Translation of "equal distribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Policies contributing to equal income distribution | 增进收入分配平等的政策 |
This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy. | 这是一个比较正常的脑切片 能量分布地很平均 |
It was unclear, for instance, what had actually been done to achieve equal distribution and ownership of land and equal access to credit. | 例如 政府为了实现土地平等分配和平等所有以及平等获得信贷采取了哪些实际措施 |
This figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it. | 这个数字取决于受到地域分配的员额数 但并不等同于该员额数 |
I mean, equitable geographic distribution in that particular context usually means equal allocation of seats or whatever is being distributed. | 我指的是 公平地域分配在这个特定情况下通常意味着平等分配 席位或目前分配的任何东西 |
Major efforts to ensure the equal distribution of health services and medical supplies between and within regions are required immediately. | 必须立即作出重大努力 确保地区之间和地区内卫生服务和医疗用品的平等分配 |
Major efforts to ensure the equal distribution of health services and medical supplies between and within regions are required immediately. | 必须立即作出重大努力,确保地区之间和地区内卫生服务和医疗用品的平等分配 |
Iran's recommendations addressed a number of issues, including narcoterrorism Terrorism can be reduced by addressing social injustice, creating equal opportunities, just distribution of power and resources, and equal support and rule of law. | 1. 可以减少恐怖主义的方法包括消除社会不正义 创造平等机会 公平分配权力和资源 平等支助和法治等等 |
Negative income distribution is one of the forms taken by the lack of equal opportunities, both internationally and nationally quot (para. 34). | 无论在国际上还是在国内 不平等的收入分配是不平等机会的一种表现形式 quot (第34段) |
Since forest benefits are often of regional and sometimes truly global in nature, a more equal distribution of costs and benefits is an important issue to address. | 由于森林益处常常具有区域性 而有时又确实具有全球性 因此 更平等地分摊成本效益是一个有待解决的重要问题 |
In particular, the promotion of equal access and development of the two sexes in the labour market ensures fairer wealth distribution, as well as better distribution of human resources, contributing at the same time to the alleviation of social exclusion and poverty. | 特别是 促进两性在劳动力市场机会和发展的平等保证了更公平的财富分配以及更合理的人力资源分布 同时还有助于减少社会排斥和贫困 |
It is therefore proposed that the internal distribution for TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 resources over the base programme allocation of 450 million be in equal shares. | 因此 建议在内部分配时将4.5亿美元基础方案拨款之外的资源平均分配给核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2 |
The proportion of boys (50.3 ) and girls (49.7 ) is virtually equal (Figure 2), though the sex distribution varies from one type of school to another (Figure 3). | 男生 50.3 和女生 49.7 人数几乎相等 图2 虽然不同的学校男女生比例有所差异 图3 |
Regarding gender distribution, the records show consistently equal proportions since inception 50 per cent of the cases were brought by males and 49 per cent by females. | 21. 至于案件的性别分布 记录显示 从开始到现在 比例一直相同 50 的案件由男性工作人员提出 49 由女性工作人员提出 其余1 由两名或两名以上工作人员共同提出 |
For instance, a special rule for the distribution of the burden of proof was incorporated into the Equal Treatment (Men and Women) Act as of 1 January 2001. | 例如 2001年1月1日一项关于举证责任分配的特别规则纳入 平等待遇 男女 法 |
Justice is about equal rights the equitable distribution of resources in the territories of different States the equality of all before the law and respect for international agreements. | 公正就是权利平等 不同国家资源公平分配 法律面前人人平等 和尊重国际协定 |
3 The Gini coefficient (coefficient of income concentration) makes it possible to numerically assess the degree of inequality. It establishes the extent of the deviation of actual distribution of incomes among numerically equal groups of the population from the line for their even distribution. | 3 吉尼系数 收入的积聚系数 用于从数量上评估不平等的程度 指数量相同人群的收入实际分配与收入平均分配的偏差程度 |
Well, that's one equal group, two equal groups, three equal groups, and four equal groups. | 一份 两份 三份 和四份 |
Distribution | 发行版本 |
Distribution | 描述 |
Distribution of staff subject to geographical distribution among developing | 뚫얷 1994 27 12 6 8 1 |
Also, under the law, each member of a collective farm household has equal rights of ownership during distribution. Restructuring of kolkhozes and sovkhozes into leased enterprises and agricultural collectives is permitted. | 法律还规定每个集体农庄庄员享有平等的土地分配所有权 法律允许把集体农庄和国营农场改为租赁企业和农业生产集体 |
In 2003, the Government had adopted a gender policy approach in line with the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, aimed at ensuring equal distribution of powers and influence in society, equal obligations in the rearing of children and freedom from gender based violence. | 2003年 与 消除对妇女一切形式歧视公约 相一致 哈萨克斯坦政府采取了一项性别政策方法 目的是确保权力和影响在社会中的平等的分配和抚养儿童的平等的义务 以及使妇女免于基于性别的暴力 |
Equal pay must be given for equal work. | 同工同酬 |
Geographical distribution | 1. 地理分布 |
Geographical distribution | 联合国人权事务高级专员办事处的工作人员地域分配情况 (按百分比计算) |
Geographical distribution | 见第十七章 |
Income distribution | 收入分配 |
Geographical distribution | 附 件 二 |
Gender distribution | a 见附注2和3 |
Geographical distribution | 前几年的数字根据的是高级专员就有关年份提出的报告 |
Distribution services | 二 分销服务的种类 定义及范围 3 |
Distribution list | 家庭 |
Distribution Lists | 分发列表 |
Distribution List | 分发列表 |
Proportional distribution | 比例分布 |
(percentage distribution) | (分配百分比) |
Distribution (docs.) | 分发 (份) |
G. Distribution | G. 分发 |
(a) Agriculture production and distribution of seeds distribution of farming tools | (a) 农业 培植和分发种子 分发农具 |
More equal distribution of resources among their citizens was first of all the responsibility of national Governments, and greater efforts were needed to improve the situation for the poorest segments of the population. | 如何在市民中更加合理地分配资金 是各国政府的首要责任 还必须加强改善居民中最贫困者的处境 |
Equal | 等于 |
Earning differentials equal pay for work of equal value | 入息差距 同值同酬 |
They were also receiving equal pay for equal work. | 此外 妇女与男人一样同工同酬 |
The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | 53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 |
Related searches : More Equal Distribution - Equal Gender Distribution - Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As - Equal Participation - Equal Representation - Or Equal - Set Equal - Almost Equal - Equal Employment