Translation of "meeting until" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meeting - translation : Meeting until - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting lasted until 5.
會議一直持續到5點鐘
The meeting lasted until 5.
会议一直开到五点
I'm sure Barnhardt can hide me until the meeting.
我确定巴哈德特会把我藏到开会
As agreed at the beginning of this meeting, I will suspend the meeting until 4.30 sharp.
쿂컧3쪱35럖택믡,쿂컧4쪱45럖탸믡ꆣ
I thank you also for suspending the meeting until 12 noon.
我也要感谢你暂停会议 到正午12时再开会
But I didn't know what fear was until this meeting got started.
但是我不知道在担心什么 直到会议开始后
The Committee postponed its consideration of the draft resolution until its next meeting.
委员会把对该决议草案的审议推迟至第二天的会议
With that clarification, I shall once again suspend the meeting until tomorrow at 3 p.m. sharp.
在作出这项澄清后 我要再次暂停本次会议 明天下午3时整继续开会
His delegation requested that a decision on the matter should be postponed until the following meeting.
俄罗斯联邦代表团要求推迟到下次会议再作决议
WG B should take appropriate steps to provisionally coordinate those tests until the second PrepCom meeting.
B工作组应采取适当步骤 在筹委会第二届会议之前暂时负责协调这些试验
At that meeting, the Committee decided to defer taking action on the draft resolutions submitted under item 31 until its 25th meeting, on 14 November.
在这次会议上 委员会决定把根据议程项目31提出的各项决议草案推迟到11月14日第25次会议上才采取行动
The officers elected are to commence their terms of office at the closure of the meeting and serve until the closure of the following ordinary meeting, including for any intervening extraordinary meeting.
当选的主席团成员的任期从该届会议结束时开始 一直到下一届常会结束为止 包括其间召开的任何特别会议
At its 10th meeting action on the draft resolution was deferred once again until 18 October 2004.
在第10次会议上 再决推迟到2004年10月18日才对该决议草案采取行动
I intend, with the concurrence of members of the Council, to suspend the meeting until 3 p.m.
我打算征得安理会成员同意后暂停本次会议 下午3时复会
Note The meeting, which was scheduled for Tuesday, 20 September 2005, has been postponed until further notice.
注 本会议原定于2005年9月20日星期二举行 现被推迟 请等待进一步的通知
WG B should take appropriate steps to provisionally co ordinate those tests until the second Prepcom meeting.
B工作组应采取适当步骤 在筹委会第二届会议之前暂时负责协调这些试验
The discussion is expected to continue until the close of the afternoon meeting on Tuesday, 30 September.
讨论预计将持续到9月30日星期二下午会议结束
I intend, with the concurrence of the members of the Council, to suspend the meeting until 3 p.m.
经安理会成员同意 我打算暂停会议 下午3时再续会
The Committee agreed to defer consideration of the item until its thirty firth meeting because of lack of time.
216 委员会商定 由于缺乏时间将推迟至第三十五届会议上审议这一项目
79. The meeting decided that the Chairperson and the Rapporteur should remain in office until the next meeting, to be held in Geneva from 25 to 28 May 1998.
79. 会议决定主席和报告员仍然保留职务 直到将于1998年5月25日至28日在日内瓦举行的下一次会议为止
I am keenly aware that we only have about 50 minutes or so until the end of this morning's meeting.
我非常清楚 今天上午的会议只剩下大约50分钟的时间
8. The Commission shall remain in existence until the conclusion of the first meeting of the Assembly of States Parties.
8. 委员会在缔约国大会第一届会议结束前应继续存在
The Finance Committee decided to defer any recommendations on future funding of the voluntary trust fund until its next meeting in 2005.
财务委员会决定把有关自愿信托基金未来供资的所有建议推迟到2005年其下次会议上讨论
I do not intend to hold a formal meeting until I am in a position to determine that we are moving forward.
在我能够确定我们向前迈进之前 我不打算举行一次正式会议
(e) Decides to defer consideration of the modalities for participation of non governmental organizations in the special session until its next meeting.
(e) 决定推迟到下一次会议再审议非政府组织参加特别会议的方式
At its 24th meeting, on 10 November, the Committee decided to defer taking action on the draft resolutions and one draft decision submitted under item 30 until its 25th meeting, on 14 November.
8. 在11月10日举行的第24次会议上 委员会决定将根据项目30提出的各项决议草案和一项决定草案推迟到11月14日第25次会议上才采取行动
61. At the fourth meeting, there was consensus that there had been insufficient time to review the draft manual adequately and, therefore, the adoption of the manual should be postponed until the next meeting.
61. 第四次会议上的协商一致意见认为没有充分的时间适当审查手册草稿 因此手册的通过应推迟到下次会议
The Chairman said he took it that the Committee wished to postpone consideration of the draft resolution in question until the next meeting.
45. 主席说 他认为委员会希望将有关该决议草案的审议推迟到下次会议
At its meeting on 2 April 2004, the COP 6 Bureau decided to postpone the CRIC scheduled for autumn 2004 until early 2005.
在2004年4月2日的会议上 缔约方会议第六届会议主席团决定把原定于2004年秋天的审评委会议延期到2005年年初举行
Late requests that cannot be submitted ahead of time will be accepted based on availability, until 6 p.m. the day prior to the meeting.
会议前一天下午6时之前 如尚有会议室可供利用 代表团可以提交未能预先提出的申请
(c) An amendment enacted by the Tribunal will apply provisionally until such time as the Meeting of States Parties decides to endorse the amendment.
(c) 法庭颁布的修正案应暂行适用 直到缔约国会议决定认可此项修正
23. The Committee on Policy Planning was the Programme s official policy making body, meeting twice a year until it was disbanded in January 1996.
23. 政策规划委员会是药物管制署的正式决策机构 在1996年1月被解散之前 该委员会每年开两次会
At the first meeting of each ordinary session, the President of the previous ordinary session, or in the absence of the President, a Vice President, shall preside until the meeting has elected a President for the session.
每届常会首次会议应由上届常会的主席主持 在主席缺席的情况下则由一位副主席主持 直到会议选出该届会的主席为止
In accordance with rule 22, paragraph 1, of the rules of procedure, the Bureau elected at the first meeting of the Conference continued to serve until the closure of the current meeting. That Bureau was constituted as follows
15 按照议事规则第22 条第1款 在缔约方大会第一届会议上当选的主席团成员将继续在本届会议期间任职直至会议结束为止
The budget and the reports by the board of directors and the accountant are available for consultation at the association's main office at least eight days before the general meeting and remain available until approved by the meeting.
预算以及理事会和会计师的报告至少在召开大会前八天应放在该团体的主要办公室以供查阅 直到获得大会通过
from thirty years old and upward even until fifty years old, all who enter into the service, to do the work in the Tent of Meeting.
從 三十 歲 直 到 五十 歲 凡 前 來任職 在 會幕裡辦 事 的 全都 計算
from thirty years old and upward even until fifty years old, all who enter into the service, to do the work in the Tent of Meeting.
從 三 十 歲 直 到 五 十 歲 凡 前 來 任 職 在 會 幕 裡 辦 事 的 全 都 計 算
At its 166th plenary meeting, on 2 February 2005, the Working Party decided to postpone consideration of agenda item 3 until its resumed forty fourth session.
3. 在2005年2月2日第166次全体会议上 工作组决定将议程项目3的审议推迟到第四十四届会议复会再议
At its 5272nd meeting, on Friday, 30 September 2005, the Security Council unanimously adopted resolution 1628 (2005) extending the mandate of MONUC until 31 October 2005.
在2005年9月30日星期五第5272次会议上 安全理事会一致通过第1628 2005 号决议 将联刚特派团的任务期限延长至2005年10月31日
In view of the lateness of the hour, I intend, with the concurrence of the members of the Council, to suspend the meeting until 3 p.m.
考虑到时间已晚 经安理会成员同意 我打算现在暂时休会 直到下午3时
6. At the same meeting, on the proposal of the President, the Council decided to postpone consideration of the matter until its organizational session for 1997.
6. 在同次会议上,经主席提议,理事会决定把这一事项推迟到1997
And since tomorrow is Friday and no one wants to wait here from 3 p.m. until 6 p.m., I suggest that we start the meeting at 3 p.m. sharp, have a very short meeting and finish our business promptly.
我想明天又是一个星期五 没有人会愿意明天下午再从3点等到6点 所以我建议明天下午3点整通过一个简短的会议 完成我们的工作
Until
直到
Until
直到
Until

 

Related searches : Until Our Meeting - Until Next Meeting - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until - Extended Until - Embargoed Until - Due Until