Translation of "meet regulatory requirements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meet - translation : Meet regulatory requirements - translation : Regulatory - translation : Requirements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulatory requirements can discriminate inadvertently against SMEs.
22. 规章方面的要求可能会在无意中歧视中小型企业
The first is a lack of supply capacities to produce competitive products that meet the technical and regulatory requirements relating to health, safety and environmental issues set by the importing markets.
首先是缺乏生产能够满足进口市场设定的有关卫生 安全和环境问题方面技术和管理要求的 具有竞争力产品的供应能力
Pledging conference to meet the resource requirements
二. 认捐会议提供了所需资源
You'll find it difficult to meet her requirements.
你会发现难以满足
Review of staffing requirements to meet UNFPA objectives
审查所需员额以实现人口基金的各项目标
These two bodies largely meet the requirements listed above.
这两个机构基本上达到了上述要求
Pressure receptacle repairs shall meet the requirements of 4.1.6.1.11.
压力贮器的修理必须符合4.1.6.1.11的要求
At present, only four African countries meet its requirements.
目前只有三个国家符合计划的规定
What measures exist to meet the requirements of this subparagraph?
实行什么措施使这一分段生效
I am not quite sure if we can meet your requirements.
我不太確定我們是否能夠滿足你的要求
Students that do not meet minimum requirements are offered preparatory courses.
达不到最低要求的学生可参加预备班
Exporting countries have to meet the requirements of the importing country.
出口国要达到进口国的要求
Consistent with its status as an international organization, the United Nations will assist in the Foundation s efforts to obtain information needed on a timely basis by the Foundation to meet U.S. governmental and legal regulatory requirements affecting the Foundation.
联合国在保持其国际组织地位的情况下,将协助基金公司及时获得它所需的信息,以满足美国政府和法律规章中影响到基金公司的各项要求
The purpose of these conferences is to update the international radio regulatory processes and prepare for future requirements.
这些会议的目的是更新国际无线电管理程序并为未来的要求作准备
I again appeal to donors to meet these requirements without further delay.
我再次呼吁捐助者立即满足这些需要
What provisions and procedures exist to meet the requirements of this subparagraph?
有什么法律和程序使这一分段生效
(b) To review the appropriateness of the questionnaire to meet those requirements
(b) 审查调查表是否适于满足上述要求
The various aspects of peacebuilding are subject to different laws and different regulatory requirements, and their funding requirements must be analysed on a case by case basis.
建设和平活动的各个方面须遵守不同法律和不同规则 应该逐案分析这些活动的资金需求
Article 91 Where securities businesses operated by a securities firm are not in accordance with provisions prescribed in Item 3 of Article 26 hereof, it shall meet requirements within the period prescribed by the securities regulatory agency under the State Council.
第九十一 条 证券 公司 经营 证券 业务 不 符合 本 条例 第二十六 条 第三 款 规定 的 , 应当 在 国务院 证券 监督 管理 机构 规定 的 期限 内 达到 规定 要求 .
Should the purpose of the contract be to meet special market requirements, the contract should clearly state what those requirements are.
如果合同的目的是满足特殊市场需要 合同就应该表明这种要求
The contract of carriage should meet the requirements of proposed new article 88a
运输合同应当满足拟议新款第88a条的要求
The Global Marketplace and its content is periodically updated to meet evolving requirements.
该网站的内容定期更新以满足新出现的需要
Other shareholders of securities firms should comply with the related requirements of the securities regulatory agency under the State Council.
证券 公司 的 其他 股东 应当 符合 国务院 证券 监督 管理 机构 的 相关 要求 .
It concluded that, whereas the techniques were appropriate for ensuring regulatory compliance, in order for them to meet the more stringent requirements for verification, increased sensitivity would be required as well as an enhanced ability to detect specific isotopes and chemical species.
研究认为 虽然有关技术能够确保法律规定得到遵守 但是为了满足核查更为严格的要求 将需要提高灵敏度 并提高发现特定的同位素和特定类别化学物的能力
It was determined that the complainant did not meet the requirements of the Guidelines.
评估确定 本案申诉人不符合准则的要求
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions.
但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件
To meet these safety and operational requirements one additional core post Electrician is requested.
满足这些安全和业务的需求 需要增加一名核心电工员额
They should not seek to acquire armaments except to meet their legitimate defence requirements.
除了满足合法的防卫需求之外 这些国家不应购置军备
They must also take adequate measures to meet the requirements of the current, changed environment.
它们还必须采取适当措施 达到目前已变化环境的要求
The approach also provides the opportunity to meet compliance requirements while minimising immediate cost implications.
这种方法还提供了达到遵约要求的机会 同时使所涉的直接费用保持最低
The assistance was often tailor made to meet the specific requirements of the different actors.
援助往往是为了满足不同行为人的具体需要而定做的
Expenditures of 1,100 were incurred to meet minimal replacement stock requirements for central support personnel.
支出1 100美元是为中央支助人员所需的最低补充存货
The ILO is working at customizing it to meet their specific requirements in selected areas.
劳工组织正在改造第2版,以便在某些领域满足一些具体要求
(f) Public policy, legal, regulatory, institutional, market, human resources and infrastructural requirements for the diffusion and application of information and communication technologies
有关推广和应用信息和通信技术的公共政策 法律 规章 体制 市场 人力资源和基础结构要求
Article 10 A listed company intending to conduct material assets reorganization shall meet the following requirements
第十 条 上市 公司 实施 重大 资产 重组 , 应当 符合 下列 要求
Article 41 The listed company shall meet the following requirements when purchasing assets through issuing shares
第四十一 条 上市 公司 发行 股份 购买 资产 , 应当 符合 下列 规定
We were observing a moratorium on exports of mines that did not meet the protocol's requirements.
我们对不符合 议定书 要求的地雷实行了暂停出口
Japan appreciates the Court's capacity to meet those requirements and continues to fully support its work.
日本了解 国际法院有能力满足这些要求 日本将继续充分支持国际法院的工作
Article 12 of the Anti Terrorism Act 2002 does not seem to fully meet those requirements.
2002年的反恐怖主义法第12条看来并没有充分满足这些规定
The institution served its purpose, and eventually developed into other institutions suited to meet evolving requirements.
机构达到了其目的,最终发展成为适合不断演变需求的其它若干机构
EurepGAP has replaced or assimilated various regional, product group and retailer specific standards and has integrated regulatory requirements on HACCP, MRLs and traceability.
EurepGAP已取代或同化了各个区域 产品组和各零售商专门的标准 并且将危害分析关键控制点 最高残留限度和跟踪等管理要求融为一体
Scenic routes are not merely roads, and automobile campsites should not merely meet board and lodging requirements
风景道不仅是道路 汽车营地不应只满足食宿
The intention of the GEF is to meet the requirements of African countries by mobilizing substantial resources.
全球环境基金的目的是通过筹集大量的资金以满足非洲国家的需要
To address these systemic deficiencies, the Iraq Support Unit maintained additional records to meet donor reporting requirements.
为了克服这些系统缺陷 伊拉克支助股保持有补充记录 以满足捐助者报告要求
This team provides a resource that can meet new training requirements that must be addressed by DPKO.
3. 该团队提供一种可以满足新的培训需要的资源 必须由维和部加以解决

 

Related searches : Regulatory Requirements - Meet Requirements - Meet Regulatory Standards - National Regulatory Requirements - Industry Regulatory Requirements - Specific Regulatory Requirements - New Regulatory Requirements - Environmental Regulatory Requirements - Foreign Regulatory Requirements - Regulatory Capital Requirements - Applicable Regulatory Requirements - Regulatory Compliance Requirements - Local Regulatory Requirements