Translation of "palestinian authority" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Authority - translation : Palestinian - translation : Palestinian authority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Palestinian Authority should
125. 巴勒斯坦权力机构应当
The responsibility to end Palestinian terror lies wholly with the Palestinian Authority.
终止巴勒斯坦恐怖的责任完全在于巴勒斯坦权力机构
The Palestinian Authority appreciated the assistance provided by the international community to alleviate the suffering of the Palestinian people and the pledges of assistance made at the London Meeting on supporting the Palestinian Authority.
巴勒斯坦权力机构感激国际社会为缓解巴勒斯坦人民的苦难而提供的援助和 以及在支持巴勒斯坦权力机构的伦敦会议上所做的援助承诺
Consequently, both the Palestinian Authority and Israel have homework to do the Palestinian Authority has to continue to exert control and authority, while Israel has to strengthen the hand of moderate forces and enable the Authority to impose itself successfully.
因此 巴勒斯坦权力机构和以色列都有功课要做 巴勒斯坦权力机构必须继续实施管制和行使权威 以色列则必须加强温和力量的能力 使权力机构能够成功自治
The onus of preventing Palestinian terrorism in all its forms lies clearly with the Palestinian Authority.
显然 巴勒斯坦权力机构有责任防止一切形式的巴勒斯坦恐怖主义
It commends the strenuous efforts exerted by the Palestinian Authority to rebuild and strengthen Palestinian national economy.
赞扬巴勒斯坦权力机构为重建和加强巴勒斯坦国民经济而做出的艰苦努力
Palestinian Authority President Abbas reiterated his commitment to working towards one authority, one gun a clear pledge to assert the Palestinian Authority's monopoly on the use of force.
巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯重申他致力于实现 一个权威 一枝枪 的理念 这是声称巴勒斯坦权力机构在使用武力方面拥有垄断权力的明确誓言
The will to act must come from the Palestinian Authority.
巴勒斯坦权力机构必须拿出采取行动的意愿
But it also reflects popular frustration with the Palestinian Authority.
但是 这也反映了人民对巴勒斯坦权力机构的沮丧情绪
Even if Israel had transferred jurisdiction over health, education and other Convention related matters to the Palestinian Authority, it and not the Palestinian Authority was a State party to the Convention, and, as such, was answerable for the situation in the Palestinian territories the Committee would not be engaging in a dialogue with the Palestinian Authority.
即便以色列已经将卫生 教育和 公约 所涉及的其他事宜的管辖权移交给了巴勒斯坦权力机构 但 公约 的缔约国是以色列 而不是巴勒斯坦权力机构 作为缔约国 以色列应该为巴勒斯坦领土的局势负责 委员会不会同巴勒斯坦权力机构进行对话
We call upon the Palestinian Authority to intensify its efforts to restore public order in the Palestinian territories.
我们吁请巴勒斯坦权力机构加大在巴勒斯坦领土恢复公共秩序的力度
The Palestinian Authority needs all possible support to confront those challenges.
巴勒斯坦民族权力机构需要得到一切尽可能的支持 以便对付这些挑战
Like the Palestinian Authority, Israel has road map obligations to meet.
和巴勒斯坦权力机构一样 以色列也有路线图义务需要履行
The Palestinian Authority has achieved important results in its reform process.
巴勒斯坦权力机构在改革过程中取得了重要结果
More ominous were the statements and challenges to the Palestinian Authority emanating from Hamas prior to the confrontation between the militant group and the Palestinian Authority on 14 and 15 July.
情况更为不妙是 在7月14和15日好战团体与巴勒斯坦权力机构对峙之前 哈马斯向巴勒斯坦权力机构发表了声明并提出了挑战
Hamas, and other Palestinian terrorist organizations, continue to perpetrate attacks against Israeli civilians unimpeded and unchecked by the Palestinian Authority.
哈马斯和其他巴勒斯坦恐怖组织继续对以色列平民实施袭击 而巴勒斯坦权力机构对此却不予阻止和控制
President Bush recently welcomed Palestinian Authority President Abbas to the White House.
布什总统最近欢迎巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯来访白宫
Democracy is a key ingredient of a strong and legitimate Palestinian Authority.
民主是建立一个强有力 合法的巴勒斯坦权力机构的关键要素
The Palestinian Authority must also ensure the security of all its citizens.
巴勒斯坦权力机构还必须确保其所有公民的安全
For the Palestinian Authority, the challenge is to reduce and stop violence.
巴勒斯坦权力机构面对的挑战 是减少和制止暴力
He also asked whether the Special Rapporteur had had any discussions with the Palestinian Authority regarding the execution of Palestinian prisoners.
他又问特别报告员是否与巴勒斯坦权力机构讨论过关于巴勒斯坦囚犯的处决问题
The Quartet calls upon Israel and the Palestinian Authority to facilitate these efforts.
四方呼吁以色列和巴勒斯坦权力机构推动这些工作
It wants the Palestinian Authority to accelerate reforms and Israel to put in place the conditions essential to viable Palestinian economic growth.
它希望巴勒斯坦权力机构加快改革 希望以色列创造对巴勒斯坦进行有效经济发展所不可缺少的条件
(d) Financial support for the budget of the Palestinian National Authority and support for the tenacity of the Palestinian people and its economy
对巴勒斯坦权力机构预算的财政支持和对巴勒斯坦人民的顽强精神及其经济的支持
Financial support for the budget of the Palestinian National Authority and support for the tenacity of the Palestinian people and its national economy
为巴勒斯坦民族权利机构预算的财政支持和对巴勒斯坦人民的顽强精神及其国民经济的支持
Moreover, Denmark encourages the Palestinian Authority to accelerate reforms and Israel to put in place the conditions essential to a viable Palestinian economy.
此外 丹麦还鼓励巴勒斯坦权力机构加快改革 鼓励以色列为巴勒斯坦创造其经济所亟需的各种条件
It charges the Palestinian Authority with not taking serious action against violence and militants.
它指控巴勒斯坦权力机构没有采取认真行动来制止暴力和武装分子
The Palestinian Authority, which condemned the act, arrested some 60 suspects following the bombing.
巴勒斯坦权力机构谴责了这次行动 并在爆炸发生后逮捕了大约60名嫌犯
The Palestinian Authority filed a total of 2,374 category D claims under the programme.
3. 巴勒斯坦当局在该方案下总共提交了2374件 D 类索赔
The Palestinian Authority bears a major responsibility for achieving positive political and economic development.
巴勒斯坦权力机构对实现积极的政治和经济发展负有重大责任
A statement was made by the Minister for Foreign Affairs of the Palestinian Authority.
巴勒斯坦权力机构外交部长发了言
The Committee welcomes the successful conclusion of the Palestinian elections, held on 9 January 2005, for the Presidency of the Palestinian Authority, and affirms its support for the new Palestinian leadership.
6. 委员会欢迎2005年1月9日举行的巴勒斯坦选举圆满结束 选出了巴勒斯坦权力机构的主席 委员会申明支持巴勒斯坦新领导人
Sixty percent of the budget will be allocated for Palestinian Authority (PA) wages and salaries.
预算的60 将用于发放巴勒斯坦权力机构的工资和薪水
The meeting adopted a revised donor structure that strengthens the role of the Palestinian Authority.
会议通过了订正的捐助者结构 该结构加强了巴勒斯坦权力机构的作用
The European Union urges the Palestinian Authority to uphold all provisions of the electoral law.
欧洲联盟敦促巴勒斯坦权力机构拥护选举法的各项规定
The European Union urges the Palestinian Authority to uphold all provisions of the electoral law.
欧洲联盟敦促巴勒斯坦权力机构支持选举法的所有规定
In that regard, the Palestinian Authority should take measures to address Israel's legitimate security needs.
在这方面 巴勒斯坦权力机构应当采取措施满足以色列的合理安全需要
Palestinian National Authority, Ministry of Planning (February 2005), Medium Term Development Plan 2005 2007 , draft.
23 巴勒斯坦政权机构计划部(2005年2月) 中期发展计划 2005 2007年 草案
She reaffirmed the importance that the Palestinian Authority attached to the Sharm el Sheikh understandings.
11. 她重申巴勒斯坦权力机构重视沙姆沙伊赫谅解
The passing of Palestinian Authority President Yasser Arafat on 11 November 2004 marked the end of a historic and remarkable leadership for the Palestinian people.
2004年11月11日 巴勒斯坦权力机构主席亚西尔 阿拉法特逝世 标志着一位杰出的历史性人物领导巴勒斯坦人民的时代结束了
In July, the Ministry of Planning of the Palestinian Authority and the Programme office agreed to coordinate the issuance of a Palestinian national poverty report.
7月 巴勒斯坦权力当局的规划部和援巴方案办事处同意协调巴勒斯坦国家贫穷报告的发表
OHCHR activities were carried out in partnership with the Palestinian Authority, the Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights, non governmental organizations and the education sector.
人权高专办是与巴勒斯坦权利机构 巴勒斯坦公民权利独立委员会以及与非政府组织和教育部门合作 开展各项活动的
Noting with great interest the efforts by the Palestinian National Authority in Gaza Strip and West Bank to improve the living conditions of the Palestinian people and to reconstruct the Palestinian national economy
极度关切地注意到巴勒斯坦民族权力机构在加沙地带和西岸为改善巴勒斯坦人民的生活状况和重建巴勒斯坦民族经济所做的努力
We expect the Palestinian Authority to exert greater efforts to impose its authority on all Palestinian groups, including the militants, to establish law and order, to ensure the endurance of the current ceasefire and to guarantee an end to all violence.
我们希望巴勒斯坦民族权力机构进一步努力约束包括民兵在内的各巴勒斯坦团伙 以便建立法律与秩序 确保目前停火持续下去 并保证制止一切暴力
In March, Israel handed back security control over Jericho and Tulkarm to the Palestinian Authority, while the withdrawal from the other three cities (Qalqilya, Bethlehem and Ramallah) to be handed back to Palestinian Authority control was yet to take place.
3月 以色列向巴勒斯坦权力机构交回了对杰里科和图勒凯尔姆的安全控制 但撤出其他三个城市 盖勒吉利耶 伯利恒和拉马拉 并将其交回巴勒斯坦权力机构却尚未实现

 

Related searches : Palestinian Territory - Palestinian Hizballah - Palestinian Territories - Palestinian Authorities - Palestinian Statehood - Palestinian Arab - Palestinian Cause - Palestinian Unity - Palestinian People - Palestinian Leadership - Palestinian Area - Palestinian Islamic Jihad