Translation of "payment on delivery" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delivery - translation : Payment - translation : Payment on delivery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

terms of delivery and payment
交货付款条件
The vendor relied expressly on article 71 CISG to justify its suspension of delivery due to the buyer's failure regarding payment.
供应方明示依靠 销售公约 第71条作为其因为买方不付款而暂停交货的正当理由
It further held that a claimant could be deemed to have unlawfully refused performance if it made delivery dependent on payment of arrears from previous sales contracts, even if the parties had agreed on cash payment in advance.
还认为 即使当事方已事先商定现金支付 但如果一原告根据支付以前销售合同的欠款而作了交货 可认为原告已非法拒绝履行合同
Sales conditions may relate in particular to order completion dates, arrangements for packaging, delivery, transport and payment, etc.
销售条件可能特别涉及到订购完成日期 关于包装 送货 运输和付款的安排等
The general terms of delivery and payment of the contract contained a choice of German law and special rules on the notice of lack of conformity.
合同的一般交货付款条款包含选择德国法律和关于不符合规定通知的特别规则
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
First payment due on
第一次支付到期日
First payment due on
首次支付到期时间
Payment was due two weeks after the delivery of the goods, at which time the UN embargo against Yugoslavia took effect in Hungary.
货物发送后两周应该支付货款 其时 联合国对南斯拉夫的禁运在匈牙利生效
Late on their payment, again.
他们的付款又延期了
Promise them cash on delivery.
许诺他们现金正在路上
Moreover, under new draft subparagraph (b), withdrawal of the communication would no longer be possible once performance for instance through payment or delivery had begun.
此外 根据新的(b)项草案 一旦开始履行 例如付款交货 就不可能撤回通信
Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy.
迟交或不交会费会对完成战略产生消极影响
The last payment on the farm.
那是農場最後一筆帳
On the late delivery claim, the vendor argued that the buyer forfeited its right to complain because it was itself in breach of its payment obligation, specifically by failing to provide a timely letter of credit.
关于迟交货的索赔要求 供应方提出 买方失去了控告权 因为它本身违反了其付款义务 特别是它未能及时提供信用证
The impact on programme delivery is undeniable.
方案执行受到的影响是无可否认的
Peacekeeping logistics support concepts are now much more focused on the delivery of support capabilities than on the delivery of assets.
维持和平后勤支助的概念目前更注重交付支助能力 而不是提供资产
The payment of wages on public holidays is now regulated in section 2 of the Act on the Continued Payment of Wages.
公共假日工资发放情况现在遵照 继续支付工资法 第2条执行
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.
目前我们在研究氧气 现场供给氧气
The impact of voluntary contributions on programme delivery
自愿捐助对执行方案的影响
(d) The Field Administration and Logistics Division should enforce the requirement of obtaining receiving and inspection reports as proof of delivery before letter of assist claims are certified for payment.
(d) 外地行政和后勤司应加强取得收货和验收报告作为核证凭协助通知书取款前的交货证明的规定
(f) Preparation and delivery of seminars lectures on request.
(f) 在遇有请求的情况下准备并举办讨论会 讲座
Payment
4. 付款
Payment
支付The name of the person buying songs from magnatune
Payment
支付
Payment.
薪水
Payment?
付款方式
To adopt a decision on the payment mechanism and the priority of payment of outstanding claims (S AC.26 Dec.256 (2005)).
通过一项有关付款机制和未结待索赔付款的顺序的决定 S AC.26 Dec. 256(2005)
In all instances, the banks declined payment on the cheque.
联合国海地稳定特派团(联海稳定团)a
By using the Society, the United Nations no longer needs to rely on the proprietary payment systems of individual banks, avoiding maintenance of multiple payment systems in house and over reliance on a single bank for the Organization's payment needs.
联合国由于利用该协会而不再需要依靠个别银行特有的付款制度 避免维持内部的多种付款制度 并避免过于依靠单一的银行应付本组织的付款需要
(b) Delivery of in kind food donations and cash subsidies to refugees is mainly dependent on timely delivery by the donor community.
(b) 向难民提供实物捐赠和现金补贴主要依赖捐助界的及时提供
Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies
药店卖药(收全部或部分药费)
In performing the delivery, the part of the equity investment whose payment has not been obtained yet shall be settled under the contract and the effective guarantee of the assignee shall be gained.
第四十八 条 企业 出售 股权 投资 应当 按照 规定 的 程序 和 方式 进行 股权 投资 出售 底价 参照 资产 评估 结果 确定 并 按照 合同 约定 收取 所得 价款 在 履行 交割 时 对 尚未 收款 部分 的 股权 投资 应当 按照 合同 的 约定 结算 取得 受让方提供 的 有效 担保
If payment has not been forthcoming, the shipper seller as controlling party should be entitled to designate a new consignee and thereby secure its position even if the defaulting party had requested delivery.
如果货款还没有打到账上 托运人 卖方作为控制方应有权指定一名新的收货人 这样即使违约方请求交货也可保证其地位
Processing Payment
正在处理支付
Payment accounts
支付账户
Payment Method
支付方式
Periodic Payment
周期性支付
Final Payment
最后一次支付
Payment Accounts
支出账户
Loan payment
还贷
Payment frequency
支付频率
Payment account
偿还账户
Payment date
支付日期
Payment method
偿还方式

 

Related searches : Payment Delivery - Delivery Payment - On Delivery - Payment By Delivery - Pre-delivery Payment - Payment Before Delivery - Payment Upon Delivery - Delivery Versus Payment - Delivery Against Payment - Payment After Delivery - Delivery And Payment - Payment And Delivery - Delivery After Payment - Impact On Delivery