Translation of "embargoed until" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Embargoed until - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Journalists, this is off the record it's embargoed.
记者们 这可是没人报道过的 被禁止的
11.15 a.m. Embargoed briefing on the World Investment Report 2005 by Mr. Georg Kell, Executive Head of the Global Compact and Mr. Kai Hammerich, Director General of Invest in Sweden and President of the World Association of Investment Promotion Agencies Please note that the press conference is embargoed until 1 p.m., Thursday, 29 September 2005.
上午11 15 全球影响行政首长格奥尔格 克尔先生 世界投资促进机构协会主席 瑞典投资 总干事Kai Hammerich先生就 2005年世界投资报告 作受封锁简报 请注意 新闻发布会封锁截至2005年9月29日星期四下午1时
In accordance with paragraph 28 of resolution 1493 (2003) and paragraph 6 of resolution 1533 (2004), the Group examined the financial means sustaining embargoed parties, including revenue generated from the trade of precious metals.
11. 按照第1493 2003 号决议第28段和第1533 2004 号决议第6段 专家组检查了受禁运方赖以维持的财产 包括贵重金属贸易的创收
The regulation also contains catch all clauses regarding handling in connection with weapons of mass destruction, exports to embargoed countries and exports of parts and components of military items that have been exported without a license.
该规章还载有 一揽子 条款 涵盖了如何处理大规模毁灭性武器 向禁运国进行出口和无证将军事物项的零件和部件出口等问题
Insufficient State support for the armed forces weakens the chain of command, encourages criminal activities that include the support of or arms transfers to embargoed parties, and prolongs the existence of a permissive environment for the traffic of arms.
国家对武装部队的支助不足 既削弱了指挥系统 又助长了犯罪活动 包括支助或向受禁运方转移武器的活动 并且造成纵容武器贩运的环境长期存在
The Group found for example that traders associated with FEC (Fédération des enterprises du Congo) in Aru territory use their influence to perpetuate a climate of illegality which enables them to maintain the infrastructure required in support of embargoed parties.
例如 专家组发现 在阿鲁领地的刚果企业联合会的关联贸易商利用自己的影响力长期营造一股非法风气 以便维护必要的基础设施 支助受禁运
Arab oil exporting countries embargoed oil sales to the US and the Netherlands to punish them for their support of Israel. But the oil destined for the US and the Netherlands was shifted to other countries like Japan, while oil destined for other countries found its way to the US and the Netherlands.
世界在1973年的阿伊战争后得出了这一教训 阿拉伯石油出口国对美国以及荷兰实行石油禁运 以惩罚它们支持以色列 但是 运往美国以及荷兰的石油被转移到了日本 而运往其他国家的石油则被运往美国和荷兰 石油是可替代商品 而且相同价格市场是明了的 当尘埃落定之时 美国 荷兰以及其他进口国都承受了大致相同程度的短缺 而且为此付出了相同的高昂代价
until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.
直到午夜 接着再次入睡 大约从凌晨2点直到日出
Until next week.
直到下周
Jesus said to him, I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven.
耶穌說 我對 你 說 不 是 到 七 次 乃是 到 七十 個 七 次
Jesus said to him, I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven.
耶 穌 說 我 對 你 說 不 是 到 七 次 乃 是 到 七 十 個 七 次
Booming Until It Hurts?
不到亡羊不补牢
Tom slept until noon.
汤姆睡到中午
until an appointed time?
到一个定期
until an appointed time?
到一個定期
until death approached us .
直到死亡降临了我们
until death approached us .
直到死亡降臨了我們
Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times but, Until seventy times seven.
耶穌說 我對 你 說 不 是 到 七 次 乃是 到 七十 個 七 次
Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times but, Until seventy times seven.
耶 穌 說 我 對 你 說 不 是 到 七 次 乃 是 到 七 十 個 七 次
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel.
以色列 中 的 官 長停職 直 到 我 底 波 拉興起 等 我 興 起作 以色列 的 母
and give him no rest, until he establishes, and until he makes Jerusalem a praise in the earth.
也 不 要 使 他 歇息 直 等 他 建立 耶路撒冷 使 耶路撒冷 在 地上 成為 可 讚 美的
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel.
以 色 列 中 的 官 長 停 職 直 到 我 底 波 拉 興 起 等 我 興 起 作 以 色 列 的 母
and give him no rest, until he establishes, and until he makes Jerusalem a praise in the earth.
也 不 要 使 他 歇 息 直 等 他 建 立 耶 路 撒 冷 使 耶 路 撒 冷 在 地 上 成 為 可 讚 美 的
The meeting lasted until 5.
會議一直持續到5點鐘
The meeting lasted until 5.
会议一直开到五点
Until midnight, he'd be thinking.
他一直思考到半夜
I'll stay here until ten.
我在这里待到10点
He waited until she came.
他一直等到她來了為止
They won't come until tomorrow.
他們直到明天前不會來
They won't come until tomorrow.
他們明天才會來
I will stay until tomorrow.
我会待到明天
I'll wait until four o'clock.
我會等到四點
Until you confronted the graves.
直到你们去游坟地
Until you confronted the graves.
直到你們去遊墳地
Until the Day of Decision.
在判决之日
Until the Day of Decision.
在判決之日
until you reach your graves.
直到你们去游坟地
until you reach your graves.
直到你們去遊墳地
until death came to us.
直到死亡降临了我们
until death came to us.
直到死亡降臨了我們
until you visit the graves.
直到你们去游坟地
until you visit the graves.
直到你們去遊墳地
Until you visit the graveyards.
直到你们去游坟地
Until you visit the graveyards.
直到你們去遊墳地
Until ye visit the graves.
直到你们去游坟地

 

Related searches : Embargoed Countries - Embargoed Country - Embargoed Nation - Embargoed Goods - Embargoed Destinations - Has Embargoed Goods - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until - Extended Until