Translation of "more concerned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concerned - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because the more we learned, the more concerned we grew.
看得越多 我们就越担心
People are getting more concerned about the matter.
公眾對這件事越來越關心了
1. States concerned shall give consideration to the will of persons concerned whenever those persons are qualified to acquire the nationality of two or more States concerned.
1. 在有关的人有资格取得两个或多个有关国家国籍的情形下 有关国家应当考虑到该人的意愿
This would enable the countries concerned to present more detailed reports.
这样 有关国家便能够提交更详细的报告
2.2 The author and the concerned students continued to attend the courses, but the teachers put more and more pressure on them.
2.2 提交人和有关学生继续上课 但是教师们对她们施加越来越大的压力
The centres also concerned themselves with family health, which included more than simply reproductive health.
这些社会保障中心还关心家庭保健 它所包括的远远不止是生殖保健
Deeply concerned that the abuse and diversion of and trafficking in those substances are becoming more prevalent,
深切关注这些药物的滥用 转移用途或贩运正在愈演愈烈
That difference is, however, much more emphasized as far as secondary and higher than high education are concerned.
但是 同具有高中学历的妇女相比 这种区别在具有初中和大学学历的妇女中更加突出
We are concerned at the lack of substantive negotiations which has afflicted this forum for more than eight years.
这个论坛八年多来一直没能举行实质谈判 这让我们非常关切
The European Union is concerned that intensified conflict could make it more difficult to deliver effective assistance and sustain development programmes.
欧洲联盟担心冲突加剧会使提供有效援助和维持发展方案的工作更为棘手
They were opposed to confidentiality unless it would make for more effective procedures or was ultimately intended to protect the individual concerned.
他们反对保密 除非这能够使程序更有效或最终是为了保护有关的个人
AMLO and concerned agencies also drafted the Ministerial Regulation on Reporting of Cross border Transportation of Foreign Currencies worth US 10,000 or more.
反洗钱司和有关机构也起草了关于报告跨界运输价值在10 000美元或以上外币的部级条例
In fact, support for democracy corresponds with a number of other liberal attitudes that we found in Saudi Arabia. Supporters of democracy tend to be less religious, more secular, more tolerant of others, more critical of public sector performance, and more concerned with Western cultural invasion.
在沙特这样一个缺乏现实和历史背景的国家 民主获得了大多数人的支持似乎有点违背常识 但事实上 支持民主与我们在沙特找到的其它几种自由观点非常吻合 民主支持者没有那么笃信宗教 更能够融入世俗 也更能够容忍他人 他们对公共部门的表现更为挑剔 对西方文化的入侵也给予了更多关注
The portion of women in the total number of unemployed is more than 50 as far as secondary, higher, and high education are concerned.
在失业总人数当中 具有初中 大学和高中学历的妇女占了一半以上
Indeed, it seemed more concerned with protecting the interests of sovereignty claimants than with assisting the colonial people of a Territory to achieve decolonization.
实际上 委员会似乎更加关注保护主权主张国的利益 而不是为领土上的殖民地人民摆脱殖民地状态提供援助
The US is most concerned about cyber security and the protection of intellectual property and infrastructure. Authoritarian governments are more concerned about information security the ability to control what is available on the Internet in order to maintain political and social stability.
与此同时 网络空间领域的合作才刚刚开始 艰难起步 美国最关心网络安全和保护知识产权和基础设施 专制政府更关心信息安全 控制在互联网上获得什么信息的能力 以维护政治和社会稳定 对于该领域合理的目标 尚没有一致意见 无处不在的非政府行动方让事情更加复杂了
In view of these developments, Governments have become more concerned about tax evasion in the international context and the resulting loss of government tax revenues.
2 鉴于这些事态发展 各国政府对国际范围偷漏税及其造成的政府税收损失越来越担忧
Concerned citizens
焦虑的公民
But as more people showed up wanting water, the folks who were there first got a little concerned, and in 1865, Montana passed its first water law.
但随着更多渴求水源的人出现 最先定居于此的人们开始有点担心 在1865年 蒙大拿通过了第一部水资源法
In this regard, the State authorities concerned will take more resolute measures to ensure women's equal rights to men and non discrimination as provided by the law.
在这一点上 有关的国家权力机构将采取更多的解决措施 依法确保妇女享有与男子平等和不受歧视的权利
The Committee is also concerned about reports of increasing poverty among older persons, the more so as HKSAR is facing the problem of a rapidly ageing society.
考虑到香港特区正面临社会迅速老龄化问题 委员会还对老年人中贫困问题日益严重的报道表示关注
The Party concerned shall be entitled to designate one or more persons to represent it during the consideration of the question of implementation by the relevant branch.
2. 有关缔约方应有权在相关分支机构审议履行问题期间指派一人或多人作为其代表
The experience of the tsunami, and the occurrence of other recent disasters, had made Sri Lanka even more concerned about the need to develop effective disaster management.
21. 经历了海啸和最近发生的其他灾害后 斯里兰卡更加重视建立有效的灾害管理方面的需要
Mr. Elji (Syrian Arab Republic), referring to the question of sanctions, said that his delegation was extremely concerned by the double standards applied as far as criteria and policies were concerned sanctions were now more widely imposed than ever before and their credibility was frequently tarnished.
46. Elji先生 阿拉伯叙利亚共和国 谈到制裁问题时说 叙利亚代表团极为担忧的是在标准和政策方面采取双重标准 目前制裁的范围比以往任何时候都更广泛 制裁的信誉经常受到损害
As far as women are concerned, one can observe the concentration of women in the group artisans and there is a more significant frequency in the group others .
197. 我们可以看到妇女集中在 工匠 类别中 在 其他 类别中的出现频率也很高
It was also concerned at the continued development of new, more sophisticated and precise types of nuclear weapons, which increased the likelihood that such weapons would be used.
它也关切新的更加精确类型核武器的持续发展 这增加了这类武器将被使用的可能性
In addition, more effective collaboration between different United Nations entities concerned with related problems would be an important step in providing a clearer global focus on the problem.
此外 关心相关问题的联合国各个机构开展更为有效的合作 也是在这个问题上使全球的重点更加突出的重要一步
That is why I am more concerned with what the government does with its data concerning us. Will it circumscribe my freedom or prohibit me from taking certain jobs?
这就是为何我更关心政府如何使用它所掌握的关于我们的数据 这样会限制我的自由或让我无法获得某个工作职位吗 这样会伤害我的言论自由权或把我关起来吗 这样会地毯式地检查我的纳税申报吗
Some experts called for more bilateral cooperation between relevant institutions in developing and developed countries with a view to fostering policy formulation and stronger innovation systems in countries concerned.
28. 一些专家呼吁发展中国家和发达国家的有关机构开展更多的双边合作 以便促进有关国家的政策制定和加强创造发明制度
We hope that the same atmosphere will continue next year, and that thorough and positive interaction between States concerned will provide a text more acceptable to the General Assembly.
我们希望 这种同样的气氛将在明年继续下去 而在有关国家间进行认真 积极的交流后 将提出一份更能为大会接受的案文
In sum, the Constitutional Treaty firmly enshrines fundamental rights in law, and also makes the EU more democratic, more transparent, and more effective. This makes it a good deal for everyone for people who expect more cooperation and more concrete results from the Union, but also for those concerned about excessive interference by Europe in questions that can be better dealt with by the member states themselves.
概括说来 宪法条约把基本权利纳入了法律中 同时使欧盟更加民主 更加透明 更加有效 它让每一个人满意 不仅让那些希望欧盟有更多合作并取得更多实在的结果的人满意 也使那些原来担心欧盟会过多参与成员国内部事务的人满意
Tom suddenly looked concerned.
湯姆突然看起來在擔心
Urges the Governments concerned
5. 敦促各有关国家政府
Encourages all States concerned
4. 鼓励有关各国
Encourages all States concerned
9. 请秘书长
But I also, in looking at more powerful technologies and nanotechnology and genetic engineering and other new emerging kind of digital technologies, became very concerned about the potential for abuse.
与此同时 当我开始关注更加高级的技术 像纳米技术 基因工程以及其他一些新兴的 数字技术 我开始变得非常担心 担心这些技术将来会被滥用
And that's not right. The good Lord in his infinite wisdom didn't create us all equal as far as intelligence is concerned, any more than we're equal for size, appearance.
但是这是不对的 有着无穷智慧的可敬的上帝 并没有把我们人类在智力上创造成一模一样的 就像身高体重和相貌的不同
The Secretary General has been especially concerned with addressing the root causes of terrorism, as has his High Level Panel in its report. A More Secure World Our Shared Responsibility.
秘书长特别关注解决恐怖主义的根源问题 正如他的高级别小组在 一个更安全的世界 我们的共同责任 报告中表示
It should be reiterated that the information at issue was considerably more serious than that provided by the complainant a year earlier and that it concerned the same time period.
应当重申 有关情况要比申诉人在一年以前提供的情况严重得多 但是所涉时间是相同的
The task force is more concerned with identifying specific steps to be taken by development practitioners and other relevant entities already engaged in periodic monitoring of progress on the Goals.
高级别工作组更加关注的是 确定已经在从事定期监测 目标 进展情况的发展实践者和其他有关实体要采取的具体步骤
15. Encourages the Governments concerned to give serious consideration to inviting the Working Group to visit their countries so as to enable the Group to fulfil its mandate even more effectively
15. 鼓励各有关国家政府认真考虑邀请工作组访问它们的国家 使工作组能够更有效地完成任务
17. Encourages the Governments concerned to give serious consideration to inviting the Working Group to visit their countries so as to enable the Group to fulfil its mandate even more effectively
17. 鼓励各有关国家政府认真考虑邀请工作组访问它们的国家 使工作组能够更有效地完成任务
His delegation was equally concerned about the nuclear programme of the Islamic Republic of Iran and urged Iranian authorities to limit the more sensitive phases of the country's nuclear fuel cycle.
20. 比利时代表团对于伊朗伊斯兰共和国核方案同样感到关切 并敦促伊朗当局限制该国核燃料周期更敏感的阶段
What are you concerned about?
你在担心什么呢
Are you concerned with politics?
你關心政治嗎

 

Related searches : Is More Concerned - More Concerned With - More Concerned About - Become More Concerned - Being Concerned - Most Concerned - Highly Concerned - Parties Concerned - Were Concerned - Party Concerned - Slightly Concerned - Become Concerned