be allowed in yonder city | 你将在那里 不受羁束 |
| And thou shalt be allowed in yonder city | 你將在那裡 不受羈束 |
| And they will not be allowed to apologize. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
| And they will not be allowed to apologize. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
| nor will they be allowed to proffer excuses. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
| nor will they be allowed to proffer excuses. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
| Staff members shall be allowed appropriate annual leave. | 第六条 社会保障 |
| But this must not be allowed to happen. | 但这种事情是绝对不允许发生的 |
| Staff members shall be allowed appropriate annual leave. | (a) 秘书长设立的考试委员会应确保依照秘书长所订条件举行的竞争性考试合乎规定 |
| The Conference may limit the time allowed to speakers and the number of times the representatives of each participant may speak on a question. | 3. 会议可限制每一发言者的发言时间 也可限制每一参加者的代表就某一问题发言的次数 |
| They just should be allowed to work for that. | 他们应该被允许为之努力 |
| These businesses would not be allowed to exist otherwise. | These businesses would not be allowed to exist otherwise. |
| The disarmament stalemate should not be allowed to continue. | 不应该让裁军的僵局继续存在下去 |
| Even if they are patient, the Fire will still be their homes. And if they pray to be allowed to make amends, they will not be allowed to do so. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
| Even if they are patient, the Fire will still be their homes. And if they pray to be allowed to make amends, they will not be allowed to do so. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
| The Sudan Radio and Television Commission has stated that UNMIS will not be able to broadcast independently in Darfur or areas in east Sudan, but may be allowed some airtime on Government transmitters. | 苏丹广播电视委员会称联苏特派团不得在达尔富尔或者苏丹东部地区进行独立的广播 但是可在政府的发射机上占用一些时段 |
| Their evasion should not be allowed to outlast the Tribunal. | 不应允许他们潜逃持续到该法庭解散之后 |
| Consequently, parties should be allowed to derogate from most provisions. | 因此 应该允许当事人有权减损大部分条款 |
| But the multilateral negotiating process must be allowed to start. | 但必须要让多边谈判进程启动 |
| I said they should be allowed to play a full part. | 我说的是应让他们全面参与 |
| But a state may be allowed to restrict forms of dress that directly interfere with effective pedagogy, and the covering of a student's face would present a different set of facts. | 但是可以容许一国限制对实际教学直接造成干扰的装束样式 而学生遮盖面部所造成的情况又有所不同 |
| The maximum fine allowed by the competition law may be too small. Further, it is difficult to establish actual gain accurately the competition agency may be unwilling to undertake to do so, especially if its calculation is subject to review by a court. Finally, even if the optimal fine can be assessed, the business to which it is applied may not be able to pay it. | 这可能有几个原因 竞争法所允许的最高罚款可能数额太小 而且 很难准确地确定实际收益 竞争管理机关可能不愿承诺这样做 特别是在其计算要经法院审查的情况下 最后 即便可处以最佳罚款 被罚企业也未必有能力支付 |
| While a view was expressed that no derogation from the provisions of the draft instrument should be allowed under any conditions, there was support for derogation to be allowed in some circumstances. | 18. 尽管有与会者表示在任何条件下都不得允许减损文书草案的条文 但有与会者支持允许在某些情况下作此类减损 |
| Instead of which, we've allowed ourselves to be tempted towards regime change. | 相反的 我们允许我们自己受到 对政权变更的诱惑 |
| No State party should be allowed to denounce or withdraw from it. | 任何缔约国均不容许废除或退出该条约 |
| Surely, the authority of the Security Council cannot be allowed to be undermined in this manner. | 当然 决不能允许这样削弱安全理事会权威 |
| CHAPTER II UNITS AND INDIVIDUALS ALLOWED TO BE ARMED OR EQUIPPED WITH GUNS | 第二 章 枪支 的 配备 和 配置 |
| People shouldn't be allowed to invade countries whose names they can't pronounce correctly. | 人们不应该侵犯自己读不正确名字的国家 |
| A small minority cannot be allowed to veto the establishment of the Council. | 不应允许少数国家否决这样一个理事会的建立 |
| That situation must be improved and women should be allowed to work in whichever fields they chose. | 这种状况必须得到改善 应该允许妇女在她们所选择的任何领域工作 |
| And when people aren't allowed to be useful, they soon think that they're useless. | 当人们不被允许有用时 很快他们就会认为自己是无用的 |
| an international organization should not be allowed to escape responsibility by outsourcing' its actors. | 不应该容许一国际组织通过由其人员 分包'的方式逃避责任 |
| It needs to be allowed to bandage its wounds and to rebuild in peace. | 它需要能够抑制自己的创伤 在和平中重建 |
| As the resolution underlines, such terrorism must not be allowed to disrupt Iraq's transition. | 正如决议所强调 绝不能允许此类恐怖主义干扰伊拉克的过渡 |
| But the calamities of terrorism, if allowed, will be as devastating as natural disasters. | 但恐怖主义造成的灾害 如果得到允许的话 会像自然灾害一样具有破坏性 |
| The setbacks that they encounter must not be allowed to derail the peace process. | 决不允许它们遇到的挫折破坏和平进程 |
| In addition, deportees must be allowed to return to their original places of residence. | 另外 必须允许被驱逐出境者返回他们原先的居住地 |
Related searches : Might Be Allowed - Not Be Allowed - Should Be Allowed - Will Be Allowed - Shall Be Allowed - Must Be Allowed - Would Be Allowed - Can Be Allowed - To Be Allowed - Could Be Allowed - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile