Translation of "necessary authorizations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Ensuring the necessary control mechanisms and security access authorizations for the integrity of data, information, knowledge and the associated databases and systems
(f) 确保必要的控制机制和安全准入授权 以保障数据 信息 指示和有关数据库和系统的安全
Decisions, recommendations and authorizations addressed to member States and international organizations
向成员国和成员国际组织提出的决定 建议和授权
Decisions, recommendations and authorizations addressed to member States and international organizations
向成员国和国际组织做出的决定 建议和授权
(i) Budgetary control issuance and revision of allotments and staffing table authorizations (70)
㈠ 预算管制 出具并订正拨款函及员额配置表核准证(70)
Article 16 Decisions, recommendations and authorizations addressed to member States and international organizations
第16条 向成员国和成员国际组织提出的决定 建议和授权
It contains provision for a system of phased authorizations and continuous coordination between ministries.
它规定了一个分阶段授权和各部之间不断协调的制度
Articles 3 to 9 specify the terms and conditions of the granting, suspension and revocation of authorizations.
第3至9条明确规定核发 暂停和吊销许可证的条件和方式
UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish clear authorizations to perform systems maintenance operations, and in a single unit.
81. 难民专员办事处同意委员会的建议 明确授权由单一单位进行系统维护工作
For dual use items there is one Community general export authorization and national export authorizations general, global and individual licenses.
对于两用物项 需要欧共体一般出口批准书和国家出口批准书 普通全面单项许可证
UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish clear authorizations to perform systems maintenance operations, and in a single unit.
68. 难民署同意委员会的建议 明确授权由单一单位进行系统维护工作
(ii) Authorizations, guidelines, advice and instructions allotment advices and staffing table authorizations (2,400) requests to incur unforeseen and extraordinary expenses (45) review and analysis of annual cost plans and other proposals relating to extrabudgetary financing (1,100) monitoring of expenditures and liaison with donor Governments on the disposition of residual balances in trust funds
㈡ 授权书 准则 咨询意见和指示 分配咨询意见和员额配置表核准证(2 400) 申请承付意外及非常费用(45) 审查和分析与预算外资金筹措有关的年度开支计划和其他提议(1 100) 监测支出 同捐助国政府就余款存入信托基金事宜进行联系
5312 2 define the health inspection role of the Agence and the administrative sanctions, which consist in the withdrawal of authorizations granted.
第L5312 1和第5312 2条规定卫生管理局卫生警察的职责和行政处罚 包括吊销许可证
Outputs Inventory records for Headquarters' assets and technical cooperation projects Processed travel authorizations, visa requests as well as shipment Registry and archives records.
总部资产和技术合作项目的库存记录 所处理的旅行许可 签证申请以及货运 登记记录和档案记录
SNCC is responsible for granting licences and authorizations to work with nuclear material as well as for accounting for and controlling such material.
核材料衡控系统的职能是颁发有关核材料使用以及核材料衡算和控制的许可证和给予批准
Allowing girls to marry at 15 and boys at 18 were exceptions to that rule, and in all such cases presidential authorizations were required.
允许女孩15岁 男孩18岁结婚是该规则的例外情况 所有这种情况都需要有总统授权
They involved compliance with decisions of international organizations by their members and such decisions may be binding or non binding in forms of recommendations or authorizations.
它们涉及其成员对于国际组织所做决定的遵守情况 而这些决定可能以建议或授权的形式具有或不具有约束力
However, the users' needs get more complex, and the number of appropriate experts in the Sub Division for Sports and Culture and their authorizations and capacities continue to stagnate.
666. 但是 用户的需求变得越来越复杂 而在体育和文化分部的适当的专家的数目及其授权和能力继续处于停顿状态
) The Protocol provides for a system of government authorizations or licensing intended to ensure legitimate manufacturing of and transfers of firearms and for the marking and tracing of firearms.
该议定书规定了一个旨在确保合法制造和转让枪支的政府授权或许可制度 并且对枪支的标识和追踪做出了规定
Does Mexico's laws require disclosure of names and locations of brokers involved in the transaction of firearms, on the import and export licences or authorizations, or on accompanying documents?
墨西哥法律是否要求在参与武器交易的中间商的进出口许可证或核可证或所附文件中公开其姓名和地点
(1) The development, production, acquisition, transfer, use, possession, preservation or stockpiling of Schedule 1 chemicals done for medical, pharmaceutical, research or protection purposes without authorization or in violation of authorizations granted
1 未经许可或违反许可证所列条件 为医疗 制药 研究或防护目的 发展 生产 购置 转让 使用 持有 保存或仓储附表1所列的化学品
10.2 Obligations for the current financial period or commitments for current and future financial periods shall be incurred only after allotments or other appropriate authorizations have been made in writing under the authority of the Registrar.
10.2 必须经书记官长授权 以书面方式拨出款项或给予其他适当的核准以后 才可以为当前的财政期间承担债务 或为当前和未来的财政期间承付款项
Several cases brought to the Chamber concerned illegal detention, misuse of authorizations by police and other authorities, violation of rights to a fair trial, while considerably fewer cases related to violation of the right to freedom and the right to religion.
提交分庭的几个案件涉及到非法拘留 警察和其他当局滥用权力 侵犯公正审判的权利等 而与侵犯自由权和宗教信仰权有关的案例则要少得多
In order not to introduce a high degree of subjectivity, the Commission should limit itself to implicit prohibitions or authorizations that could logically and reasonably be deduced from the intention of the parties at the time they concluded the treaty.
为了不引起高度的主观性 委员会应该只采取不以明文禁止或许可的方式 这可以从当事国缔结条约时的意图中合理地推论出来
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.
但是它们是必要的 没有它们等式就无法成立
2.4 The Executive Director of UNEP and the Director General of FAO will continue to provide and maintain staff and resources in line with the decisions and authorizations of their respective governing bodies, and the budgets approved by the Conference of the Parties.
2.4 环境署执行主任和粮农组织总干事将继续按照其各自理事会的决定和授权以及缔约方大会核准的预算提供并保持工作人员和资源
Necessary Migrants
必要的移民
In complement to the aforementioned international efforts, the Security Council should, within the scope of its mandate, continue to focus its attention on the issue, earnestly monitor the implementation of the relevant arms embargoes, and include disarmament, demobilization and reintegration in peacekeeping operation authorizations.
作为上述国际努力的补充 安理会应继续根据其职权 对小武器问题给予关注 对有关武器禁运的实施情况进行认真监督 并在维和行动授权中列入关于实施 解除武装 复员和重返社会 DDR 计划的内容
Europe s Necessary Union
欧洲的必要联盟
What's not necessary?
什麼是不必要的?
That is not necessary.
那没有必要
Is it really necessary?
这真有必要
That's all that's necessary.
这就可以了
I've done everything necessary.
我做完了所有重要的事
I happen to believe that Libya was necessary and that military intervention in Afghanistan was also necessary.
我认为对利比亚军事干预是必要的 而且对阿富汗的军事干预也是必要
2. The requirement of authorization established by a State shall be made applicable in respect of all pre existing activities within the scope of the present articles. Authorizations already issued by the State for pre existing activities shall be reviewed in order to comply with the present articles.
2. 一国的核准要求亦应适用于属本条款范围的所有在核准前已进行的活动 应审查已由该国签发的有关先前已存在的活动的核准 以确保它符合本条款
You did what was necessary.
你做了必要的事
Why should it be necessary?
为什么它是必要
The necessary transition period periods?
必须有一个 数个过渡期
Interviews are given whenever necessary.
必要时提供采访
And sometimes military intervention is necessary.
并有时军事干预是必要
It's hard, but it is necessary.
这很艰难 但却非常必要
These are necessary but insufficient questions.
这些都是必要但不完全的问题
I've talked about what's desperately necessary.
我已经说了什么是急切需要的了
Food is always necessary for life.
对生命来说 食物永远是必要
I don't think that it's necessary.
我想没这个必要

 

Related searches : Authorizations And Approvals - Assignment Of Authorizations - Permits And Authorizations - Approvals And Authorizations - Authorizations And Permits - Consider Necessary - Considered Necessary - Necessary Requirements - Necessary Measures - Wherever Necessary - Necessary Equipment - Absolutely Necessary - Everything Necessary