Translation of "more coordinated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective. | 酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源 |
| A more comprehensive and coordinated approach to disaster management needs to be developed. | 需要制定一个更加全面和协调的灾害管理方法 |
| A more successful industrial capacity building campaign should be coordinated by a supranational authority. | 应该由一个超国家的权威机构从中协调 开展更为成功的工业能力建设活动 |
| The Organization as a whole needs to be better coordinated and should mobilize resources more effectively. | 必须对这方面的工作进行更好的总体协调 并更有效地筹集资源 |
| And, of course, the three committees are beginning to work together in a more coordinated fashion. | 当然 3个委员会都在开始更协调地合作 |
| More than 50 scientists then carried out coordinated observational campaigns to validate the results of the model. | 此后 50多名科学家进行了协调一致的观测活动 以验证模型得出的结果 |
| Since more and more organizations and agencies are taking part in humanitarian assistance work, it becomes ever more important that relief assistance to disaster affected countries and areas be well coordinated. | 随着参与人道主义援助活动的组织 机构日益增多 在受灾国和受灾地区做好救灾援助的协调工作显得更为重要 |
| The Committee aims to develop a more coordinated approach to the planning, implementation and evaluation of training programmes for judges. | 这一委员会的目的是 为法官培训方案的规划 实施和评估制订更协调的做法 |
| We are now at the midpoint of the Decade, and there is a need for more advanced and coordinated action. | 我们现在到了这一十年的中点 需要采取更高级的和协调的行动 |
| It may be that more than one location must be searched the searches should be conducted simultaneously, if possible, and carefully coordinated. | 可能的情况是 必须搜查的地点不只一个 如果可能 不同地点的搜查应当同时进行并仔细协调 |
| The Process must provide for a more inclusive and better coordinated assessment of need, and the projects contained therein must be better prioritized. | 该程序必须保证需求评估更具包容性并得到更好协调 同时必须更好地确定评估所包含的项目的优先顺序 |
| The experience of the recent tsunami and similar disasters remind us of the need for systematic and more coordinated international search and rescue operations. | 最近发生的海啸和类似灾害的经历提醒我们必须采取有系统的 更加协调一致的国际搜寻与救援行动 |
| The Special Rapporteur believes that the coordinated efforts of international and national observers will result in a more transparent and rigorous evaluation and appointment process. | 特别报告员认为 国际和国家观察员协调努力 必将使整个评价和任命进程更为透明并充满活力 |
| Today, the Organization's structures are more streamlined, its working methods more effective and its various programmes better coordinated, and it has developed working partnerships in many areas with civil society and the private sector. | 今天联合国的结构比较精简 工作方法比较有实效 各种方案获得较好的协调 在许多领域同民间组织和私营部门建立了工作伙伴关系 |
| Convinced of the need for more efficient and coordinated utilization of available economic and financial resources in order to promote the common objectives of the two organizations, | 深信有必要以更有效率和更加协调的方式利用现有的经济和财力资源 促进两组织的共同目标 |
| Convinced of the need for more efficient and coordinated utilization of available economic and financial resources in order to promote the common objectives of the two organizations, | 深信有必要更有效率和更加协调地利用现有的经济和财政资源促进两组织的共同目标 |
| The EU cannot alter the international coalition s strategy alone. But a united EU can act as a powerful advocate for a better and more coordinated international approach. | 欧盟无力单独改变国际联合部队的战略 但是一个集体行动的欧盟能够更有力地提倡采取协调更好 更紧密的国际努力 |
| These activities are all geared towards ensuring a more integrated and coordinated response of the United Nations system to the policy directives and mandates of Member States. | 这些活动都旨在确保联合国系统进一步以统筹协调的方式对会员国的政策指示和任务规定作出反应 |
| A more coordinated response to protection and assistance for internally displaced persons could help stabilize volatile political situations and prevent further population displacement, including cross border movement. | 对国内流离失所者的保护和援助问题采取更加协调一致的应对措施 有助于稳定动荡不安的政治局势 防止人口进一步失散 包括跨边境的人口流动 |
| Integrated and coordinated implementation of and | 联合国经济 社会及有关领域各次主要会议 和首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动 |
| Integrated and coordinated implementation of and | 联合国经济 社会及有关领域各次主要会议和 首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动 |
| Coordinated implementation of the Habitat Agenda | 科学和技术促进发展委员会的工作方法 |
| (b) Consultative, cooperative and coordinated approach | (b). 咨询 合作与协调方法 |
| This was an incredible, coordinated global response. | 这真是不可思议的 协调一致的全球反应 |
| Coordinated approach to reporting by States parties | 缔约国报告采取有协调的办法 |
| The frequency of devastating storms in Asia, the Caribbean and the southern United States and long periods of drought in Africa require a more coordinated and organized international response. | 亚洲 加勒比和美国南部频频发生的毁灭性飓风 以及非洲旷日持久的干旱要求国际社会作出更为协调和有组织的反应 |
| 50 years in which loosely coordinated groups are going to be given increasingly high leverage, and the more those groups forego traditional institutional imperatives like deciding in advance what's going to happen, or the profit motive the more leverage they'll get. | 50年内 松散的合作团体 的影响力将大大增加 机构有机构的规则 例如预先决策制度或确定利润动机是什么 这些团体超越机构的控制规则越多 他们的影响力也就越大 |
| While the United Nations had progressed in establishing a more effective and unified presence at the country level, the aim during the triennial comprehensive policy review was to agree on action to make the United Nations better coordinated and more effective. | 联合国在确定在各国更有效和更统一地派驻人员方面取得了进展 而三年期全面政策审查的目的是在行动上达成一致 使联合国变得更协调和更有效 |
| More specifically, the Organizing Committee was jointly coordinated by Cheick D. Ouedraogo, First President of the Court of Appeal and D. Etienne Ouoba, Director in charge of legislation and documentation. | 具体来讲 最高法院第一院长Cheick D. OUEDRAOGO先生与法律和文件司司长D. Etienne OUEBA先生共同协调了此次讨论会的组委会工作 |
| The specific global reach and transnational nature of the industry meant that uncoordinated national efforts alone would not suffice in regulating the industry, but also made coordinated effort more difficult. | 这一行业的特定全球性范围以及跨国性质表明 未经协调的国家努力本身非但不足以对该产业实行管制 而且使得协调工作更加困难 |
| The fiscal response tax cuts and spending increases has varied considerably, being somewhat more tepid in debt averse Europe than in the US and China. The US is hectoring Europe for more fiscal stimulus, while the Europeans pressure the US for greater and more globally coordinated financial regulation. | 各国的财政回应 减少税收与降低公共开支 有着很大程度的不同 大力反对债务的欧洲比美国与中国表现得有些不大热情 美国正威迫欧洲各国采取更多的财政刺激手段 而欧洲政府则对美国进行施压 让美国在全球更大范围以更大力度对金融规范进行调整 |
| Integrated and coordinated implementation of and follow up | 议程项目46 119 120 124和136 |
| Integrated and coordinated implementation of and follow up | 联合国经济 社会及有关领域 各次主要会议和首脑会议结果 的统筹协调执行及后续行动 |
| United Nations agencies and programmes involved need to be coordinated so that they can respond more efficiently to natural disasters and avoid duplicating work and overlapping in the use of resources. | 联合国各有关机构和方案也需要协调 以便更有效地应对自然灾害 避免重复工作和重叠使用资源 |
| Furthermore, I intend to ensure that our activities in this area are more closely coordinated by establishing a more explicit link between the democratic governance work of the United Nations Development Programme and the Electoral Assistance Division of the Department of Political Affairs. | 而且 我打算在联合国开发计划署民主施政工作与秘书处政治事务部选举援助司的工作更明确地联系起来 确保我们在这一领域的活动得到更好的协调 |
| It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. | 它使得我能站在这里 它是一个相互协调的活动中的一部分 |
| We need a coordinated, consistent response to those concerns. | 我们应该对这些关切作出协调一致的反应 |
| Integrated and coordinated implementation of and follow up to | 联合国经济 社会及有关领域各次主要会议和 首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动 |
| Its activities would be coordinated with other implementing partners. | 将同其它执行伙伴协调其活动 |
| It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action. | 这样的行动是和平的 相互合作的 但决不是被动的 |
| CTAG has coordinated diplomatic, donor cooperation, and donor assistance efforts | 反恐怖主义行动小组已经协调了外交 捐助者合作和捐助者援助等努力 |
| Developed and coordinated the activities of the Court Reporters Unit | 4. 发展和协调法庭记录员股的活动 |
| UNEP coordinated a regional and a global study for AGEDI. | 环境署为AGEDI协调了全球和区域的两个研究 |
| It is of critical importance that this be well coordinated. | 做好这项协调工作极端重要 |
| The first concerns the need for a coordinated, multidimensional approach. | 一个方面是关于需要采取一种协调的 多方面的方法 |
Related searches : Coordinated Effort - Coordinated Action - Coordinated Manner - Coordinated Response - Is Coordinated - As Coordinated - Coordinated Work - Poorly Coordinated - Coordinated Attack - Coordinated Conduct - Coordinated Activity - Tightly Coordinated - Coordinated Support