Translation of "office of issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Office - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The issue of the human rights sub office in Gali remains unresolved.
加利地区人权办事处分处的问题仍未解决
The Head of Tbilisi office of UNHCR, the lead United Nations agency on the issue, participated in the meeting.
难民专员办事处驻第比利斯代表处主任参加了讨论 该办事处是联合国负责这一问题的主要机构
UNU has solicited the advice of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services on this issue.
联合国大学已就该问题向审计委员会和内部监督事务厅征求意见
The Department of Peacekeeping Operations is consulting closely with the Office of Legal Affairs on all aspects of this important issue.
维持和平行动部正在就这一重要问题的各个方面同法律事务厅密切磋商
19. Decides to revert to the issue of the mandate of the Office of Staff Legal Assistance at its sixty third session
19. 决定在第六十三届会议上再次审议工作人员法律协助办公室的任务问题
The OSCE Chairman in Office also visited Turkmenistan, in April 2005, raising, inter alia, the issue of the situation of minorities in Turkmenistan.
欧安组织轮值主席2005年4月也访问了土库曼斯坦 特别提出了土库曼斯坦少数民族状况问题
13. Calls upon the Office of the High Commissioner to build upon the issue of the promotion of a democratic and equitable international order
13. 吁请高级专员办事处在促进建立一个民主和公平的国际秩序问题上再接再厉
The issue of the political status of the island has not been addressed since the new Governor, Felix Camacho, took office in January 2003.
72. 关岛新总督费利克斯 卡马乔于2003年1月就任以来 关岛政治地位问题尚未得到讨论
Based on these reviews, the Office should issue guidelines to facilitate the implementation of strategies and programmes while protecting the interests of the Organization.
法律厅应根据这些审查 提出有助于执行战略和方案 同时又保护联合国利益的准则
The heads of office have been tasked with developing region specific strategies to address this issue, focusing on prevention measures tailored to their areas.
已要求办事处主任负责制定本区域解决这一问题的具体战略 其重点是采取适合本地区的预防措施
Furthermore, the National Human Rights Office was mandated to examine any complaint alleging a violation of human rights and to issue recommendations to employers.
此外 授权国家人权办公室审查指控人权遭受侵犯的任何控告 并向雇主发出建议
Requests the Office of the High Commissioner for Human Rights to issue a press release prior to and at the end of the sessions of the Working Group
22. 请人权事务高级专员办事处在工作组届会之前和届会结束时发表一份新闻稿
Later in 1994, DoE will issue a comprehensive report responding to a General Accounting Office inquiry regarding the long term production capability of RTG apos s.
1994年后期 能源部将发表一份综合报告 回答美国会计总署就放射性同位素热电式发电机的长期生产能力提出的询问
In the run up to elections, the Task Force addressed the obstacles facing women candidates campaigning for office as well as the issue of their personal security.
在竞选期间 工作队审议了参选女候选人面临的障碍以及她们的人身安全等问题
In the same vein, paragraph 30 of the report indicates that the Secretary General will issue a bulletin establishing an ethics office by the end of the month of October.
同样 报告第30段称 秘书长将发布公告 在10月底之前设立道德操守办公室
4. Welcomes the increased attention paid to the issue of juvenile justice by the United Nations system, in particular the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Children's Fund and the United Nations Office on Drugs and Crime, particularly through technical assistance activities
4. 欢迎联合国系统 尤其是联合国人权事务高级专员办事处 联合国儿童基金会及联合国毒品和犯罪问题办事处 通过技术援助活动等方式 提高了对少年司法问题的关注
11. Calls upon the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to build upon the issue of the promotion of a democratic and equitable international order and to take into account the present resolution when convening any seminar, workshop or any other activity in relation to the issue of democracy
11 要求联合国人权事务高级专员办事处在举办任何讨论会 讲习班或任何与民主问题有关的其他活动时以促进建立一个民主和公平的国际秩序问题为依据 并考虑到本决议
Nevertheless, the New York Office responded to requests from the Executive Office of the Secretary General to support the Global Conference on the Role of Civil Society in the Prevention of Armed Conflict and Peace Building by hosting a briefing on this issue in the context of Latin America prior to the Conference.
然而 纽约办事处对秘书长执行办公室关于支助民间社会在防止武装冲突和建设和平中的作用全球会议的请求作出了回应 方式是在该会议前对拉丁美洲的这一问题举办了情况简介会
The conflict of interest issue would also arise if the review functions were placed in the Executive Office of the Secretary General, since the Secretary General is the final authority on all administrative decisions.
如果把复核职能交给秘书长办公厅 也同样会有利益冲突 因为秘书长掌握着所有行政决定的最终决定权
Officials in Central and Eastern Europe should pay heed to recent comments by the UK s Home Office, which said that harm reduction underpins every element of our approach to tackling this complex issue.
中东欧国家的官员应当关注英国内政部最近的一次讲话 核心意思是 我们解决这一复杂问题的所有目的就是为了减轻危害
34. Welcomes the initiatives by the International Maritime Organization, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the International Organization for Migration to address the issue of the treatment of persons rescued at sea
34. 欢迎国际海事组织 联合国难民事务高级专员办事处和国际移徙组织为解决海上获救者的待遇问题而提出的倡议
Urges States to submit information, progress reports and observations on the implementation of the present resolution, and calls on the relevant international organizations to submit reports on this issue to the Office of the High Commissioner
15. 敦促各国就本决议的执行情况提交资料 进展报告和意见 并吁请有关国际组织就此问题向高级专员办事处提交报告
Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to organize a second seminar of military and other experts on the issue of the administration of justice through military tribunals and encourages other such initiatives
6. 决定在其第五十八届会议上在同一议程项目下审议该问题
(i) Office of the Chief of the Geneva Office
㈠ 日内瓦办事处主任办公室
ECE, however, will consider the forthcoming recommendations of the Office of Internal Oversight Services (OIOS), on this issue and take all necessary and appropriate measures to comply accordingly, taking into account the decisions of the TIR Administrative Committee.
64. 不过 欧洲经委会将考虑内部监督事务厅 监督厅 将就此问题提出的建议 采取一切必要和适当措施遵照执行 同时考虑到国际公路货运行政委员会的决定
Date of issue
发证日期
Moreover, the State party notes that the complainant did not apply to the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons for refugee status or for the issue of a residence permit on grounds of territorial asylum.
另外 缔约国指出 申诉人并未向法国保护难民和无国籍人员办公室申请难民地位 或以领土庇护为由申请签发居住许可
Paragraph 15 of the resolution urges States to submit observations on the implementation of the resolution, and called on the relevant international organizations to submit reports on this issue to the Office of the High Commissioner for Human Rights.
该决议第15段敦促各国就决议的执行情况提交意见 并吁请有关国际组织就此问题向人权事务高级专员办事处提交报告
But the issue of having a longer term for the office of President would make sense, if only to benefit from the acquired accumulated wisdom of the very high level and competent officials that have access to this position.
但是 延长主席任期的问题是值得讨论的 这样做至少可从担当这一职位的非常干练的高级别官员所积累的才智中获益
The issue of political prisoners has developed into a complex and potentially explosive issue.
政治 犯问题已变成复杂和潜在的爆炸性问题
2. Decides to revert to its consideration of the issue and of the report of the Office of Internal Oversight ServicesSee A 59 388. at its sixtieth session in the context of its consideration of the report requested in paragraph 1 above
2. 决定在其第六十届会议审议上文第1段要求提交的报告时 再次审议这个问题以及内部监督事务厅的报告 见A 59 388
(i) Expresses its intention to hold further consultations with the Inspector General in regard to the functioning of his Office, with a view to the possible adoption of a decision on this issue at its fifty eighth plenary session.
(i) 表示希望与检查长就其办公室的职能进一步协商 目的是在其第五十八届会议上通过一项关于这一问题的决定
Office of
各联络处和外地办事处主管 (33个员额) 1个D 2,3个D 1,5个P 5,8个P 4 (1个P 4c),1个P 3, 8个GS,7个NS(2个NSc)
Office of
1个P 5,1个P 4,1个P 3,1个GS,3个NS,2个UNV
At midnight on a recent Friday, with the latest issue already put to bed, Riodoce editors sat on the sidewalk outside the office, drinking beer, when all at once, their phones began to buzz.
最近一个星期五的半夜 最新一期的报纸已经付印 Riodoce 的编辑们坐在办公室外的走道上喝着啤酒 突然 他们的手机响了
It is fitting that the issue of children has been linked to the issue of a culture of peace.
将儿童问题与和平文化问题挂钩是很恰当的
Revision of the office space requirements for the new office facilities
四. 新的办公设施办公面积需求的修改
Invites the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, in collaboration with the Special Rapporteur, to continue appropriate efforts to analyse further the issue of incitement and promotion of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance in the political debate
16. 请人权事务高级专员办事处与特别报告员合作 继续做出适当努力 进一步分析在政治辩论中提倡和煽动种族主义 种族歧视 仇外心理和相关不容忍现象的问题
Article 9 Issue of nationality
第9条 国籍问题
Expresses the wish that, under the auspices of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, a second seminar of military and other experts on the issue of the administration of justice through military tribunals be organized and encourages other such initiatives
6. 希望在联合国人权事务高级专员办事处主持下 组织第二次军事专家和其他专家讨论会 讨论军事法庭司法问题 并鼓励其他类似的主动行动
Office of the
经常预算
Office of the
秘书处特别代表办公室a
Term of office
第 18 条
Term of office
第 12 条
Term of office
第 17 条

 

Related searches : Issue Of - Issue Of Controversy - Issue Of Liability - Issue Of Safety - Issue Of Justice - Issue Of Currency - Issue Of Security - Issue Of Identity - Banks Of Issue - Case Of Issue - Issue Of Ownership - Issue Of Energy - Issue Of Interpretation