Translation of "most concerned" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because when we think about blogs, I think for most of us who are concerned about them, we're primarily concerned with things like politics, technology, etc. | 我们在思考博客的时候 我想对于大多数关心他们的人 我们主要关注的是政治 科技以及其他 |
| Distribution of the signal to the area concerned is most conveniently carried out by satellite. | 向有关地区传递信号最便捷的作法是利用卫星 |
| There again, the most important element was the leadership and ownership of the country concerned. | 这里最重要的问题还是有关国家的领导层和所有制 |
| The 19th CPC National Congress pointed out that protecting and improving people s livelihood must entail grasping the most direct and most practical issues of interests that citizens are most concerned with. | 十九大报告指出 保障和改善民生要抓住人民最关心最直接最现实的利益问题 |
| Indeed there has come to you a Noble Messenger from among you your falling into hardship aggrieves him, most concerned for your well being, for the Muslims most compassionate, most merciful. | 你们本族中的使者确已来教化你们了 他不忍心见你们受痛苦 他渴望你们得正道 他慈爱信士们 |
| Indeed there has come to you a Noble Messenger from among you your falling into hardship aggrieves him, most concerned for your well being, for the Muslims most compassionate, most merciful. | 你們本族中的使者確已來教化你們了 他不忍心見你們受痛苦 他渴望你們得正道 他慈愛信士們 |
| Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents. | 19. 缔约方在意见中提出的最突出问题涉及文件的准备问题 |
| Concerned that, of all the substances listed in the international drug control treaties, cannabis is by far the most widely and most frequently abused, especially among young people, | 关切国际药物管制条约所列药物中 大麻的滥用最多最广 尤其是在青年人中 |
| Many Parties were concerned most about the economic impacts in the coastal zones, and about loss of land and infrastructure. | 许多缔约方极为关注在沿海地区的经济影响以及土地和基础设施的损失 |
| Among those factors, we believe that the cooperation of the States concerned, as well as the support of the international community and, most specifically, of the Security Council are the most important. | 我们认为 在这些因素之中 有关国家的合作 以及国际社会 最具体而言是安全理事会的支持 是最重要的因素 |
| In the first period, most of the resource requirements concerned the acquisition of equipment, including prefabricated facilities, generators and fuel tanks and pumps. | 在第一期间内 所需资源绝大多数用于购置设备 包括预制设施 发电机及储油罐和油泵 |
| The most important of these concerned the elimination of the residual legal traces of the former Inter Entity Boundary Line in the District. | 其中最重要的是消除特区的原来的实体间边界线遗留下来的法律痕迹 |
| Both men and women inherit such stereotypes regarding a variety of issues, most of which incorporate a value judgement about the issue concerned. | 男女都继承了这种与诸多问题有关的陈规定型观念 其中大部分都体现在对有关问题的价值判断上 |
| As far as the levels of education are concerned, in most cases one can observe an improvement in the Equality of men and women. | 就教育程度而言 在大多数情况下 男女平等有了改进 |
| The Committee is also concerned that under the current fee waiver system, low income patients still do not receive the most appropriate medical care. | 委员会还关注的是 由于目前实行的看病不收费制度 低收入患者仍得不到最适当的医疗服务 |
| I am concerned, therefore, by the most recent reported statement by the Polisario leadership that a return to arms may be closer than ever . | 因此 我感到关注的是 据报最近波利萨里奥阵线领导人发表言论说 重新付诸武力 也许 比以往任何时候都更接近于爆发 |
| In addition, the Committee is concerned that the Convention is not sufficiently disseminated at the local level, particularly in rural and the most remote areas. | 此外 委员会还对以下情况表示关注 公约 在地方一级没有得到充分的宣传 在农村地区和边远地区情况尤其如此 |
| The US is most concerned about cyber security and the protection of intellectual property and infrastructure. Authoritarian governments are more concerned about information security the ability to control what is available on the Internet in order to maintain political and social stability. | 与此同时 网络空间领域的合作才刚刚开始 艰难起步 美国最关心网络安全和保护知识产权和基础设施 专制政府更关心信息安全 控制在互联网上获得什么信息的能力 以维护政治和社会稳定 对于该领域合理的目标 尚没有一致意见 无处不在的非政府行动方让事情更加复杂了 |
| Furthermore, the Committee is concerned that budgetary allocations were distributed without duly taking into account the regional disparities and the need of the most vulnerable groups. | 此外 委员会关注到 预算拨款的分配没有适当地考虑到区域差别和最弱势群体的需要 |
| It was regrettable to note that most of the obligations under Security Council resolution 1373 (2001) were not fully honoured by some of the States concerned. | 34. 人们遗憾地注意到 某些相关国家没有充分执行安全理事会第1373 2001 号决议规定的多数义务 |
| Such visits necessarily entail meetings with authorities most directly concerned with the issues, alleged victims or their families, as well as NGOs and relevant international actors. | 这类访问必然需与会见最直接涉及有关问题的当局 据称受害人或其家属 以及非政府组织和有关的国际角色 |
| While it notes the significant resources allocated to the development of poorer regions, it remains concerned that those resources do not adequately target the most vulnerable groups. | 委员会注意到为贫困地区发展调拨了大量资源 但是 这类资源没有充分优先用于最弱势群体 委员会对此仍然十分关注 |
| Most of the globe experiences the state as repressive, as an organization that is concerned about denial of rights, about denial of justice, rather than provision of it. | 全球大部分国家的经历 都是认为美国是压抑性的 作为一种 关注拒绝权利 否认正义的组织 而不是提供权利和正义的机构 |
| Among its most important tasks was the preparation of the report. It had collected data from both governmental bodies and non governmental organizations concerned with the various sectors. | 全国协调委员会最重要的任务之一就是编写报告 已经从政府机构和非政府组织那里收集了关于各部门的数据 |
| Deeply concerned that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among the victims most affected and that thus their potential for full development is limited, | 深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况下是最受影响的受害者 从而使其充分发展的潜力受到限制 |
| Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited, | 又深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况中最受影响 因此其充分发展的潜力受到限制 |
| Suffice to say though, as far as I'm concerned, without question, the most bizarre designs and outrageous behaviors are in the animals that live in the mid water community. | 足够可以说明 虽然毫无疑问 世界上最怪诞的 以及最骇人的动物 大都生活在这里 |
| Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited, | 又深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况中受影响最大 因此其充分发展的潜力受到限制 |
| Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited, | 又深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况中受影响最大 因此其充分发展的潜力受到限制 |
| The Advisory Committee is concerned with the incompleteness of the published budget proposals of UNOTIL even though it eventually received most of the information sought (see annexes II IV). | 13 咨询委员会感到关切的是 虽然所要求的大多数资料最终均已提交 见附件二至四 但所公布的联东办事处拟议预算仍然不全 |
| Concerned citizens | 焦虑的公民 |
| And the thing that the ordinary Afghan is most concerned with is Clare Lockhart is here, so I'll recite a discussion she had with an illiterate woman in Northern Afghanistan. | 而普通的阿富汗人最为关心的是 克莱尔 洛克哈特在这里 所以我讲讲述一段她 与一个阿富汗北部的未接受过教育的妇女的讨论 |
| Mr. Al Ahmad (Qatar) said that, like all other States, Qatar was concerned about the safety and security of the Organization and its staff, which were its most valuable asset. | 46. Al Ahmad先生 卡特尔 指出 卡塔尔与其他国家一样 对本组织及其工作人员的安保问题表示关切 因为工作人员是本组织最宝贵的财产 |
| Nevertheless, his delegation was concerned that the practice of imposing sanctions continued without standards or criteria, and it believed that their effects on the weakest and most vulnerable groups in society had to be reduced, particularly as, in most cases, they were not justified. | 不过 利比亚代表团感到关切的是 没有标准和准则的施加制裁的做法仍在继续 它认为必须减轻制裁对社会上最弱 最易受伤害的群体的影响 特别是如果制裁是没有道理的 大多数都是如此 |
| Most speakers expressed the need to develop and implement the types of intervention that would be appropriate in the countries concerned, taking into account the various legal, social and cultural norms. | 多数发言者表示需要制订和实施适合有关国家的各种类型的干涉方案 同时考虑到各种法律 社会和文化准则 |
| While the carbon dioxide, vast quantities of it, gigatons, goes into the atmosphere where we can't get it back yet and where it is causing the problems that we're most concerned about. | 然而 大量的二氧化碳 数十亿吨的二氧化碳 会释放到大气之中 而且 我们永远无法将他们收回 这些二氧化碳会在大气中一直制造让我们担忧的问题 |
| Wikipedia , the online encyclopedia, is the most impressive collective intellectual project ever attempted and perhaps achieved. It demands both the attention and the contribution of anyone concerned with the future of knowledge. | 在线百科全书维基百科全书是有史以来人们所尝试 或许也是业已实现的最为印象深刻的集体智力工程 这一工程要求任何关心知识未来的人的关注和贡献 |
| While the Government has the right to arrest individuals who threaten State security, most of these arrests were carried out without respect for the law or the rights of the individuals concerned. | 37. 政府虽有权逮捕威胁到国家安全的人 但其中大部分是在未尊重法律或当事人权利的情况下实施的逮捕 |
| At the same time, attention needs to be given to improving and enhancing existing preferential schemes for concerned countries, as well as improving market access conditions on a most favoured nation basis. | 同时 需要关注改进和加强有关国家的现有优惠办法并在最惠国待遇基础上改进市场准入条件 |
| 1. States concerned shall give consideration to the will of persons concerned whenever those persons are qualified to acquire the nationality of two or more States concerned. | 1. 在有关的人有资格取得两个或多个有关国家国籍的情形下 有关国家应当考虑到该人的意愿 |
| Although the French decisions could be distinguished on the grounds that the treaty concerned is not reciprocal, this is unsatisfying the most important characteristic of the treaties concerned in this subsection would not appear to be their reciprocity but rather the fact they deal with private rights not incompatible with the maintenance of armed conflict. | 虽然法国的裁决可以根据有关条约不是对等条约的理由加以区别 但是并不令人满意 本分节所涉条约最为重要的特点 似乎不是这些条约的对等性 而是这些条约涉及与武装冲突的延续不相抵触的私权 |
| Tom suddenly looked concerned. | 湯姆突然看起來在擔心 |
| Urges the Governments concerned | 5. 敦促各有关国家政府 |
| Encourages all States concerned | 4. 鼓励有关各国 |
| Encourages all States concerned | 9. 请秘书长 |
Related searches : Most Concerned About - Being Concerned - Highly Concerned - Parties Concerned - Were Concerned - Party Concerned - Slightly Concerned - Become Concerned - Product Concerned - Overly Concerned - Concerned Party - More Concerned