Translation of "issue of security" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And security is another issue. | 数据的安全性是另一个问题 |
| Education is a Security Issue | 教育是一个安全问题 |
| National security an urgent issue | 国家安全 当前问题 |
| There is a much broader security issue, relating to environmental security. | 还有一个安全问题涉及更广 与环境安全相关 |
| 2005, Issue 2 North East Asian Security | 2005年 第2期 东北亚安全 |
| For us, it is an issue of security and survival. | 对我们来说 这是一个安全与生存的问题 |
| For five years, the Security Council has been seized of the issue of women and peace and security. | 五年来 安全理事会不断审议了妇女与和平与安全问题 |
| Peacebuilding is vital issue for the Security Council. | 建设和平是安全理事会的一个重要问题 |
| 2004, Issue 3 Human Rights, Human Security and Disarmament | 2004年 第3期 人权 人类安全和裁军 |
| The issue demands the immediate attention of all members of the Security Council. | 这个问题需要安理会全体成员立即加以注意 |
| Malaysia believes that the issue of women in relation to peace and security deserves the Security Council's sustained attention. | 马来西亚认为 妇女同和平与安全的问题应得到安全理事会的持续注意 |
| We therefore welcome today's debate on the crucial issue of Security Council reform. | 因此 我们欢迎今天关于安全理事会改革这一关键问题的辩论 |
| Presenting those concerns within a security framework has served to underline security as the priority issue. | 在一个安全框架内提出这些关切有助于将安全作为一个优先问题来强调 |
| And yet this is a major issue in international security. | 而这是国际安全中的一个重大问题 |
| Each issue has a theme related to security and disarmament. | 每期探讨与安全和裁军有关的一个主题 |
| That is why we need to start thinking of education as a security issue. | 这就是我们需要开始把教育视为安全问题的原因 |
| Space security was pointed out as a key global security issue, along with the non proliferation of WMD and fighting terrorism. | 与不扩散大规模毁灭性武器和打击恐怖主义问题一道 空间安全也被作为一个重要的全球安全问题提了出来 |
| Ukraine considers reform of the Security Council to be an issue of exceptional international significance. | 乌克兰认为 安全理事会改革国际意义非常重要 |
| Together with the pressing problems of development and security there is the issue of human rights. | 与紧迫的发展和安全问题伴随在一起的是人权问题 |
| Most of our consultations on the Security Council have focused on the issue of its expansion. | 我们就安全理事会改革进行的磋商大都集中在其扩大问题上 |
| Before closing, let me raise the issue of the relationship between peacebuilding and human security. | 最后 我要提到建设和平与人的安全之间关系的问题 |
| The second issue of Disarmament Forum in 2005 was focused on North East Asian Security. | 33 裁军论坛 2005年第二期论述东北亚的安全 |
| It applauded the Secretary General's intention to review the whole issue of security after receiving the recent report of the Task Force on Security. | 秘书长在了解了安全问题研究小组最近提交的报告后有意要重新研究所有安全问题 加纳对此表示满意 |
| A comprehensive legal framework is in place for civil nuclear security regulation, including the issue of technical guidance, regular inspections and security exercises. | 联合王国制定了关于民用核安全管理的全面法律框架 包括技术指导问题 定期视察和安保措施等 |
| He considered decentralization as a crucial issue of security and the institutional transformation of Kosovo and Metohija. | 他认为分权是涉及科索沃和梅托希亚安全和机构改革的一个关键问题 |
| My delegation is particularly pleased by the continued involvement of the Security Council in this issue. | 我国代表团尤其对安全理事会不断参与这一问题感到高兴 |
| The last issue that the Security Council had to address was the violation of humanitarian law. | 安全理事会必须处理的最后一个问题是违反人道主义法的行为 |
| Her Government had always been concerned by the security issue and supported all measures taken by UNHCR to improve the security of its staff. | 瑞士政府始终关心难民专员办事处工作人员的安全问题 并且支持难民专员办事处为改善其工作人员的安全状况而采取的一切措施 |
| The lack of a solution to the complex issue of Security Council reform is a disappointment to many. | 安全理事会改革的复杂问题未获解决使许多人感到失望 |
| pursuing consideration of the issue of security assurances to the non nuclear weapon States Parties to the NPT | 考虑向不扩散条约缔约国中的非核武器国家提供安全保证的问题 |
| Member States had emphasized the need for a comprehensive approach to the issue of safety and security. | 30. 会员国强调 必须采取全面措施解决安保问题 |
| In addressing the issue, the Administration had to balance the free flow of traffic with security requirements. | 在处理这个问题方面 行政机构必须使交通的自由流通与安全规定平衡 |
| That attests to the importance we have always attached to the issue of international peace and security. | 这证明了我们始终重视国际和平与安全的问题 |
| The Conference on Disarmament can contribute to solving this major issue in international security. | 裁军谈判会议可以为解决国际安全方面的这一主要问题作出贡献 |
| The security of witnesses who testify before the Tribunal continues to be an issue of concern to my Government. | 出庭作证的证人的安全继续是我国政府关切的一个问题 |
| The third issue of Disarmament Forum in 2004 looked at the topic of human rights, human security and disarmament. | 39. 裁军论坛 2004年第三期论述人权 人类安全与裁军问题 |
| The peaceful resolution of the Democratic People's Republic of Korea nuclear issue is an urgent security matter for Japan. | 和平解决朝鲜民主主义人民共和国的核问题 对日本而言是紧迫的安全事项 |
| Land security with its links to income generation and food security was recognized as a fundamental issue for many poor people, and was considered a much more critical issue given its importance to the protection of the cultural rights of minorities and indigenous peoples. | 承认与收入获得和粮食安全相联系的土地安全是许多穷人的关键性问题 而且由于其在保护少数群体和土著人民文化权利方面的重要性而被认为是一个更为关键性的问题 |
| We believe that that approach could bridge the existing gap between divergent views on the issue of security. | 我们认为 这种做法可以消除关于安全问题不同意见之间现存的差距 |
| It is time for the General Assembly to reach a decision on the issue of Security Council expansion. | 现在到了大会对扩大安全理事会的问题作出决定的时候了 |
| We welcome the attention given by the Security Council to this issue, which is particularly sensitive because of its implications for the maintenance of international peace and security. | 我们欢迎安全理事会对此问题的重视 这是一个特别敏感的问题 它影响到维护国际和平与安全 |
| The issue of Security Council reform has been on the agenda of the General Assembly for a very long time. | 安全理事会改革问题列入大会议程已有很长时间 |
| In recent years, the Security Council has often held special deliberations on the issue of small arms and light weapons, and emphasized the importance of that issue in seeking solutions to regional conflicts. | 安理会近年多次专门审议小武器问题 并在解决有关地区冲突时 强调处理小武器问题的重要性 |
| The issue of Security Council expansion could possibly be dealt with in a separate process, perhaps in several stages. | 安全理事会扩大的问题可能可以在一个单独过程中 也许分若干阶段来处理 |
| Another issue is that the members of the Security Council belong to regions but represent themselves and their Governments. | 另一个问题是 安全理事会理事国属于各个区域 但代表本国及其政府 |
Related searches : Issue Security - Human Security Issue - Issue Of - Issue Of Controversy - Issue Of Liability - Issue Of Safety - Issue Of Justice - Office Of Issue - Issue Of Currency - Issue Of Identity - Banks Of Issue - Case Of Issue - Issue Of Ownership