Translation of "post crisis global economy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us. It is time to adopt a new framework of realistic solutions that promote shared prosperity within the global economy of today and tomorrow. | 后危机时代已经结束 后后危机世界 正在向我们走来 如今 我们应该采取新的务实方案框架 促进今天和未来全球经济的共同繁荣 |
| The implication is that the post crisis global economy will not be characterized by balance, but by a return to large macroeconomic imbalances. But, although many economists will consider this problematic, history shows that symbiotic imbalances have characterized virtually all periods of global economic expansion. | 其影响是 后危机时代全球经济将不会有平衡 只能复现大规模宏观经济失衡 但是 尽管许多经济学家会带着狐疑的眼光看待这一论断 但历史表明 共生失衡几乎是所有全球经济扩张期的共同特征 |
| China is the largest trading country in the world, prompting calls for Chinese leaders to assume greater responsibility for the overall health of the global economy. China s post crisis stimulus package demonstrated the authorities willingness to do so. | 中国是世界上最大的贸易国 这使很多人要求中国领导人承担更多的全球经济总体健康责任 中国的危机后刺激计划表明中国当局愿意承担这一责任 类似地 中国政府的反通缩措施将不但有助于中国 也将有助于世界其他地区 |
| Compared to previous global downturns triggered by a financial crisis, the global economy bounced back robustly. Trade and output levels exceeded pre crisis levels in most countries a few years ago, and global poverty continues to decline rapidly. | 诚然 大衰退的第一年要比大萧条的第一年严重得多 但是 尽管第一波冲击十分猛烈 但系统的反应出人意料地敏捷 与前几次金融危机触发的全球衰退相比 此次全球经济反弹得相当强劲 大部分国家的贸易和产出水平几年前就已经超过危机前水平 全球贫困也在继续迅速减少 |
| The Post Crisis Crises | 后危机时代的危机 |
| With household consumption accounting for about 70 of the US economy, that 2.7 percentage point gap between pre crisis and post crisis trends has been enough to knock 1.9 percentage points off the post crisis trend in real GDP growth. Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment. | 家庭消费占美国经济的约70 因此危机前后趋势之间2.7个百分点的差距足以让危机后真实GDP增长率趋势下降1.9个百分点 无怪乎美国失业率会高到不可忍受的程度了 |
| General description Procurement provides essential services in support of all UNIDO technical cooperation programmes, and global forum and post crisis activities. | G.15. 采购部门提供基本服务 以支持所有工发组织技术合作方案和全球论坛及危机后活动 |
| This is where delusion arises. Not only have wealth and currency effects failed to spur meaningful recovery in post crisis economies they have also spawned new destabilizing imbalances that threaten to keep the global economy trapped in a continuous series of crises. | 错觉就产生在这里 财富和货币效应飞弹没有刺激后危机经济体有意义的复苏 反而酝酿了新的破坏稳定的失衡 这些失衡有可能让全球经济陷入一连串危机 |
| Either way, the Seoul G 20 summit will likely mark a watershed in the history of the post war global political economy. | 无论会议结果如何 首尔的G 20峰会都将成为后二战时代全球政治经济历史的分水岭 |
| John Gerzema The post crisis consumer | John Gerzema 危机后的消费者 |
| The post crisis projection is 2020. | 危机过后的预测 是2020年 |
| Eight years ago, East Asia was battered by a financial crisis, which in turn had transregional repercussions threatening the health of the global economy. | 8年前 东亚遭受了金融危机打击 该场危机又产生了跨区域影响 威胁到全球经济的健康发展 |
| It also aims at ensuring UNIDO's involvement in post crisis countries in order to integrate the economic and industrial dimensions in post crisis efforts. | 本方案还旨在确保工发组织参与危机后国家的事务以便将经济和工业方面纳入危机后工作中 |
| But, in times of crisis, the trade spillovers have the opposite effect. As the global economy has become increasingly interconnected, these trade multipliers have increased. | 在好光景时 一国增长带来的贸易能够提振全球增长 但是 在危机时 会出现相反的贸易效应 随着全球经济联系越来越紧密 贸易乘数也在扩大 |
| Global road safety crisis | 3. 全球道路安全危机 |
| Global road safety crisis | 62. 全球道路安全危机 |
| Global road safety crisis. | 60. 全球道路安全危机 |
| Global road safety crisis. | 62. 全球道路安全危机 |
| Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation | 方案构成部分F.1.2 人类安全 危机后恢复 |
| The Future Global Economy | 未来的全球经济 |
| Misreading the Global Economy | 误读全球经济 |
| Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation 78 | 方案构成部分F.1.2 人类安全 危机后恢复 61 |
| The Single Engine Global Economy | 单引擎全球经济 |
| Youth in the global economy | 二. 处在全球经济中的青年 |
| So the black swan of the climate crisis is already preparing to land. To fight the climate crisis effectively demands nothing less than a green revolution of the global economy, the mega project of the twenty first century. | 因此气候危机的黑天鹅已经将要到来 抗击气候危机对于全球经济来说不亚于一场绿色革命 这是21世纪的战争般的巨大计划 |
| Decisions taken by the leading monetary authorities since the 2008 2009 global financial crisis have been unorthodox, creative, and at times risky. Their high stakes choices today will affect the global economy for decades to come. | 布拉格 听起来这是个不可思议的说法 但中央银行业务已变得令人兴奋 这未必是值得欢迎的发展趋势 主要货币当局自2008 2009年全球金融危机以来的决策是非常规 创新性的 往往也存在高风险 他们今天的冒险选择将影响未来数十年的全球经济 |
| 58 9. Global road safety crisis | 58 9. 全球道路安全危机 |
| Developing Countries and the Global Crisis | 发展中国家和全球危机 |
| Europe and the Global Food Crisis | 欧洲和全球食品危机 |
| The Global Cost of Turkey s Crisis | 土耳其危机给世界造成的影响 |
| Global road safety crisis P.62 . | 62. 全球道路安全危机 P.62 |
| America s Election and the Global Economy | 美国大选和全球经济 |
| Decision Time for the Global Economy | 全球经济的决策时刻 |
| New Rules for the Global Economy | 全球经济新规则 |
| The Global Economy on the Fly | 运行不畅的全球经济 |
| The Global Economy u0027s Gathering Storm | 全球经济正在聚集的风暴 |
| The time is right for a new global settlement that targets growth, addresses crisis conditions in certain parts of the world, and rebalances the global economy to set it back on a path of strong and steady growth. | 新的全球协定正当时 这一协定的目标应该是提振增长 消除世界某些地区的危机环境以及实现全球经济的再平衡以使其回到强劲 稳健的增长道路上来 |
| Accounting for 69 of the economy, consumer demand holds the key to America s post crisis malaise. In the 17 quarters since recovery began, annualized growth in real personal consumption expenditures has averaged just 2.2 , compared to a pre crisis trend of 3.6 from 1996 to 2007. | 这就引出了最严重的问题 困扰美国消费者的持续的资产负债表衰退 消费需求占美国经济的69 也是美国经济危机后萎靡不振的症结 在 复苏 开始以来的17个季度中 实际个人消费支出年化增长率平均只有2.2 而危机前的1996 2007年的趋势增长率为3.7 |
| But this scenario failed to materialize. Instead, the crisis stemmed from the US sub prime debacle, which quickly dragged the global economy into its deepest recession since the 1930 s. | 但这一设想却未能成为现实 事实上本次危机源自于美国次级贷款的崩盘 并当即将全球经济拖入了一场自1930年代以来最为严重的衰退当中 |
| Two Policy Prescriptions for the Global Crisis | 解决全球危机的两种政策方案 |
| CLAREMONT, CALIFORNIA The debt crisis in Europe is no longer a European affair. Coupled with fears of a double dip recession in the United States, the European debt crisis is dragging the global economy into another cycle of financial panic and economic recession. | 克莱蒙特 加利福尼亚 欧洲的债务危机已不再光是欧洲事件了 欧洲债务危机加上对美国二次探底衰退的担忧 正在将全球经济拖入另一次金融恐慌和经济衰退循环 |
| The Real Heroes of the Global Economy | 全球经济的真英雄 |
| South Africa has the continent s largest economy and, until the global financial crisis, posted 10 years of steady economic growth. In an economic slowdown, the country s severe crime problem might only worsen so might unemployment, which already tops 20 in the formal economy. | 这对非洲厉害攸关 南非是非洲最大的经济体 并且 在经济危机爆发之前的十年里 经济稳定增长 在经济低迷时期 南非严重的犯罪问题肯定会恶化 而且 已经在正式经济体中占前20 的失业问题 也会恶化 |
| WASHINGTON, DC As the world enters yet another year in the shadow of continued financial and economic crisis, a broader view of the contours of the future global economy is required. | 华盛顿 随着世界在持续金融和经济危机的阴影下进入新的一年 我们必须以更广阔的视野去看待全球经济的未来轮廓 |
| Foremost among those stories is the European financial crisis, which is talked about everywhere around the globe. The OECD s interim assessment called it the most important risk for the global economy. | 首先大部分故事都是关于欧洲金融危机的 全球世界在都在谈论这一点 经合组织的中期评估将其认定为 全球经济最重要的风险 这看上去似乎不太可能 为什么欧洲的危机对其他地方就那么重要呢 |
Related searches : Post-crisis Global Economy - Economy Crisis - Global Crisis - Economy Post - Global Economy - Post-crisis Environment - Post-crisis Period - Post-crisis Recovery - Post-crisis Europe - Recent Global Crisis - Global Food Crisis - Global Water Crisis - Global Economic Crisis - Global Financial Crisis - Post-industrial Economy