Translation of "should be allowed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allowed - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They just should be allowed to work for that.
他们应该允许为之努力
The disarmament stalemate should not be allowed to continue.
应该让裁军的僵局继续存在下去
Their evasion should not be allowed to outlast the Tribunal.
不应允许他们潜逃持续到该法庭解散之后
Consequently, parties should be allowed to derogate from most provisions.
因此 应该允许当事人有权减损大部分条款
I said they should be allowed to play a full part.
我说的是应让他们全面参与
No State party should be allowed to denounce or withdraw from it.
任何缔约国均不容许废除或退出该条约
an international organization should not be allowed to escape responsibility by outsourcing' its actors.
应该容许一国际组织通过由其人员 分包'的方式逃避责任
That situation must be improved and women should be allowed to work in whichever fields they chose.
这种状况必须得到改善 应该允许妇女在她们所选择的任何领域工作
Security Council reform should not be allowed to once again divert attention from other areas.
不应让安全理事会的改革再次导致减少对其他领域的注意
No non State actor should be allowed to obtain weapons such as landmines or MANPADS.
不应允许任何非国家行动者获取诸如地雷或肩扛式导弹之类的武器
Issue 3 Should there be mandatory provisions of the draft instrument from which derogation should never be allowed, and if so, what were they?
问题3 文书草案中是否应有绝不允许被减损的强制性条文 如果有的话 是哪些条文
This leaves the problem to what extent a consignee should be allowed not to take delivery.
这就产生了允许收货人究竟在多大程度上不提取货物的问题
While a view was expressed that no derogation from the provisions of the draft instrument should be allowed under any conditions, there was support for derogation to be allowed in some circumstances.
18. 尽管有与会者表示在任何条件下都不得允许减损文书草案的条文 但有与会者支持允许在某些情况下作此类减损
No country should be allowed to act, as Israel does, as if it were above the law.
不应容许任何国家像以色列这样 仿佛它凌驾于法律之上
Further consideration should be given to the issue of whether exclusive jurisdiction clauses should be allowed pursuant to the draft instrument, and whether they should apply with respect to third parties
应当对根据文书草案是否应当允许排他性管辖权条款的问题以及排他性管辖权条款是否应当适用于第三方的问题作进一步审议
And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers.
如果我们可以计算出所有可能的震动模式 我们就可以计算出这20个数字
As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk.
当我们迈向新的前沿 我们应该允许冒险
The seaworthiness obligation should be a mandatory provision of the draft instrument from which derogation was not allowed
适航义务应成为文书草案中不允许被偏离的一则强制性规定
So, if we knew exactly what the extra dimensions look like we don't yet, but if we did we should be able to calculate the allowed notes, the allowed vibrational patterns.
如果我们准确地知道额外维度的形态 我们现在还不知道 但是如果我们可以知道 我们就可以计算出所有可能的模式 所有可能的震动模式
It's a traditional part of the way of life, and we should be allowed to carry on doing it.
这是我们 住在郊外的人 的传统生活方式的一部分 我们应该有权力继续做它
In this respect, no one should be allowed to impose their alien will on people from the outside no one should be allowed to influence the outcome of the elections or try to change the political course of a country through blackmail or any form of illegal financial operations.
在这方面 不允许任何外人把自己的意愿强加于人 不允许任何人影响选举结果 或通过敲诈或任何形式的非法金融操作企图改变一个国家的政治路线
He believes strongly that the Lebanese people should be allowed to decide the future of their country peacefully and democratically.
他坚定地认为 应该允许黎巴嫩人民以和平和民主方式决定其国家的未来
If you have a baby and you think that baby's gay, you should be allowed to put it up for adoption.
如果你认为你的宝宝是个同性恋者 你应该允许去让别人收养他 她
When reviewing tenders, procuring entities, it was said, should be allowed to seek justification of prices if they suspected abnormally low tenders.
据指出 在审查投标书时 如果采购实体怀疑存在异常低价竞标的情况 应当允许采购实体要求提供报价依据
Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications.
此外还请各代表注意 如果决议草案涉及方案预算问题 应让秘书长有足够时间编制所涉方案预算
Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications.
因拆除主席台并检查音响和电信设备 2005年10月25日星期二上午大会堂将不能举行会议
Meanwhile, children whose births have not been registered should be allowed to access basic services, such as health and education, while waiting to be properly registered.
同时 应当允许未注册出生的儿童接受例如保健和教育等基本服务 同时等待适当的注册登记
People want to be allowed to be virtuous.
人们希望能够 做有品德的人
He concluded by saying that those cooperating with terrorism should not be allowed to take part in the work of the United Nations.
他最后说 与恐怖主义同流合污的组织不应参加在联合国的活动
It's never allowed to be photographed.
禁止拍照
These are reasonable objections, but they should not be allowed to lead to unreasonable conclusions. The alternatives on offer are internal and external devaluation.
这些顾虑不能说没有道理 但是不应由此得出不合理的结论 出路只有两条 内部贬值或外部贬值 欧洲国家的首脑们必须二选其一 他们一致排除了外部贬值的路子 但内部贬值必然要求债务重组 否认这一点 既没道理 也不合逻辑
The international community should identify a mechanism that allowed debt to be cancelled or reduced without compromising the stability of the international financial institutions.
国际社会应当确定一个机制 使债务在不损害国际金融机构稳定的情况下得到减免
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
所有被允许的 这房间里的分子的布局 都终究会出现
This situation cannot be allowed to continue.
决不能允许这种情况继续下去
But, rather than emphasizing one problem over another, the top priority should be building resilience into all global systems. Mechanisms aimed at solving a problem in one system should not be allowed to compromise another system s resilience.
第二个主要挑战是资源是有限的 这意味着不可能同时解决世界面临的所有问题 在这样的背景下 有效地编排优先顺序至关重要 但是 最要紧的不是决定甲问题是否比乙问题重要 而是让所有全球系统都具有恢复力 旨在解决甲系统的问题的机制不能影响乙系统的恢复力
Nor should the threat of terrorism be allowed to undermine the precepts of international humanitarian law founded on the key principles of limitation and proportionality.
也不应当容许恐怖主义的威胁破坏建立在有节制和相称两项基本原则之上的国际人道主义法规则
I think people want to be allowed to be virtuous.
我想人都希望能够善良 有道德
And thence they shall not be allowed to be absent.
他们绝不得离开它
And thence they shall not be allowed to be absent.
他們絕不得離開它
No one denies that Africa has many problems. But those problems should not be allowed to obscure the continent s many success stories much less to be defined as Africa s alone.
没有人否认非洲面临许多问题 但那些问题也不应使非洲众多的成功事实变得黯然失色 更不应该被定为属非洲所独有
And thou shalt be allowed in yonder city
你将在那里 不受羁束
And thou shalt be allowed in yonder city
你將在那裡 不受羈束
And they will not be allowed to apologize.
他们不蒙许可 故不能道歉
And they will not be allowed to apologize.
他們不蒙許可 故不能道歉
nor will they be allowed to proffer excuses.
他们不蒙许可 故不能道歉

 

Related searches : Might Be Allowed - Not Be Allowed - Will Be Allowed - Shall Be Allowed - May Be Allowed - Must Be Allowed - Would Be Allowed - Can Be Allowed - To Be Allowed - Could Be Allowed - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced