Translation of "overcome obstacles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These obstacles must be overcome. | 必须排除这些障碍 |
Obstacles have to be overcome | 我要跨越一些障碍 |
Sincerity can always overcome obstacles | 真诚会扫除障碍的 |
II. SERIOUS OBSTACLES TO BE OVERCOME | 二 有待克服的严重障碍 |
Long hours. Many obstacles to overcome. | 花了很长时间来克服困难 |
Lessons learned trends observed obstacles to overcome | 五. 吸取的教训 观察到的趋势 需要克服的障碍 |
Key obstacles barriers and challenges to be overcome | 五. 关键的障碍 限制以及需要克服的挑战 |
Obstacles to education goals and benchmarks to overcome them | 教育的障碍 目标和克服障碍的基准 |
II. SERIOUS OBSTACLES TO BE OVERCOME 34 65 10 | 二 有待克服的严重障碍 34 65 10 |
(i) Obstacles to human rights education that should be overcome | (i) 퓚죋좨뷌폽랽쏦펦떱뿋럾뗄헏낭ꎻ |
This should enhance their ability to engage proactively to overcome such obstacles. | 这应加强他们积极主动地参与克服这些障碍的能力 |
The Expert Group identified obstacles to national and regional implementation of the programme and proposed strategies to overcome those obstacles.42 | 专家组指出在国家和区域实施方案的障碍 并为克服这些障碍提议了多种战略 |
The right to education cannot be fully exercised until these obstacles are overcome. | 只有排除这些障碍才能充分行使教育权 |
There are always obstacles to be overcome, but Heathrow is answering every question asked of it. | 虽然总是会出现需要克服的障碍 但希思罗正在解决每一个所面临的问题 |
There are tales of creation and loss, death and resurrection, and obstacles that must be overcome. | 故事有创造 有失败 有死亡 有复活 还有必须攀越的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | ㈠ 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | 秘书长的说明 转递关于联合国各项环境公约的执行情况的报告(A 59 197) |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas. | (i) 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | (i) 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | (i) 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | i 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
I didn't know how many obstacles I'd have to overcome before we could embrace each other. | 在我们能互相拥抱之前 我不知道我得克服多少障碍 |
59 238. Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | 59 238. 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
Such an approach would literally, in a flash of light, overcome many of the obstacles to discovery. | 这样的方式能够 在电光一闪之间 跨越很多科学发现的障碍 |
(h) Rendering assistance to the poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | h 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas (continued) | i 向山区穷国家提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas (continued) | i 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 续 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas (continued) | i 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 续 |
(i) Rendering assistance to the poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | (i) 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
The international community appeared to be unable to overcome the obstacles posed by an intransigent negotiating partner. | 看来 国际社会对不妥协的一方在谈判中设置的障碍无能为力 |
After numerous obstacles had been overcome, the elections were finally held between 27 and 29 October 1994. | 在克服了许多障碍以后 最终于1994年10月27日至29日举行了选举 |
The meeting had offered a useful opportunity to identify obstacles to ratification and strategies to overcome them. | 这次会议提供了有用的机会,可用以查明批准人权文书的障碍和克服障碍的战略 |
In this effort to overcome obstacles, the international community and individual statesmen have given their fair share . | 国际社会和政治家们为了克服此种障碍,各自发挥了自己的作用 quot |
(h) Rendering assistance to the poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas (continued) | h 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 续 |
It also encourages the State party to take steps to overcome traditional attitudes that constitute obstacles to girls' education. | 它还鼓励缔约国采取步骤 改变妨碍女孩受教育的传统态度 |
Consequently, the government has formulated national plans and programmes and has taken steps to overcome and eliminate these obstacles. | 因此 为克服并消除这些障碍 政府制定了相关的计划与规划 并采取了一些措施 |
Those two important disarmament mechanisms must be able to overcome those obstacles so as to move the process forward. | 这两个重要裁军机制必须能够克服这些障碍 以推进该进程 |
The obstacles to be overcome in achieving this goal are very evident and success is by no means assured. | 实现这些目标所面临的障碍十分明显,而成功的前景也并无保证 |
304. The Committee recommended that measures be taken to overcome institutional obstacles to gender mainstreaming in the United Nations system. | 304. 委员会建议采取措施克服在联合国系统内将性别观点纳入主流的障碍 |
A cluster development strategy can help SMEs to overcome those obstacles and provide them with competitive advantages unattainable by individual enterprises. | 集群发展战略可帮助中小企业克服这些障碍并为它们提供个别企业所得不到的竞争优势 |
China urged all interested parties to overcome existing obstacles and strengthen cooperation with UNRWA in the interests of the peace process. | 中国强烈敦促有关各方克服现有的种种阻碍 以和平进程的利益为重 加强与工程处的合作 |
He wondered whether the Government was taking steps to encourage political parties to overcome obstacles and ensure women's full participation and representation. | 他想知道 朝鲜政府是否正在采取措施鼓励政党克服障碍 保障妇女的充分参与和代表 |
Sustainable development sustainable development in mountain regions rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | 可持续发展 山区可持续发展 向山区穷国 提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
However, it is also noted that Hong Kong has considerable resources at its disposal to overcome most problems posed by these obstacles. | 但是 委员会还注意到 香港手头有大量资源 可用以克服这些障碍构成的大部分问题 |
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas (continued) (A C.2 60 L.19) | i 向山区穷国提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 续 A C.2 60 L.19 |
Related searches : Obstacles To Overcome - Overcome All Obstacles - Remove Obstacles - Obstacles For - Regulatory Obstacles - Legal Obstacles - Tackle Obstacles - Remaining Obstacles - Encounter Obstacles - Business Obstacles - Conquer Obstacles