Translation of "non monetary value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Monetary - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.
如果忽略它的科学价 单看它的经济价
Value of non budgeted contributions
D. 未编入预算的捐助价
Value of non budgeted contributions
D. 未编入预算的捐助
The Panel also notes that Saudi Arabia has not provided any documentation to explain how it estimated the monetary value of the loss, including documentation on the number of camels affected or the monetary value per camel.
科威特对不发生伊拉克入侵和占领的情况下1993年将发生的创伤后精神紧张症病例数字的计算是基于创伤后精神紧张症流行方面的科学文献研究
The monetary value of the loss was valued using contingent valuation , a survey based valuation technique.
科威特估计2,000平方公里以上的沙漠面积受到损害
Value of non budgeted contributions (Thousands of United States dollars)
单位 千美元
On 31 December 2003, the acquisition value of non expendable property recorded was 385,546,690 and the depreciated value was 120,307,163.
2003年12月31日 记录的非消耗性财产购置价为385 546 690美元 折余价为120 307 163美元
Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets)
非消耗性财产 使用中和在途财产的购置价
The more the eurozone s ineffective governance is criticized, the greater becomes the euro s importance as a non political currency that represents a secure store of value. In a stable world of confident markets, small countries can rest easy with their own monetary regimes.
欧元区的政治无能越是遭人诟病 欧元就越是一种免受政治操纵的货币 越是一种可靠的价贮藏手段 当世界太平无事 市场信心满满 小国完全可以保留自家货币体制 当世界动荡不安 市场振荡不已 它们面临的风险就压倒了保持独立的需要
The non monetary property amount shall not exceed 30 of registered capital of securities firms.
第九 条 证券 公司 的 股东 应当 用 货币 或者 证券 公司 经营 必需 的 非 货币 财产 出资 . 证券 公司 股东 的 非 货币 财产 出资 总额 不得 超过 证券 公司 注册 资本 的 30 .
In case there are any non monetary benefits, it is required to make disclosure of the form of each non monetary benefit provided by the Company for its employees at current period, the amount involved and the calculation basis.
若有非 货币 性 福利 还 应 披露 企业 本期 为 职工 提供 的 各项 非 货币 性 福利 形式 金额 以及 其 计算 依据
Non payment of maternity leave is a serious offence and is penalized by a monetary fine.
拒不支付产假薪金是一项重罪 将被课以罚金
On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the PeopleSoft and Asset Trak databases was 492,748,146, and the depreciated value was 166,218,375.
2004年12月31日 PeopleSoft和资产追踪数据库记录的非消耗性财产购置价为492 748 146美元 折余价为166 218 375美元
(a) Extends to all monetary and non monetary obligations owed to the secured creditor up to a maximum monetary amount set forth in the registered notice , including principal, costs, interest and fees, to the extent secured by the security right and
(a) 及于以担保权作保而挂欠有担保债权人的所有金钱债务和非金钱债务 最高金额以载于已登记的通知为限 包括本金 费用 利息和手续费 及
Table 9 Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets) (United States dollars)
表 9
Iran then calculates the monetary value of the losses by multiplying the quantities of decreased catches by the average market prices of the relevant fisheries species.
然后伊朗通过用捕获下降量乘以有关鱼种的平均市场价 计算出损失的货币金额
It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets. Priority will be given to
还将力求改进鲜农产品价链 并发展提供高价市场的新颖的或非传统的农产品供应链
For example, some inflation targeting central banks have reacted to increases in prices of imported commodities by tightening monetary policy and thereby increasing the value of the currency. But adverse movements in the terms of trade must be accommodated they cannot be fought with monetary policy.
G20的措施将在11月的戛纳峰会上达到高潮 但是 在制定具体政策的时候必须慎之又慎 历史上 意在降低商品价格波动性的措施最后反而助长波动的例子数不胜数
The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 remains unchanged.
9. 2005年7月1日至2006年6月30日期间未编入预算的捐助估计价不变
It was also suggested the commentaries should elaborate methods of assessing environmental damage, including impairment of its non use value.
一些代表团还建议 评注应该对环境损害 包括对环境非使用价损害的评估方法进行阐述
Unfortunately, monetary policymakers effort to operationalize the objective of ensuring that the value of money remains stable has taken on a life of its own. Today s economics textbooks assume that a primary objective of central banks is to stabilize consumer prices, rather than the value of money.
不幸的是 货币决策者将确保货币的目标可操作化的措施仍然大行其道 今天的经济学教科书假设中央银行的主要目标是稳定消费物价 而不是货币
The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows
19. 2005年7月1日至2006年6月30日期间未编入预算的捐助估计价如下
The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows
16. 2005年7月1日至2006年6月30日期间未编入预算的捐助估计价如下
The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows
48. 2005年7月1日至2006年6月30日期间未列入预算的捐款估计价如下 (千美元)
UNICEF has implemented a new local property management database from which the value of non expendable property for disclosure is extracted.
66. 儿童基金会实行了一个新的当地财产管理数据库 从中可以提取供披露的非消耗性财产价数据
The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 is as follows
9. 2004年7月1日至2005年6月30日期间未编入预算的捐助价估计数见下表
(d) Financial reforms to encourage employment creation should cover banking, the non bank financial sector, monetary policy, financial openness and the institutional environment.
(d) 以鼓励创造就业为目的的金融改革 应包括银行业 非银行金融部门 货币政策 金融公开性以及体制环境
Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices.
143. 伊朗计算了损失的货币 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价
In eternal Russia, nothing changes when it comes to monetary management. Year after year, the Russian Central Bank (RCB) blames the weather, the poor harvest, or other non monetary factors for its feeble performance in lowering the inflation rate.
俄罗斯的货币管理亘古不变 年复一年 俄罗斯中央银行 RCB 把它在降低通货膨胀率方面虚软无力的表现归咎于天气 收成不好以及其他非货币因素
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面 , 相关 资产 与 负债 账面 的 差额 为准
Technical issues on the market access pillar included the so called gateway issues of converting volume based import duties, non ad valorem tariffs, into value based, ad valorem equivalents, as expressed as the percentage of unit value.
17. 关于市场准入支柱的技术问题包括所谓的 网关问题 也就是将以货物数量为基础的进口税即非从价关税转变为以价为基础的用单位价百分比表示的从价关税等
Kuwait conducted four surveys in 2003 to estimate lost activity days and the monetary value of each activity. The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners.
415. 科威特就伊拉克入侵和占领期间油井大火和军事活动给科威特大面积的陆地环境造成的损害索赔194,133,683美元
During the year 2004, non expendable equipment to the value of 409 was reported as stolen and written off in the inventory records.
2004年期间 价409欧元的非消耗性设备报告失窃而已从库存记录中注销
But, increasingly, the fixation on credit reflects the work s potential monetary value. And, however one defines the creditworthiness of intellectual work, one thing is clear reported cases of fraud are on the rise.
只有当某人的工作得称道时才会得到加分 但是 对加分的关注日益反映了这项工作的潜在经济价 并且 无论人们如何界定脑力工作的卓著荣誉 有一件事是显而易见的 即曝光的欺骗案例不断上升
There is also a need to ensure that the true value of forests is fully recognized, including their non market and public good value, and that wider national development policies take proper account of the potential contribution of forests.
也有需要确保充分认识森林的真正价 包括其非市场和公益价 并且确保较广泛的国家发展政策适当顾及森林潜在的贡献
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
In paragraph 54, the Board recommended that UNICEF review and improve the procedure on the disclosure of the value of its non expendable property.
65. 在第54段中 审计委员会建议儿童基金会审查和改进其非消耗性财产价的披露程序
Verification (Step 13) As mentioned earlier, Canada believes in the value of verification in the realization of non proliferation, arms control and disarmament commitments.
核查 步骤13 如上所述 加拿大认为核查对实现不扩散 军备控制与裁军的承诺很有价
The precise value of the peace, poverty reduction, and environmental cooperation made possible by the UN is incalculable. If we were to put it in monetary terms, however, we might estimate their value at trillions of dollars per year at least a few percent of the world economy s annual GDP of 100 trillion.
我们无法估量联合国和平 扶贫及环境合作可能带来的准确价 但如果以货币形式计算 我们或许可以估算出每年价高达数万亿美元 至少在世界经济每年100万亿美元的GDP总额中占百分之几的比例
All value is perceived value.
所有的价都是感知价
In paragraph 33 of its report, the Board recommended that UNDP complete the adjustment process of all non expendable equipment records at country offices to bring the value in line with the revised non expendable policy.
188. 在报告第33段 委员会建议开发计划署完成国家办事处所有非消费性设备记录的调整过程 使其价符合非消费性设备订正政策
Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. As a result, this information and its intrinsic monetary value often goes unnoticed by Internet users.
顾名思义 消极数据并非有意产生 而是日常科技存在的副产品 因此 这类信息 及其内在货币 通常不为互联网用户所注意
This policy can be very affordable providing porridge in Guatemala cost just 23.25 per child per year, while the monetary value of the increase in the children s future wages is between two and four times higher.
这种政策是完全能够负担得起的 危地马拉提供麦片粥的费用只有每个孩子每年23.25美元 而孩子们未来能获得的工资在金钱上会提高二到四倍
While there is often a lack of quantitative data about the extent and monetary value of forests in protecting soil, water resources and coastlines, qualitative assessments indicate that their importance in this respect is increasingly recognized.
虽然森林在保护土壤 水资源和海岸线方面的程度和金钱上的价往往缺乏数量的数据 但质量的评估显示它们在这方面的重要性逐渐得到确认
The value that the international community attached to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) could be seen in its near universal membership.
不扩散核武器条约 ( 不扩散条约 )几乎具有普遍性 证明它对国际社会重要性

 

Related searches : Non-monetary Value - Monetary Value - Monetary Or Non-monetary - Monetary And Non-monetary - Non-monetary Benefits - Non-monetary Rewards - Non-monetary Transactions - Non-monetary Claim - Non-monetary Obligation - Non-monetary Items - Non-monetary Remuneration - Non Monetary Gold - Non-monetary Compensation - Non-monetary Gifts - Non-monetary Assets