Translation of "nuclear industry" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. | 低的这个统计数据是核工业体系 统计的 |
| The nuclear industry provides a suitable example. | 核工业就是一个恰当的例子 |
| The Office for Civil Nuclear Security (OCNS), which is part of the Department of Trade and Industry, is the national security regulatory authority for the UK's civil nuclear industry. | 民用核安保办公室隶属于贸易和工业部 是负责管理联合王国民用核工业的国家安全管理机构 |
| Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials. | 应强调 塞内加尔不生产核武器 不拥有核工业 不进口有关材料 |
| OCNS also undertakes vetting to establish the reliability of nuclear industry personnel with access to sensitive nuclear material or information. | 该办公室还负责进行审查 以确定可接触敏感核材料或资料的核工业人员可靠 |
| Nuclear technologies and techniques are applied in Poland in various fields (health care, industry, environmental protection, agriculture). | 核技术在波兰各领域应用 保健 工业 环境保护 农业 |
| One example of the commitment of this industry at the international level to the global public good, respect for governance measures, scientific integrity and scientific stewardship can be found in the Charter of Ethics of the global organisation for nuclear industry bodies, the World Nuclear Association. | 15. 关于该行业在国际一级对于全球公益 尊重管理措施 科学操守和科学管理所作承诺的例子 见于全球核工业机构组织 世界核能协会 的 伦理宪章 |
| Nuclear material is not covered by such security regulations but is regulated by the Department of Trade and Industry. | 核材料问题不是由此种安保条例而是由贸易和工业部监管 |
| Perhaps the most striking contradiction in Europe s nuclear discourse is the discrepancy between the seeming effort to boost economic growth and employment, and the flippancy of member states in abandoning the nuclear industry, which depends on the design, engineering, and command and control skills that underlie Europe s comparative advantage in the industry. | 也许 欧洲对于核能讨论的最大矛盾在于他们看似努力在推动经济增长和就业问题和成员过放弃核工业是的轻浮态度间所存在的差距 核能工业依靠设计 工程和指挥控制的技术 这些是欧洲在工业领域内相对优势的体现 |
| It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more. In 1970, boosted by the new Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT), the IAEA acquired expanded authority to safeguard nuclear elements against diversion. | 最终 国际原子能机构成为了一个核子智力仓库 为发展中国家的和平核子需要提供援助 这一机构给核子操作员提供教育 建立安全和保护标准 促进原子对工业 农业 医学以及其他更多领域的利益 在1970年 受到核不扩散条约的激励 该机构获得新的权限来防止核子原料移作他用 如今 这一职责延伸到180多个国家 |
| As environmental lawyers Richard Webster and Julie LeMense argued in 2008, the nuclear industry is like the financial industry was prior to the crisis that erupted that year. T here are many risks that are not being properly managed or regulated. | 正如环境问题律师理查德 韦伯斯特和朱丽 勒门斯在2008年指出的那样 核工业 就像 今年 金融危机 爆发 前的金融业 许多风险都未得到恰当的处置或者监管 |
| In Europe, Fukushima prompted a media blitz of gloom and doom over nuclear energy. The German magazine Der Spiegel heralded the 9 11 of the nuclear industry and the end of the nuclear era, while Spain s leading newspaper El Pais preached that supporting this energy was irrational, and that China has put a brake on its nuclear ambitions. | 在欧洲 福岛事件引发了媒体就核能的兴衰问题狂风暴雨般的报道 德国杂志 明镜 将福岛事件称作 核能工业的9.11事件 和 核能时代的终结 西班牙龙头报纸西班牙国家报指出 支持 这种能源是不理智的 以及 中国已经终止了了其核能野心 但是事实证明这些评估是偏激的 而且大错特错 |
| NEW DELHI The troubles of the Fukushima nuclear power plant and other reactors in northeast Japan have dealt a severe blow to the global nuclear industry, a powerful cartel of less than a dozen major state owned or state guided firms that have been trumpeting a nuclear power renaissance. | 发自新德里 位于日本东北部的福岛核电站 及其它反应堆 所碰到的麻烦对全球核工业来说如同当头一棒 一时间这个圈子很小 成员仅限于几个国营或国家管制的大企业 但却势力甚大的垄断行业集团收起了以往那套鼓吹核能复兴的说辞 变得噤若寒蝉了 |
| But this assumes that all of them are constructed according to schedule, and the nuclear industry has rarely met its promised construction deadlines. According to the World Nuclear Association (WNA), 17 new reactors should have become operational between 2007 and 2009. | 在未来五年内预计每年会有大概10座新反应堆投入运行 但这要求所有建设都按期完工 而核能行业却经常是不守时的 依照世界核能组织的数据 2007 2009年间本该有17座新反应堆投入运行 谁知最后只有5座得以发电 2007年3座 2009年两座 |
| Such inspection is performed in the first place by the nuclear operator and secondly by the public authorities (the Senior Defence Official of the Ministry of Industry), who have at their disposal sworn agents cleared by the State authorities, the nuclear materials inspectors. | 此种管制工作首先由核材料的经营者执行 其次由政府机关 工业部负责国防事务高级官员 后者设有经国家权力机关授权并宣过誓的官员 核材料检查人员 |
| At the sub national level the actors are individual nuclear industry businesses, and the amount of information available regarding the commitment to the global public good becomes more restricted. | 在次国家一级 行为主体是各核工业企业 在对全球公益的承诺方面可以获得的信息量比较有限 |
| The Provincial Governments have extended this initiative industry by industry. | 各省政府已在逐个产业地推广这一举措 |
| The Union approves the IAEA's role in helping Member States, at their request, to draw up projects, whether in the field of using nuclear energy to produce electricity or in the application of nuclear energy in the fields of health, industry, agriculture and research. | 欧盟批准原子能机构在帮助会员国 应其要求制定关于使用核能发电或在健康 工业 农业及研究领域利用核能的项目方面的作用 |
| Industry | 工 业 |
| Industry | 3. 工业 |
| The central dilemma of nuclear power in an increasingly water stressed world is that it is a water guzzler, yet vulnerable to water. And, decades after Lewis L. Strauss, the Chairman of the United States Atomic Energy Agency, claimed that nuclear power would become too cheap to meter, the nuclear industry everywhere still subsists on munificent government subsidies. | 在这个水资源日渐匮乏的世界上 核能身上的核心困境莫过于它既是水资源的极大消耗者 都是水文灾难的脆弱受害者 就在美国原子能机构委员会前主席刘易斯 L 斯特劳斯宣称核能将 便宜得不值一提 的数十年后 全球的核电工业依然要靠政府的大笔补贴才能生存 |
| Although the first four notices are not directly involved with coal industry, the target industry is directly related with coal industry. | 虽然前4次没有针对煤炭行业 但目标行业直接与煤炭业产生关系 |
| Construction industry | 建筑业案件 |
| It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. | 化肥工业生产氢气 化学工业生产氢气 |
| And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. | 可是 当今世界 百分之六十四的GDP 是来自于不可见的 称之为服务业的行业 服务业 我所在的行业 |
| Over the past decade, the nuclear industry has attempted to capture global leaders attention with a promotional campaign centered around the notion of a nuclear renaissance. But their promises including investment costs of 1,000 per installed kilowatt and building times of four years have proved to be false. | 在过去十年中 核电产业试图用以 核复兴 概念为核心的宣传吸引全球领导人的注意 但它们的承诺 包括每1000瓦建成发电量投资成本1000美元 建设工期四年 并没有实现 |
| As for low industrial economic benefit, experts said that industry merger and reorganization should be actively advanced, industry structure optimized, and the industry chain extended. | 对于工业经济效益不高 专家说 也要积极推动产业兼并重组 优化产业布局 延伸产业链 |
| And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually. | 笑声 色情工业是如今美国发展最快的工业 每年盈利150亿 |
| First, extractive industry. | 首先是资源采掘 |
| Business and Industry | g. 商业产业界 |
| PARIS Last June, Yukiya Amano, the director general of the International Atomic Energy Agency (IAEA), declared that nuclear power will make a significant and growing contribution to sustainable development in the coming decades. But, as this year s World Nuclear Industry Status Report highlights, recent trends paint a very different picture. | 巴黎 去年6月 国际原子能机构 IAEA 总干事天野之弥宣称 在未来数十年中 核力量将在可持续发展方面起到日渐增加的重要作用 |
| Notes that the States Parties to the NPT may, pursuant to Article IV thereof, have resort to peaceful uses of nuclear energy, inter alia in the area of production of electricity, industry, health and agriculture. | 2. 注意到不扩散条约缔约国可按照条约第四条 在发电 工业 保健和农业等领域和平利用核能 |
| noting that the States Parties to the NPT, may, pursuant to Article IV thereof, have resort to peaceful uses of nuclear energy, inter alia in the area of production of electricity, industry, health and agriculture | 注意到 不扩散条约 缔约国根据第四条在发电 工业 健康和农业领域可和平利用核能 |
| Industry was growing quickly. | 工業發展迅速 |
| (a) Livelihood industry development | (a) 发展生计产业 |
| Technology, Industry and Economics | 经常预算 预算外 |
| Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world. | 一般说来餐厅和食品业 大概是世界上 最浪费资源的产业 |
| Paradoxically, then, the very conditions that made it impossible for the nuclear industry to deliver full power in Europe in 2003 and 2006 created peak demand for electricity, owing to the increased use of air conditioning. | 矛盾的是 使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰 因为人人都开动了空调 |
| We are convinced that, in the near future, nuclear energy will have a fundamental role, not only in clean energy production but also in human health, agriculture, industry, food preservation, water desalination and other peaceful applications. | 我们相信 在不久的将来 核能不仅在干净的能源生产方面发挥基本作用 而且也在人类健康 农业 工业 食物保存 盐水淡化以及其他和平用途方面发挥作用 |
| The industries with high energy consumption and high pollution decline by 2 percentage points while hi tech industry, equipment manufacturing industry and consumer products industry keep growing steadily and quickly. | 高耗能 高污染行业下降超两个百分点 而高技术产业 装备制造业和消费品行业保持平稳较快发展 |
| It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States. | 因为卫生保健产业 在美国是第二大 能源密集型产业 |
| Industry associations work with PSEPC in a forum that permits a broad exchange on information across industry sectors. | 各行业协会同公共安全和应急准备部在一个论坛内合作 从而能够在各行业部门之间广泛交流信息 |
| The IAEA s optimistic rhetoric cannot obscure fundamental arithmetic skyrocketing maintenance expenses and, in many cases, post Fukushima upgrade costs, together with the impossibility of building competitive new capacity without massive government subsidies, are devastating the nuclear industry. As the economist Mark Cooper has put it, nuclear power is actually undergoing a renaissance in reverse. | IAES的乐观语气掩盖不了基本算术 极高的维护支出和福岛事故后的巨额升级成本以及无法在不获得政府大量补贴的情况下创造出有竞争力的新产能正在摧毁核能产业 正如经济学家马克 库珀 Mark Cooper 所说 核能实际上在经历 复衰 |
| We've questioned the financial industry. | 我们也对金融业产生过怀疑 |
| Models can come from industry. | 模型可以来自某个工业领域 |
Related searches : Nuclear Power Industry - Nuclear Energy Industry - Nuclear Technology - Nuclear Device - Nuclear Facility - Nuclear Safety - Nuclear Radiation - Nuclear Rocket - Nuclear Option - Nuclear Island - Nuclear Submarine - Nuclear Warhead - Nuclear Program