Translation of "more equal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equal - translation : More - translation : More equal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All languages are equal, but English is more equal than the others.
所有語言都是平等的 但英語比其他語言平等
Maybe, just maybe, less might equal more.
还是有那么一些可能性 使得 少 也能意味着某种 多
We need to see more equal burden sharing.
我们需要看到平等地分担负担
The more democratic our societies have been, the more equal they have been becoming.
之前的状况是 社会越民主 社会也就越平等
This would allow small island developing States to engage on a more equal footing in international trade, gain more secure access to external markets and participate as equal partners in WTO negotiations.
这将使小岛屿发展中国家能够在平等基础上参与国际贸易 获取更有保障的外部市场准入 并作为平等伙伴参与世贸组织谈判
We need a more equal relationship, or attitude, towards all those components.
所有这些组成部分都必须形成更加平等的关系 或者说 必须更加平等地看待所有这些组成部分
But in the more equal societies, it rises to 60 or 65 percent.
但是在更加平等的社会 这一比例上升到了 60 或 65
Well I'm here to suggest there's a better way, that less might actually equal more.
所以我想说 其实有一种更好的生活方式 在这里少一些 在别处就多一些
Declaratively, young people are more prone to division of duties in the household on equal footage.
54. 显然年轻人更倾向于平等分担家庭职责
And that's not right. The good Lord in his infinite wisdom didn't create us all equal as far as intelligence is concerned, any more than we're equal for size, appearance.
但是这是不对的 有着无穷智慧的可敬的上帝 并没有把我们人类在智力上创造成一模一样的 就像身高体重和相貌的不同
The Committee asked the Government to confirm that the phrase work of equal conditions, professional skill and output in section 106 referred more broadly to all work of equal value.
委员会要求政府查实第106条所规定的 一切条件 专业技能和产出相同的工作 是否泛指所有的同值工作
But even at the top, there seems to be a small benefit to being in a more equal society.
但即使是在顶端 生活在一个较平等的社会 都有一些优势
It makes the existing national equal opportunities legislation more effective by eliminating obstacles relating to the burden of proof.
它通过消除有关举证责任的障碍使现行的国家平等机会立法更加有效
Employers with more than 100 employees continue to report to the Equal Opportunity for Women in the Workplace Agency on the actions they are taking to achieve equal opportunity for women in the workplace.
雇员在100名以上的雇主继续向工作场所妇女机会平等机构报告情况 说明他们为实现工作场所妇女机会平等采取了哪些行动
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure.
领导人的更迭与领导能力的缺乏 以及国际外交 无效的制度 三者同时 导致了失败
And all things being equal, older people direct their cognitive resources, like attention and memory, to positive information more than negative.
同等条件下 老年人会将自己的认知资源 比如注意力和记忆力 更多地导向积极信息 而不是消极信息
Eurostat aims to put service statistics on a more equal footing with manufacturing statistics in both short term and structural statistics.
33. 欧统局的目标是大大提高服务统计与制造业统计的平等地位 包括短期和结构统计两方面
Equal pay must be given for equal work.
同工同酬
Expanding the interpersonal relationship circle, more equal dialogue, avoiding social concerns are major reasons for us to be fascinated with online chat.
扩大人际关系圈 平等地对话 避免社交顾虑 才是我们越发深爱线上聊的主要原因
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
㈣ 确保经济机会平等和同工同酬
9.1.4 The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value
9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利
And deep down, if we really accepted that Africans were equal to us, we would all do more to put the fire out.
如果我们由衷地相信非洲人与我们是平等的 我们会更积极地去灭火
We would be still more encouraged if our Organization were to become more effective through the indispensable reforms that are expected from our High level Meeting and reflected in a new world order  a world we hope to see that will be more equal and more democratic.
这次高级别会议将制订必不可少的改革措施 一个新的世界秩序 我们希望这样一个世界将更加平等和更加民主 将反映这些措施 如果本组织通过执行这些改革措施 提高效力 我们将更加感到鼓舞
All languages being equal, English is the most equal of all.
所有的語言都是平等的 但英語是所有語言中最平等
What's changed is we now can look at the evidence, we can compare societies, more and less equal societies, and see what inequality does.
不同的是 我们现在可以找出证据 我们可以通过比较社会 平等程度不同的社会 来了解不平等导致的影响
What is valid for one country taken individually applies even more to organizations in which many sovereign nations are represented, all with equal rights.
适用于单个国家的 甚至更适用于代表着许多主权国家而且它们在其中拥有平等权利的组织
Equal opportunities
1.2.2.3.2. 最高法院
Neither can they die any more for they are equal unto the angels and are the children of God, being the children of the resurrection.
因為 他 們 不 能 再 死 和 天使 一 樣 既 是 復活 的 人 就 為神 的 兒子
Neither can they die any more for they are equal unto the angels and are the children of God, being the children of the resurrection.
因 為 他 們 不 能 再 死 和 天 使 一 樣 既 是 復 活 的 人 就 為 神 的 兒 子
The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. But passive discrimination tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence is similarly destructive.
性别歧视 如索奁焚妻和扼杀女婴 猖獗的破坏性影响是显而易见的 但被动歧视 忍受否认女性在生育问题上的平等权利 平等接受教育和工作的权利 获得平等薪酬的权利 获得平等法律对待的权利 获得平等政治影响的权利的规则和制度 具有同样的破坏性
q) Enact and enforce legislation to guarantee the rights of women and men to equal pay for equal work or work of equal value
(q) 颁布和执行立法 确保妇女享有与男子同工 或从事价值相同的工作 同酬的权利
And in a number of studies, it's possible to compare how people do in more and less equal countries at each level in the social hierarchy.
通过一系列的研究 我们能够比较 每一个社会阶层的人在 平等程度或多或少的不同国家的行为
Increasing employment opportunities for young people not only addresses the primary concern of young people throughout the world, but also contributes to more sustainable, equal development.
增加青年人的就业机会 不仅解决了全世界青年人的主要问题 而且还有利于更可持续的 平等的发展
The situation of Colombian women is ever more precarious, particularly as regards poverty eradication, sexual and reproductive health, and access to decent and equal working conditions.
哥伦比亚妇女的境况堪虞 特别是在扫贫 性健康 生育和获得有体面及平等就业方面
Even in such environments where equal access to education is secured at all levels, this does not reflect equal opportunities in progress in career, selection of profession, equal salaries, decision making opportunities and equal economic strength.
即使在各级都获得平等受教育机会的环境中 这也并非表明事业进展 专业选择 同薪同酬 决策机会和同等经济实力方面都机会均等
Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all.
信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等
Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all.
信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等
Equal Rights Legislation
平等权利立法
Promoting equal rights
1 增进平等权利
ii. Equal pay
二 同酬
The ban on discrimination in the Dutch Constitution is implemented in six specific Acts of Parliament the Equal treatment Act, the Equal treatment (Men and Women) Act, the Equal treatment (Working Hours) Act, the Equal treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act, the Equal treatment in Employment (Age Discrimination) Act, and the Act on Equal treatment of Disabled and Chronically Ill People.
六项具体的议会法案执行了 荷兰宪法 中关于禁止歧视的规定 平等待遇法 平等待遇 男女 法 平等待遇 工作时间 法 平等待遇 临时和长期合同 法 就业平等待遇 年龄歧视 法 和 残疾人和慢性病患者的平等待遇法
Since forest benefits are often of regional and sometimes truly global in nature, a more equal distribution of costs and benefits is an important issue to address.
由于森林益处常常具有区域性 而有时又确实具有全球性 因此 平等地分摊成本效益是一个有待解决的重要问题
In this regard, the State authorities concerned will take more resolute measures to ensure women's equal rights to men and non discrimination as provided by the law.
在这一点上 有关的国家权力机构将采取更多的解决措施 依法确保妇女享有与男子平等和不受歧视的权利
Convention No. 100 Application of the principle of equal remuneration for work of equal value.
第100号公约 执行同值工作同等报酬原则
Regarding equal opportunities for employment, in 44.7 per cent of the countries persons with disabilities have equal prospects of being hired in 50.0 per cent they have equal prospects for promotion in 56.1 per cent they have equal access to work benefits in 54.4 per cent they have equal prospects for raises and pay increases and in 55.3 per cent they have equal access to training programmes.
64. 关于就业平等机会 在44.7 的答卷国里残疾人有同等的机会被雇用 在50 的答卷国中 残疾人有同等的升职机会 在56.1 中能够享受到同等的工作福利 在54.4 中有同等的提升和加薪机会 在55.3 中他们有同等机会参加培训方案

 

Related searches : Equal Or More - More Equal Distribution - More Equal World - More Equal Societies - More Equal Society - Equal To More - Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As - Equal Participation - Equal Representation