Translation of "were concerned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Lucia, we were concerned. | Lucia, 我们好担心你 |
nor were they concerned with feeding the destitute. | 不勉励人账济贪民 |
nor were they concerned with feeding the destitute. | 不勉勵人賬濟貪民 |
They were all concerned with finding ways of living together. | 他们都在寻找共同生活的方式 |
As far as indigenous peoples were concerned, treaties were evidence of the right of self determination. | 就土著人民而言 条约就是自决权的明证 |
The G77 and China were concerned about the impact of investment disputes. | 6. 77国集团和中国关注投资争端的影响 |
Projects concerned with control measures were in general found to be successful. | 122. 评价结果发现 管制措施项目一般较为成功 |
The Board is concerned that these control weaknesses were allowed to persist. | 委员会很关切这些管制上的弱点继续存在 |
Indeed, some Governments were not concerned with any systems other than financial management. | 实际上 有些政府只关心财务管理 不关心其他系统 |
They were therefore always applicable only with the consent of the persons concerned. | 因此 只要有关的人同意 它们便可随时适用 |
In the majority of cases urgent communications were addressed to the Government concerned. | 在多数情况下 则紧急致函有关政府 |
As far as I'm concerned, you were born the day I met you. | 对我来说 你出生在我遇到你的那天 |
Some of the persons concerned were allegedly members of terrorist groups others were reportedly members of the military or civilians. | 其中一些有关人员据称是恐怖主义集团的成员 其他人员据报是军人或平民 |
His delegation was also concerned that the five reports were available in English only. | 西班牙代表团对于有关5份报告只有英文版的情况也深表关切 |
Moreover, all those cases concerned reservations that were expressly prohibited and not implicit prohibitions. | 24. 此外 所有上述情况涉及明文禁止的保留和未明文禁止的保留 |
Except where otherwise noted, the participants were employees of the national competition authority concerned. | 除另有说明外 这些参与者均为各有关国家竞争事务局的雇员 |
Statements were made by the observers of Albania and Serbia and Montenegro, as concerned countries. | 阿尔巴尼亚和塞尔维亚和黑山的观察员作为当事国作了发言 |
They were unanimous in welcoming the improved cooperation with the Tribunals of the States concerned. | 他们对有关国家改善同两法庭的合作一致表示欢迎 |
Such facilities were designed to boost the confidence of the markets and the countries concerned. | 这种设施的作用是加强市场和有关国家的信心 |
Canada and Australia were gravely concerned about the issues of violence against women and children. | 13. 加拿大和澳大利亚十分关注对妇女和儿童的暴力问题 |
Juvenile justice was concerned with children who were in conflict with the law or justice. | 少年司法涉及到与法律或司法发生冲突的儿童 |
It would be so much easier for everyone concerned if I were to play Cora. | 如果由我来扮演可拉 大家就能相安无事 |
Concerned also that the revised 1997 budget proposals were not prepared on a full cost basis, | 又关切1997年订正概算没有按全额费用编列, |
The latter concerned the way cases against persons accused of genocide were said to be conducted. | 第二项紧急呼吁涉及据称处理被控犯有种族灭绝罪者的案件的方式 |
National non governmental organizations, after consultation with the Member State concerned, were placed on a roster. | 在与有关成员国协商之后 可将国家级非政府组织列入名册 |
The two ineligible claims contained formal deficiencies that were not corrected by the claimants concerned although they were given an opportunity to do so. | 167. 2件不合格的索赔中有格式缺陷 有关索赔人未予更正 尽管给予了他们更正的机会 |
In turn, it could have led to problems as far as the Embassy's monitoring efforts were concerned. | 此外 也可能会在大使馆的监测努力方面造成一些问题 |
As far as any new projects were concerned, priorities and common sense should be the watch words. | 至于说新项目 应将优先事项和常识作为格言 |
The urgent appeals sent to Colombia and Mexico concerned minors whose lives were feared to be threatened. | 向哥伦比亚和墨西哥发出的紧急呼吁涉及恐怕有生命危险的一些未成年人 |
The Arab Countries were extremely concerned by this situation and hoped that a solution would be found. | 阿拉伯国家对这一状况感到极为关切,希望将找到一个解决办法 |
Improved coordination and cooperation among all concerned organizations were essential if they were to provide effective support to national efforts to achieve universal food security. | 发言人还特别强调指出 各感兴趣的组织应共同合作 有效支持各国实现世界粮食安全的倡议 |
UNICEF and SC UK were extremely concerned about the motives of CEAWAC and the consequences of its activities. | 儿童基金会和联合王国拯救儿童会对消除劫持妇幼行为委员会的动机及其活动的后果极为关切 |
Mr. Taal (Gambia) said that his Government was committed to Health for All , especially where women were concerned. | 19. Taal先生 冈比亚 说 冈比亚政府承诺努力实现 全民健康 特别是妇女的全民健康 |
Multilaterally coordinated debt swaps for development projects were another possible form of debt relief for the countries concerned. | 多边协调发展项目债务转换安排是对有关国家有可能采取的另一种形式的债务减免 |
A number of non governmental organizations concerned with light weapons were making a valuable contribution to that initiative. | 许多关注小武器和轻武器问题的非政府组织对这项倡议作出了宝贵贡献 |
Furthermore, the national races in areas concerned were provided with an opportunity to take part in these efforts. | 此外,有关区域的不同民族获得了参与这些努力的机会 |
In that context the developing countries were greatly concerned at the continuing decline in resources for development assistance. | 在这种格局中 发展中国家都对发展援助拨款不断减少深表担忧 |
The CARICOM countries were concerned that in some quarters the notion persisted that the Special Committee was anachronistic. | 加勒比共同体国家关切这样一个问题 在一些地区 有人顽固坚持特别委员会是落伍过时的观念 |
24. Articles 9 and 11 were both concerned with the question of authorization and should be placed together. | 24. 第9条和第11条都是关于授权问题,应当合并在一起 |
The Office of Internal Oversight Services is concerned that neither the decision nor the underlying methodology were documented. | 内部监督事务厅感到关注的是,该决定和基本投保方法都未以文件说明 |
Students working on that project were especially concerned with minimizing costs and keeping the infrastructure as simple as possible. | 25. 参与该项目工作的学生特别关心尽量减少费用和使基础设施尽可能简单 |
(ii) Exercised effective responsibility for and control over activities which were concerned with the crime of enforced disappearance and | 2 对与强迫失踪罪有牵连的活动 实际行使过责任和控制 |
He was premature. But he was a moral compass an inspiration to scientists who were concerned with arms control. | 他的理论尚未成熟 但是他却是一个道德楷模 激励着那些关心进行军备控制的科学家们 |
The consequences of war were very difficult as far as the population's health and health care system are concerned. | 就居民的卫生和保健系统而言 战争后果极其严重 |
The Secretary General's Palestinian interlocutors were also much concerned by what they described as continuing unilateral acts by Israel. | 秘书长的巴勒斯坦问题谈判者也非常关注被他们称为以色列持续的单方面行为 |
Related searches : We Were Concerned - Were Concerned With - Were Concerned About - Being Concerned - Most Concerned - Highly Concerned - Parties Concerned - Party Concerned - Slightly Concerned - Become Concerned - Product Concerned - Overly Concerned