Translation of "more equal distribution" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distribution - translation : Equal - translation : More - translation : More equal distribution - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Policies contributing to equal income distribution
增进收入分配平等的政策
This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
这是一个比较正常的脑切片 能量分布地很平均
less might equal more.
少啲就係等於多啲
Since forest benefits are often of regional and sometimes truly global in nature, a more equal distribution of costs and benefits is an important issue to address.
由于森林益处常常具有区域性 而有时又确实具有全球性 因此 更平等地分摊成本效益是一个有待解决的重要问题
It was unclear, for instance, what had actually been done to achieve equal distribution and ownership of land and equal access to credit.
例如 政府为了实现土地平等分配平等所有以及平等获得信贷采取了哪些实际措施
All languages are equal, but English is more equal than the others.
所有語言都是平等的 但英語比其他語言更平等
Maybe, just maybe, less might equal more.
还是有那么一些可能性 使得 少 也能意味着某种 多
This figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it.
这个数字取决于受到地域分配的员额数 但并不等同于该员额数
But much more importantly, the distribution is much wider.
重要的是 这个分布的跨度更宽
We need to see more equal burden sharing.
我们需要看到更平等地分担负担
More equal distribution of resources among their citizens was first of all the responsibility of national Governments, and greater efforts were needed to improve the situation for the poorest segments of the population.
如何在市民中更加合理地分配资金 是各国政府的首要责任 还必须加强改善居民中最贫困者的处境
You use the distribution you get to sell more products.
然后把更多的产品买给他们
I mean, equitable geographic distribution in that particular context usually means equal allocation of seats or whatever is being distributed.
我指的是 公平地域分配在这个特定情况下通常意味着平等分配 席位或目前分配的任何东西
Major efforts to ensure the equal distribution of health services and medical supplies between and within regions are required immediately.
必须立即作出重大努力 确保地区之间和地区内卫生服务和医疗用品的平等分配
Major efforts to ensure the equal distribution of health services and medical supplies between and within regions are required immediately.
必须立即作出重大努力,确保地区之间和地区内卫生服务和医疗用品的平等分配
The more democratic our societies have been, the more equal they have been becoming.
之前的状况是 社会越民主 社会也就越平等
There are some, indeed, who are more equal than others.
实际上有些国家比其他国家有更多平等
Food aid is delivered via a network of 60 fixed distribution centres and 123 mobile distribution points in more remote areas.
123. 食物援助通过60个固定发放中心和较偏远地区的123个流动发放点形成的网络分发给难民
Iran's recommendations addressed a number of issues, including narcoterrorism Terrorism can be reduced by addressing social injustice, creating equal opportunities, just distribution of power and resources, and equal support and rule of law.
1. 可以减少恐怖主义的方法包括消除社会不正义 创造平等机会 公平分配权力和资源 平等支助和法治等等
Negative income distribution is one of the forms taken by the lack of equal opportunities, both internationally and nationally quot (para. 34).
无论在国际上还是在国内 不平等的收入分配是不平等机会的一种表现形式 quot (第34段)
We need a more equal relationship, or attitude, towards all those components.
所有这些组成部分都必须形成更加平等的关系 或者说 必须更加平等地看待所有这些组成部分
This would allow small island developing States to engage on a more equal footing in international trade, gain more secure access to external markets and participate as equal partners in WTO negotiations.
这将使小岛屿发展中国家能够在更平等基础上参与国际贸易 获取更有保障的外部市场准入 并作为平等伙伴参与世贸组织谈判
But in the more equal societies, it rises to 60 or 65 percent.
但是在更加平等的社会 这一比例上升到了 60 或 65
(ii) Review the geographical distribution at the Professional level and above and, as opportunities arise in the Secretariat, make efforts to achieve a more equitable distribution.
(二) 审查专业人员及其以上职等的地域分配情况 并在秘书处出现可能性的情况下 设法实现更加均衡的地域分配
27.36 A cohesive promotional and distribution strategy will build more innovative partnerships with major broadcasters.
27.36 将通过一项统一的宣传和发行战略与各大广播公司建立更具有新意的伙伴关系
23.14 A cohesive promotional and distribution strategy will build more innovative partnerships with major broadcasters.
23.14 将以一项有凝聚力的宣传和分发战略与主要广播公司建立更具创新性的伙伴关系
More outreach facilities are being supported, and community based distribution of health care is increasing.
较为偏远地区的设施正在得到支助 而且基于社区的保健服务面正在扩
107. The Committee also requests more information about the implementation of the 1994 Law of Equal Treatment and the activity of the Commission for Equal Treatment.
107. 委员会还要求就1994年平等待遇法执行情况及平等待遇委员会的活动提供资料
An alternative definition of relative poverty can be provided more directly in terms of income distribution.
可以从收入分配情况而直接对相对贫困下另一种定义
For OSS, this illustrates the need to become ever more efficient in procurement and distribution practices.
对业务支助处来说 这表明需要提高采购和分发的效率
Employment promotion is increasingly being perceived as an effective means to promote a more equitable distribution.
人们也日益认为增进就业是促进较公平的分配的一个有效方式
In particular, the promotion of equal access and development of the two sexes in the labour market ensures fairer wealth distribution, as well as better distribution of human resources, contributing at the same time to the alleviation of social exclusion and poverty.
特别是 促进两性在劳动力市场机会和发展的平等保证了更公平的财富分配以及更合理的人力资源分布 同时还有助于减少社会排斥和贫困
It is therefore proposed that the internal distribution for TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 resources over the base programme allocation of 450 million be in equal shares.
因此 建议在内部分配时将4.5亿美元基础方案拨款之外的资源平均分配给核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2
The proportion of boys (50.3 ) and girls (49.7 ) is virtually equal (Figure 2), though the sex distribution varies from one type of school to another (Figure 3).
男生 50.3 和女生 49.7 人数几乎相等 图2 虽然不同的学校男女生比例有所差异 图3
Regarding gender distribution, the records show consistently equal proportions since inception 50 per cent of the cases were brought by males and 49 per cent by females.
21. 至于案件的性别分布 记录显示 从开始到现在 比例一直相同 50 的案件由男性工作人员提出 49 由女性工作人员提出 其余1 由两名或两名以上工作人员共同提出
Well I'm here to suggest there's a better way, that less might actually equal more.
所以我想说 其实有一种更好的生活方式 在这里少一些 在别处就多一些
Well I'm here to suggest there's a better way, that less might actually equal more.
咁我來提議一個更好嘅方法 少些或者實際上等於多些
For instance, a special rule for the distribution of the burden of proof was incorporated into the Equal Treatment (Men and Women) Act as of 1 January 2001.
例如 2001年1月1日一项关于举证责任分配的特别规则纳入 平等待遇 男女 法
Justice is about equal rights the equitable distribution of resources in the territories of different States the equality of all before the law and respect for international agreements.
公正就是权利平等 不同国家资源公平分配 法律面前人人平等 和尊重国际协定
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
品牌能量的分散 使你的品牌更贴近大众 更加受大众的欢迎
When we talk about equitable allocation or equitable distribution, we are talking about more than one thing.
当我们谈论公平地分拨或公平地分配时 我们谈的不止一个问题
255. In terms of income, men on the whole enjoy a somewhat more favourable distribution than women.
245..在收入方面 总体的来说 男性比女性要高一些
The Second Federal Equal Treatment Act which entered into force on 1 September 1994 is a remarkable step forward towards a more efficient implementation of effective equal treatment.
1994年9月1日生效的 第二项联邦平等待遇法 是迈向更有效地实施实际平等待遇的明显步骤
3 The Gini coefficient (coefficient of income concentration) makes it possible to numerically assess the degree of inequality. It establishes the extent of the deviation of actual distribution of incomes among numerically equal groups of the population from the line for their even distribution.
3 吉尼系数 收入的积聚系数 用于从数量上评估不平等的程度 指数量相同人群的收入实际分配与收入平均分配的偏差程度
Declaratively, young people are more prone to division of duties in the household on equal footage.
54. 显然年轻人更倾向于平等分担家庭职责

 

Related searches : Equal Distribution - More Equal - Equal Gender Distribution - Equal Or More - More Equal Footing - More Equal World - More Equal Societies - More Equal Society - Equal To More - More Even Distribution - Equal To Equal - Equal Level