Translation of "post crisis period" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Post Crisis Crises | 后危机时代的危机 |
John Gerzema The post crisis consumer | John Gerzema 危机后的消费者 |
The post crisis projection is 2020. | 危机过后的预测 是2020年 |
Regular budget post frozen for 9 months due to financial crisis and staff member financed by support account during period of freeze | 经常预算职位因财政危机冻结9个月 冻结期间工作人员由支助帐户开支 |
Post liquidation period requirements | 清结后期间的需要 |
It also aims at ensuring UNIDO's involvement in post crisis countries in order to integrate the economic and industrial dimensions in post crisis efforts. | 本方案还旨在确保工发组织参与危机后国家的事务以便将经济和工业方面纳入危机后工作中 |
Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation | 方案构成部分F.1.2 人类安全 危机后恢复 |
Post disaster transitions also occur soon after the crisis phase, often beginning within weeks of the initial disaster and leaving little time for post crisis planning. | 4. 在灾后过渡阶段 复原所涉范围往往甚广 因为灾害会同时影响几个国家 |
Moreover, differences in productivity and export performance in the industrial sector explain much of the variance in growth performance within Africa over the post debt crisis period. | 另外 工业部门生产力和出口状况的不同也是非洲债务危机后使其增长不同的主要原因 |
Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation 78 | 方案构成部分F.1.2 人类安全 危机后恢复 61 |
Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation 80 | 方案构成部分F.1.2 人类安全 危机后恢复 61 |
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us. It is time to adopt a new framework of realistic solutions that promote shared prosperity within the global economy of today and tomorrow. | 后危机时代已经结束 后后危机世界 正在向我们走来 如今 我们应该采取新的务实方案框架 促进今天和未来全球经济的共同繁荣 |
They stressed that there should be a coherent and coordinated United Nations system response in crisis and post crisis situations. | 它们强调指出 联合国系统在危机和危机后情形下应该做出连贯一致的协调反应 |
This included activities in early warning and preventive diplomacy, crisis management, arms control and disarmament, and post crisis stabilization and rehabilitation measures. | 其中包括在早期预警 预防性外交 危机处理 军备控制 裁军 危机后的稳定和重建措施等方面的活动 |
The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. | 后危机消费的第三个法则是 永续生存 |
South South cooperation could play an increasing role in improved governance and crisis prevention and response, as well as in post crisis reconstruction. | 18. 南南合作可能在施政的改善 危机的防止和应付 以及冲突后重建等方面发挥日益重要的作用 |
One P 5 post is being established for knowledge management and one P 5 post for transition issues emerging from post crisis recovery, offset by the abolishment of two posts. | 该科正着手设立1个P 5员额 负责知识管理 另外设立1个P 5员额 负责处理危机后恢复所产生的过渡问题 同时取消两个员额 |
General description The programme component will ensure UNIDO's involvement in post crisis countries on a systematic basis in order to integrate the economic and industrial dimensions in international post crisis efforts. This involvement has four aspects | F.10. 本方案构成部分将确保工发组织系统地介入危机后国家事务以便将经济和工业方面纳入国际危机后工作 |
The project is intended to help countries in crisis and post crisis in West Africa to achieve the Dakar EFA goals of 2015 deadline. | 该项目旨在帮助处于危机和危机后状态的西非国家在2015年最后期限之前实现达喀尔普及教育目标 |
Provision of services to women during pregnancy and the post natal period. | 在怀孕和产后期间向妇女提供服务 |
It is not uncommon for a crisis to emerge during that period. | 在此期间出现危机并不是一件罕见的事 |
A World Bank team leader was involved in all stages of post crisis joint needs assessments. | 世界银行的一个小组组长参加了危机后联合需求评估所有阶段的工作 |
With household consumption accounting for about 70 of the US economy, that 2.7 percentage point gap between pre crisis and post crisis trends has been enough to knock 1.9 percentage points off the post crisis trend in real GDP growth. Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment. | 家庭消费占美国经济的约70 因此危机前后趋势之间2.7个百分点的差距足以让危机后真实GDP增长率趋势下降1.9个百分点 无怪乎美国失业率会高到不可忍受的程度了 |
However, old structural adjustment problems, aggravated by the period of crisis, have surfaced. | 然而,结构性调整的各种老问题却显现了出来,这些问题因危急时期而加剧 |
(d) Implementing operational activities that would respond to the needs and issues identified in post crisis countries. | (d) 针对查明的危机后国家的需要和问题开展业务活动 |
UNIDO could make an appropriate contribution to post crisis industrial rehabilitation and reconstruction under a strengthened mandate. | 37. 工发组织可根据其得到加强的任务授权对危机后的工业振兴和重建作出适当贡献 |
A third thematic area to be covered is the advancement of human security in post crisis situations. | 对于在区域和全球市场销售农产品成品和半成品提供切实的帮助 |
They underlined the value of joint needs assessments, common tools for crisis post crisis situations, integrated databases and expanding regional coordination to avoid duplication and resource waste. | 与会者强调 应当进行联合需求评估 在危机及危机后局势中使用共同工具 建立综合数据库 以及扩大区域协作以防止重复和资源浪费 |
Combatants and victims of war and of the repressions of the post war period | 战斗员和战争受害者以及战后受压制者 |
The total requirement at full cost for the post and non post resources for the 2006 07 period and onwards is estimated at 195,100. | 估计2006 07年期间及其后员额和非员额资源按全额计算的所需经费为195 000美元 |
UNDP could play a leading role in shaping an informed gender mainstreamed approach to post crisis development strategy. | 70. 开发计划署可以发挥领导作用 在充分了解情况的基础上 对危机后发展战略采取注重两性平等的方法 |
As a whole, the post war period was a period of dynamic construction work in Iceland, and the boom peaked in the 1970s. | 总体而言 战后阶段是冰岛建筑兴旺的时期 那场繁荣到70年代达到顶峰 |
Water sector legislation in Bosnia and Herzegovina is very difficult in this post war period. | 21. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 在目前这一战后阶段水务部门的立法十分困难 |
(a) The existing sanctions regime should be maintained until well into the post electoral period. | (a) 现有的制裁制度应维持到选举后相当长的一段时期 |
Medical care during pregnancy and in post natal period is almost free in government establishments. | 在政府体制范围内 怀孕期间和产后阶段医疗护理几乎是免费的 |
Organizational structure and post distribution for the period 1 July 2005 to 30 June 2006 | 新特派团的一项新民警行动计划 包括当地警务改革和能力建设方面确定基准和完成任务时限 |
A second generation of guidelines is now being prepared for the post Habitat II period. | 正在为生境二会议后的工作制订第二套准则 |
B. Techniques for post trauma counselling (a) education (b) re establishing healthy habits (c) constructing supportive social networks (d) re visiting the crisis event (e) developing the crisis story | BB 受到创伤后进行咨询的方法 a 进行教育 b 重新培养有益健 康的习惯 c 建立支助性社会网络 d 重新检查危机事件 e 编写危 |
117. Responses from the resident coordinator system reflected United Nations efforts to cope with crisis and post crisis situations in as many as three dozen countries on four continents. | 117. 驻地协调员系统的答复反映了联合国在四大洲三十多个国家为应付危机或危机后局势所作的各项努力 |
The second fact is that Japan, South Korea, and Taiwan all relatively high income economies have a large trade surplus with China. Germany has relatively balanced trade with China, even recording a modest bilateral surplus in the post crisis period. | 其次 日本 韩国和中国台湾 均为相对高收入经济体 对中国均有很大的贸易盈余 德国对中国的贸易相对平衡 但在危机到来之前也有一定的双边盈余 |
So, the fourth sort of post crisis consumerism that we see is this movement about return to the fold. | 因此 第四种金融危机后的消费主义 是回归信任圈的趋势 |
During 2005, UNICEF continued to pursue active partnerships in post crisis transition both at headquarters and in the field. | 24. 2005年期间 儿童基金会继续在总部和实地推动建立积极的伙伴关系 以处理危机后过渡问题 |
The prevention of HIV AIDS in the context of humanitarian crisis and post conflict transition should also be considered. | 还应考虑在人道主义危机和冲突后过渡时期内预防艾滋病毒 艾滋病 |
It wished to acknowledge UNIDO's efforts in following up the General Conference's decision on post crisis rehabilitation and reconstruction. | 它感谢工发组织在执行大会有关危机后恢复和重建的决定方面所作的努力 |
(i) one staff member (P 4) to fill a vacant post under the Regular Budget (post is again available for use after having been frozen due to the financial crisis) | 填补经常预算下一个空缺职位(在因财政危机被冻结之后该职位重新可供使用)的一名专业人员(P 4) |
Related searches : Post-crisis Period - Crisis Period - Post Period - Post-crisis Environment - Post-crisis Recovery - Post-crisis Europe - Pre-crisis Period - Period Of Crisis - Post-war Period - Post-treatment Period - Post Period End - Post-colonial Period - Post-crisis Global Economy - Immediate Post-war Period