Translation of "necessary or expedient" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expedient - translation : Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We share the view that the involvement of Kosovo Serbs in those bodies is perfectly expedient.
我们同意这种观点 即科索沃塞族人参与这些机构是完全有利的
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
我 自 誇 固然 無益 但 我 是 不得已 的 如今 我 要 說到 主 的 顯現 和 啟示
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
我 自 誇 固 然 無 益 但 我 是 不 得 已 的 如 今 我 要 說 到 主 的 顯 現 和 啟 示
Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people.
這該亞法 就 是 從前 向猶 太 人 發議論說 一 個 人 替 百姓 死 是 有益的 那位
Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people.
這 該 亞 法 就 是 從 前 向 猶 太 人 發 議 論 說 一 個 人 替 百 姓 死 是 有 益 的 那 位
Accountability depends on transparency or making available the necessary information.
问责制取决于透明度或取决于必要信息的公开
His disciples said to him, If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.
門徒 對耶穌說 人和 妻子 既 是 這樣 倒不如 不 娶
His disciples said to him, If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.
門 徒 對 耶 穌 說 人 和 妻 子 既 是 這 樣 倒 不 如 不 娶
Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
這該亞法 就 是 從前 向猶 太 人 發議論說 一 個 人 替 百姓 死 是 有益的 那位
Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
這 該 亞 法 就 是 從 前 向 猶 太 人 發 議 論 說 一 個 人 替 百 姓 死 是 有 益 的 那 位
(c) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes
(c) 在适当情况下提供必要数目或数量的物品以供分析或调查之用
(c) To provide, where appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes
㈢ 在适当情况下提供必要数目或者数量的物品以供分析或者侦查之用
When necessary, verify the legal existence or structure of a customer.
(c) 如有需要 查明客户在法律上的存在和结构
Gender thematic groups should be established, encouraged or revived as necessary.
应根据需要设立 鼓励或振兴社会性别专题小组
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
獨 不 想 一 個 人 替 百姓 死 免得 通國 滅亡 就是 你 們 的 益處
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
凡事 都 可行 但不 都 有 益處 凡事 都 可行 但不 都 造就人
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
獨 不 想 一 個 人 替 百 姓 死 免 得 通 國 滅 亡 就 是 你 們 的 益 處
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
凡 事 都 可 行 但 不 都 有 益 處 凡 事 都 可 行 但 不 都 造 就 人
That extreme expedient can be considered only when all other efforts have been exhausted and peaceful solutions have proved not to be viable.
只有在所有其他努力都已用尽 和平解决被证明不可行时 才能考虑这种极端手段
It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait.
它也许包含一个好的 特殊的特性 这就值得引起我们的兴趣了
Considering that it is necessary to prevent the use of information resources or technologies for criminal or terrorist purposes,
认为有必要防止为犯罪或恐怖主义目的利用信息资源或技术
Where there is a breakdown in measures to protect minority rights, the State should take speedy and expedient measures to prosecute and bring offenders to book.
当保护少数群体的权利的措施崩溃时 国家就应该采取迅速和有力措施起诉和审查犯罪者
The Conference affirms that nuclear weapons are not necessary for national or international security.
大会申明 国家及国际安全并不需要核武器
Papuans rarely have the capital or the necessary skills to run their own businesses competitively.
巴布亚人很少有资金或必需的技能经营有竞争性的公司
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
有没有必要来在动画和解释行为 或加强他的表现
Accordingly, some members wondered whether a definition of that notion was possible or even necessary.
因此 人们会问 为该概念下定义是否能够办到
If it is deemed necessary, the subcommission may request the coastal State to correct the format and or to provide any necessary additional information, in a timely manner.
小组委员会认为必要时 可以要求沿海国及时地修改格式和 或 提供任何必要的补充资料
And herein I give my advice for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
我 在 這事 上 把 我 的 意見 告訴 你 們 是 與 你 們 有益 因為 你 們下手 辦這 事 而且 起 此 心意 已 經有 一 年 了
And herein I give my advice for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
我 在 這 事 上 把 我 的 意 見 告 訴 你 們 是 與 你 們 有 益 因 為 你 們 下 手 辦 這 事 而 且 起 此 心 意 已 經 有 一 年 了
Clearly, responses to conflicting political interests are often cast in religious terms, but that is only an expedient disguise used by those pursuing narrow political and national objectives.
显然 政治利益的相互冲突往往在宗教上表现出来 但那仅仅是寻求狭窄的政治和民族目的的人顺便以其作掩饰而已
This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive.
那是一个生死完全靠自己的环境 那种环境中 犯罪 腐败行为 是生存的 必要条件
A document could be either not necessary at all for the handling of the goods or not necessary because of the fact that the carrier already has the information.
搬运货物可能根本不需要单证 也可能是因为承运人已经掌握相关信息而不需要单证
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.
凡事 我 都 可行 但不 都 有 益處 凡事 我 都 可行 但 無論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄制
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.
凡 事 我 都 可 行 但 不 都 有 益 處 凡 事 我 都 可 行 但 無 論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄 制
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
凡事 我 都 可行 但不 都 有 益處 凡事 我 都 可行 但 無論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄制
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
凡 事 我 都 可 行 但 不 都 有 益 處 凡 事 我 都 可 行 但 無 論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄 制
(xii) All other information necessary to enable the supplier or contractor to participate in the auction.
(十二)所有可使供应商或承包商能够参加拍卖的 其他 必要信息
To work towards this goal, it is necessary to remove whatever excludes or discriminates against them
要实现这一目标 必须消除任何排斥或歧视老年人的做法
Is it necessary to lodge, register or check the Goods Declaration and supporting documentation concerning firearms prior to their import, export or transit?
10. 在武器进出口或转运之前 是否必须核实 登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件
I give a judgment in this for this is expedient for you, who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing.
我 在 這事 上 把 我 的 意見 告訴 你 們 是 與 你 們 有益 因為 你 們下手 辦這 事 而且 起 此 心意 已 經有 一 年 了
I give a judgment in this for this is expedient for you, who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing.
我 在 這 事 上 把 我 的 意 見 告 訴 你 們 是 與 你 們 有 益 因 為 你 們 下 手 辦 這 事 而 且 起 此 心 意 已 經 有 一 年 了
Good leaders have the courage to stand up and do what is right which often will not be what is expedient, especially in terms of posturing for the next election.
好的领导人有勇气站出来做正确的事 而这样做经常不是适宜的 尤其在为下一届选举摆出姿势的时候
(2) independently investigating existing or potential violators and violations, and when necessary, hiring professionals to do so
二 对 违规 或者 可能 违规 的 人员 和 事件 进行 独立 调查 必要 时 可 外聘 专业 人员 或者 机构 协助 工作
Slovakia stands ready to provide the Committee with any further information that may be necessary or requested.
斯洛伐克会随时向委员会提供必要的和它要求的进一步资料
(a) The encumbered asset is not necessary to a prospective reorganization or sale of the debtor's business
(a) 设押资产并不为将来可能进行的债务人企业的重组或变卖所需要

 

Related searches : Necessary And Expedient - Required Or Necessary - Necessary Or Advisable - Necessary Or Useful - Necessary Or Desirable - Necessary Or Appropriate - Necessary Or Convenient - Temporary Expedient - Not Expedient - Economically Expedient - Expedient Solution - Consider Expedient - Deems Expedient