Translation of "plan in question" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Question - translation :
题

  Examples (External sources, not reviewed)

The action plan is, in our view, appropriate to the issue in question.
我们认为 这个行动计划适合于我们正在讨论的问题
4. Decides that a decision on this question should be taken in the light of any further decision on the capital master plan
4. 决定根据关于基本建设总计划的进一步决定就此问题作出决定
The last question of the assignment is how do you plan to use your life to positively impact other people?
这项作业的最后一个问题是 你打算怎么利用你自己的生命 去正面的影响其他人
An integrated plan would be required, for there could be no question of giving different training to magistrates and police.
必须要有一个综合性的计划 因为不可能一方面给法官进行单独的培训 另一方面又对警察也进行单独的培训
The main question is whether privatizing pension systems, as President George W. Bush has proposed for Social Security in the United States, would solve the problem or merely make matters worse. With many countries pondering whether to adopt variants of the Bush plan, the question requires careful examination.
问题关键在于 美国总统乔治W 布什提议为本国社会保障体系建立的养老金私有化制度 究竟能否解决该问题还是反而使它雪上加霜 由于许多国家目前正考虑是否也采纳布什的该项计划 这个问题需要仔细研究
Even setting aside the question of whether more is always better, what can the Juncker plan do to have a positive short run impact on aggregate investment?
姑且将更多是否永远更好的问题放在一边 容克的计划可以做些什么才能产生对总投资的短期积极影响
The question is how long and deep this downturn will be. In spite of some spring sprouts, we should prepare for another dark winter it s time for Plan B in bank restructuring and another dose of Keynesian medicine.
每一次经济衰退都会结束 问题是衰退的长度和程度如何 尽管有一些春天的萌芽 但我们还是应该为下一个黑暗的冬天做好准备 是时候实施第二套银行重组的方案了 也是时候再打一剂凯恩斯主义的强心针了
For lack of time, and having already begun work on the latter question, to which he had given priority, it had not been possible to adhere to that plan.
由于时间不够 关于他优先处理的后一问题的工作也已经开始进行 所以无法如期完成
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
非洲要实现转型的 关键是领导力
However, he would like to emphasize that the capital master plan addressed the question of relocation during refurbishment of the Secretariat building, a project headed by the Department of Management.
51. 但是 他强调基本建设总计划考虑到了秘书处大楼翻修期间重新安置的问题
While the Committee agrees in principle with the creation of a reserve fund, it recommends that the consideration of this question be revisited when the General Assembly decides on the main strategy for the capital master plan.
委员会原则上同意建立一个准备基金 但建议在大会就基本建设总计划主要战略做出决定时进一步审议该问题
Nor is there any plan on offer from other emerging powers, though in time India may show growing alarm about China s muscle flexing, and Brazil may question whether it has really been wise to cosset Venezuela and Cuba.
其他新兴国家同样没有任何计划 虽然印度迟早会对中国炫耀武力越来越警惕 而巴西则可能最终质疑是否真有必要纵容委内瑞拉和古巴
(b) The question of compensation for any material loss caused by the act in question.
(b) 对该行为所造成的任何物质损失的赔偿问题
And that became the Interface plan in 1995, and has been the plan ever since.
这也成为了界面公司1995年的策略 并且以后一直在执行
in Gardens they will question
他们在乐园中互相询问
in Gardens they will question
他們在樂園中互相詢問
In Gardens they will question
他们在乐园中互相询问
In Gardens they will question
他們在樂園中互相詢問
Have that plan in place.
制定好这些计划
The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan.
排雷行动战略计划与国家政府制定的阿富汗发展总体规划同步实施
The Madrid International Plan of Action on Ageing adopted at the Second World Assembly on Ageing in 2002 had been extremely useful in that it served as a model for the international community in dealing with the situation of older persons and the question of ageing.
2002年第二次老龄问题世界大会通过的 马德里老龄问题国际行动计划 极其重要 为国际社会应对老年人处境和老龄问题树立了一个榜样
The Devolution Plan is another important development. (The plan has been discussed in detail in Chapter VII, para 31 34).
权力下放计划 是另一重要发展 该计划已在第七章第133 136段详细讨论过
Albert is the shepherd in question.
亚伯特是今天的主角 牧羊人
Let's be frank in this question.
咱们一起坦诚地谈谈这个问题吧
Question of human rights in Cyprus
2005 103. 塞浦路斯的人权问题
We have a plan in place.
我们已经制定好了计划
Tom showed interest in the plan.
湯姆對這個計劃有興趣
He showed interest in the plan.
他對這個計劃表示了興趣
To a question about the decline in volume of card sales, where PSD had fallen short of its plan targets in recent years, especially in terms of sales by field offices, the Director replied that early indications showed a modest positive growth in sales volume in almost all markets for 2004.
有人就贺卡销售额下降 私营部门司近年来没有达到计划目标 特别是外地办事处的销售额下降提出询问 司长回答说 初步迹象显示 几乎所有市场的销售额都在2004年出现幅度不大的正增长
So plan B, always a plan B.
所以要有第二套计划 总是要准备第二套计划
The second question is this can China reduce its trade surplus still further while continuing to maintain its policy of gradual appreciation of the renminbi? Such an outcome is, in fact, quite likely in the next years, during the period of the new Five Year Plan.
第二个问题是 中国是否能在继续维持人民币 逐渐升值 政策的同时进一步减少其贸易顺差 事实上这样的结果很可能在随后几年中发生 在新的五年计划 十二五 期间
In 1998, the Government introduced the second Plan, entitled Strategic Education Plan for Girls (1998 2002). More recently, the Education Plan and Policy for Girls (2003 2007) was introduced.
1998年 制定了第二个计划 称为1998年女童教育战略 最近又制定了2003 2007年女童教育计划和政策
The job in question herding sheep. Great.
今天的工作是 牧羊 很好
Such an underrepresented question in math curriculum.
这在数学课里是不具代表性的问题
Question of human rights in Cyprus 337
2005 103. 塞浦路斯的人权问题 328
(a) Question of human rights in Cyprus
目 录
(a) Question of human rights in Cyprus
九 在世界任何地区人权和基本自由 遭受侵犯的问题 包括
The statements in question mark that trend.
有关声明标志着这种趋势
(b) The act in question is committed.
(b) 该有关行为已经实施
(b) the act in question is committed.
(b) 有关行为得到实施
You have the plan in your head.
你成竹在脑
I plan to stay in the city.
我打算住在城市里
I plan to stay in the city.
我打算留在城市里
My plan is to study in Australia.
我的計劃是去澳洲唸書
I plan to work in a brothel.
我打算去妓院做事

 

Related searches : In Question - Market In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For - Right In Question - Provisions In Question - Jurisdiction In Question - Application In Question - Information In Question